โรงเรียนภาษาและภูมิปัญญาตะวันออก (OKLS) ภาควิชาภาษาจีน มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ร่วมด้วย “มุมจีน” ผู้จัดการออนไลน์ บริษัทไทยเดย์ ด็อท คอม ภูมิใจเสนอ โปรแกรมความสนุก หนังดีของผู้กำกับดังแดนมังกรทุกเดือน
ผู้สนใจสามารถเข้าชมได้ ฟรี! ตั้งแต่เวลา 09.30 – 17.30 น. ณ ห้องเรวัต พุทธินันทน์ ชั้น U 2 หอสมุดปรีดี พนมยงค์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ (ท่าพระจันทร์)
***********************************************
วันเสาร์ที่ 19 สิงหาคม 2549 ชมผลงานของสุดยอดผู้กำกับฝีมือเยี่ยมจากแผ่นดินใหญ่ “จางอี้โหมว” ผู้เคยฝากฝีไม้ลายมือในหนังสะท้อนวิถีชีวิตจีนจากเรื่อง The Road Home, Not One Less ก่อนหันมาสร้างชื่อระดับอินเตอร์ด้วยหนังทุนสร้างสูง อย่าง Hero และ จอมใจบ้านมีดบิน
10.00 น.: Riding Alone For Thousands Of Miles 《千里走单骑》 เป็นการหวนกลับมาสร้างหนังอาร์ทต้นทุน “พอเพียง” ที่สะท้อนชีวิตที่ดิ้นรนและแร้นแค้นของชาวชนบทในแผ่นดินใหญ่อีกครั้งของ จางอี้โหมว หลังหันไปหลงใหลการสร้างหนังบู๊สุดอลังการอยู่หลายเรื่อง
13.30 น.: Happy Times 《幸福时光》 เรื่องราวชวนหัวของชายวัยดึก ผู้อับโชคในความรัก พยายามทำตัวเป็นคนมีกะตังก์เพื่อหาภรรยาสักคน
เรื่องย่อ
Riding Alone For Thousands Of Miles 《千里走单骑》 นำแสดงโดย เกาชังเจี้ยน เจียงเหวิน
ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของจางอี้โหม่ว เป็นเรื่องราวความสัมพันธ์พ่อลูกชาวญี่ปุ่นคู่หนึ่งที่เย็นชาต่อกันมาตลอด ที่อยู่มาวันหนึ่ง ผู้พ่อเมื่อรู้ว่าลูกชายป่วยเป็นโรคร้ายมะเร็งขั้นสุดท้าย ก็ได้ดั้นด้นจากเมืองศิวิไลซ์ของแดนอาทิตย์อุทัยไปถึงหมู่บ้านเล็กๆที่ห่างไกลของเมืองลี่เจียงในมณฑลหยุนหนัน ประเทศจีน เพื่อช่วยบรรลุความปรารถนาของลูกชาย โดยการไปถ่ายทำบันทึกเพลงร้องอุปรากรจีนต่อให้แก่ลูกชาย
ทว่า หลังจากได้บุกบั่นลำบากไปในท้องถิ่นอันทุรกันดาร และฝ่าอุปสรรคด้านภาษา เหตุการณ์ยุ่งยากในการเข้าไปบันทึกการร้องอุปรากร เขากลับพบว่าเขาเข้าใจความปรารถนาในชีวิตของลูกชายตัวเองผิดไป แต่เหตุการณ์วุ่นวายกลับตาลปัตรทั้งหมดนี้ กลับให้คุณค่าที่ไม่คาดคิดแก่เขา
จางอี้โหม่วถ่ายทอดเรื่องราวเจาะลึกถึงก้นบึ้งของจิตใจอารมณ์ของมนุษย์ได้อย่างน่าประทับใจซาบซึ้ง ท่ามกลางฉากหลังที่เป็นธรรมชาติ และชีวิตชาวบ้านที่รุ่มรวยมิตรจิตมิตรใจอันอบอุ่น ท่ามกลางความยากไร้ ล้าหลังทางวัตถุ.
