หนังสือพิมพ์สากล – พ่อค้าจีนหลายรายบนถนนเหวินอัน เมืองหนันจิงทำป้ายโฆษณาเลียนแบบแบรนด์นำระดับโลกดึงลูกค้า ชาวเน็ตยกนิ้วให้เป็นแหล่งรวมที่สุดของร้านก๊อปปี้ เดือดร้อนถึงทางการต้องส่งเจ้าหน้าที่เข้าตรวจสอบ
ร้านค้าจำนวนหนึ่งในถนนเหวินอัน เมืองหนันจิง มณฑลเจียงซูทางภาคตะวันออกของจีนได้ทำป้ายโฆษณาประดับหน้าร้าน โดยดัดแปลงมาจากแบรนด์ดังระดับโลกอาทิ "Starbucks" ที่สลับตำแหน่งเป็น "Bucksstar" หรือ "Pizza Hut" ก็กลายเป็น "Pizza Huh" และแม้แต่โลโก้แมคโดนัลด์เองก็ถูกดัดแปลงจนเพี้ยน นอกจากนี้แฟรนไชส์ชื่อดังอย่าง "7-11" ก็ถูกดัดแปลงเป็น “T-11” ซึ่งป้ายโฆษณาหน้าร้านเหล่านี้นับว่าสร้างความประหลาดใจและเป็นที่สะดุดตาให้กับผู้ที่สัญจรผ่านได้เป็นอย่างดี
อย่างไรก็ตาม มีผู้คนที่พบเห็นได้ถ่ายภาพและนำมาเผยแพร่บนเว็บไซต์ในอินเตอร์เน็ตอย่างแพร่หลาย จนเป็นที่วิจารณ์กันต่างๆ นานา บ้างก็ว่าเป็นการพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมและไม่ควรทำ บ้างก็ว่าเป็นวิธีการเรียกความสนใจจากลูกค้าได้อย่างดี
ด้านเจ้าของร้านเหล่านี้อ้างว่า เป็นเพียงวิธีการโปรโมทร้านค้าให้เป็นที่สะดุดตาของผู้คนอย่างหนึ่งเท่านั้น ทางร้านไม่ได้มีจุดประสงค์ที่จะเปิดร้านอย่างที่ขึ้นป้ายโฆษณาแต่อย่างใด
อย่างไรก็ดี ล่าสุดเจ้าหน้าที่จากกระทรวงพาณิชย์ได้เข้าไปตรวจสอบและแจ้งไปยังผู้ที่เป็นเจ้าของให้ทำการรื้อถอนป้ายดังกล่าวแล้ว เนื่องจากพฤติกรรมดังกล่าวเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์งานของผู้อื่น