ภาพคนงานอพยพหอบหิ้วแบกสัมภาระพะรุงพะรังเป็นบ้าหอบฟาง การเดินทาง การรอคอยรถไฟ “พาสปอร์ตเดินทางภายในประเทศ” ...นับเป็นวิถีชีวิตใหญ่ และอาจเรียกได้เป็นสัญลักษณ์อย่างหนึ่งของแผ่นดินใหญ่ ที่มีแรงงานอพยพมหาศาลถึงราว 200 ล้านคน
แม้จีนปฏิรูปเศรษฐกิจ ความทันสมัยมานาน 30 ปีแล้ว พลเมือง 1,300 ล้านคนในประเทศ ยังต้องมีเอกสารอนุญาตการเดินทางภายในประเทศ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ “ระบบสำมะโนครัวจีน” ระบบดังกล่าว ดูจะพุ่งเป้าไปที่การควบคุมเครือข่าย“พาสปอร์ตเดินทางภายในประเทศ
ชุดภาพบรรยากาศวิถีแรงงานอพยพจีนในเหอเป่ย มณฑลอันฮุย กลุ่มคนงานที่สถานีรถไฟเหอเฝย มณฑลอันฮุย เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2008 เพื่อกลับไปทำงานในมณฑลเพื่อนบ้านที่เจริญๆอย่างเซี่ยงไฮ้ เจ๋อเจียง. ภาพโดยเอเอฟพี
![](https://mpics.mgronline.com/pics/Images/551000002478301.JPEG)
![](https://mpics.mgronline.com/pics/Images/551000002478302.JPEG)
![](https://mpics.mgronline.com/pics/Images/551000002478303.JPEG)
![](https://mpics.mgronline.com/pics/Images/551000002478304.JPEG)
![](https://mpics.mgronline.com/pics/Images/551000002478305.JPEG)
![](https://mpics.mgronline.com/pics/Images/551000002478306.JPEG)
![](https://mpics.mgronline.com/pics/Images/551000002478307.JPEG)
แม้จีนปฏิรูปเศรษฐกิจ ความทันสมัยมานาน 30 ปีแล้ว พลเมือง 1,300 ล้านคนในประเทศ ยังต้องมีเอกสารอนุญาตการเดินทางภายในประเทศ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ “ระบบสำมะโนครัวจีน” ระบบดังกล่าว ดูจะพุ่งเป้าไปที่การควบคุมเครือข่าย“พาสปอร์ตเดินทางภายในประเทศ
ชุดภาพบรรยากาศวิถีแรงงานอพยพจีนในเหอเป่ย มณฑลอันฮุย กลุ่มคนงานที่สถานีรถไฟเหอเฝย มณฑลอันฮุย เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2008 เพื่อกลับไปทำงานในมณฑลเพื่อนบ้านที่เจริญๆอย่างเซี่ยงไฮ้ เจ๋อเจียง. ภาพโดยเอเอฟพี