Happy Times 《幸福时光》 นำแสดงโดย เจ้าเปิ่นซัน ต่งเจี๋ย
ภาพยนตร์แนวตลกร้ายของจางอี้โหม่ว เป็นเรื่องราวของนายจ้าวชายแก่โสดวัยปลดเกษียณ ที่ต้องการแต่งงานกับหญิงอ้วนคนหนึ่ง แต่ทว่า หญิงอ้วนก็เรียกสินสอดเป็นเงินก้อนโตถึง 50,000 หยวน จ้าวผู้แสดงตัวว่ามีฐานะรับปากเป็นมั่นเหมาะ แต่เบื้องหลังชายถังแตกต้องวิ่งโร่ขอกู้ยืมเงินไปทั่วสี่ทิศ
และแล้วเพื่อนของเขาก็ได้คิดแผนการ ให้เขานำรถเก่าเส็งเคร็งคันหนึ่งมาตกแต่งใหม่ พลิกโฉมเป็น “รังรักรโหฐาน” สำหรับคู่รัก และตั้งชื่อรถคันนี้ว่า “ชั่วเวลาแห่งความสุข” (Happy Times)
จ้าวก็ได้โกหกกับหญิงอ้วนว่าเขาเป็นผู้จัดการใหญ่ของโรงแรม “ชั่วเวลาแห่งความสุข”นี้ วันหนึ่ง จ้าวได้มาพบกับลูกสาวนัยน์ตาบอดของหญิงอ้วนกับอดีตสามีของเธอ หญิงอ้วนมีความคิดที่จะผลักไสลูกสาวของตนออกไปให้พ้นๆ ก็รบเร้าให้จ้าวรับลูกสาวของตน ไปทำงานเป็นหมอนวดที่โรงแรม ขณะที่จ้าว”ขี่หลังเสือ” จำใจรับว่าที่ลูกเลี้ยงของตนมาทำงานที่โรงแรม
ผู้สนใจสามารถเข้าชมได้ ฟรี! ตั้งแต่เวลา 09.30 – 17.30 น. ณ ห้องเรวัต พุทธินันทน์ ชั้น U 2 หอสมุดปรีดี พนมยงค์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ (ท่าพระจันทร์)
***********************************************
วันเสาร์ที่ 19 สิงหาคม 2549 ชมผลงานของสุดยอดผู้กำกับฝีมือเยี่ยมจากแผ่นดินใหญ่ “จางอี้โหมว” ผู้เคยฝากฝีไม้ลายมือในหนังสะท้อนวิถีชีวิตจีนจากเรื่อง The Road Home, Not One Less ก่อนหันมาสร้างชื่อระดับอินเตอร์ด้วยหนังทุนสร้างสูง อย่าง Hero และ จอมใจบ้านมีดบิน
10.00 น.: Riding Alone For Thousands Of Miles 《千里走单骑》 เป็นการหวนกลับมาสร้างหนังอาร์ทต้นทุน “พอเพียง” ที่สะท้อนชีวิตที่ดิ้นรนและแร้นแค้นของชาวชนบทในแผ่นดินใหญ่อีกครั้งของ จางอี้โหมว หลังหันไปหลงใหลการสร้างหนังบู๊สุดอลังการอยู่หลายเรื่อง
13.30 น.: Happy Times 《幸福时光》 เรื่องราวชวนหัวของชายวัยดึก ผู้อับโชคในความรัก พยายามทำตัวเป็นคนมีกะตังก์เพื่อหาภรรยาสักคน
เรื่องย่อ
Riding Alone For Thousands Of Miles 《千里走单骑》 นำแสดงโดย เกาชังเจี้ยน เจียงเหวิน
ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของจางอี้โหม่ว เป็นเรื่องราวความสัมพันธ์พ่อลูกชาวญี่ปุ่นคู่หนึ่งที่เย็นชาต่อกันมาตลอด ที่อยู่มาวันหนึ่ง ผู้พ่อเมื่อรู้ว่าลูกชายป่วยเป็นโรคร้ายมะเร็งขั้นสุดท้าย ก็ได้ดั้นด้นจากเมืองศิวิไลซ์ของแดนอาทิตย์อุทัยไปถึงหมู่บ้านเล็กๆที่ห่างไกลของเมืองลี่เจียงในมณฑลหยุนหนัน ประเทศจีน เพื่อช่วยบรรลุความปรารถนาของลูกชาย โดยการไปถ่ายทำบันทึกเพลงร้องอุปรากรจีนต่อให้แก่ลูกชาย
ทว่า หลังจากได้บุกบั่นลำบากไปในท้องถิ่นอันทุรกันดาร และฝ่าอุปสรรคด้านภาษา เหตุการณ์ยุ่งยากในการเข้าไปบันทึกการร้องอุปรากร เขากลับพบว่าเขาเข้าใจความปรารถนาในชีวิตของลูกชายตัวเองผิดไป แต่เหตุการณ์วุ่นวายกลับตาลปัตรทั้งหมดนี้ กลับให้คุณค่าที่ไม่คาดคิดแก่เขา
จางอี้โหม่วถ่ายทอดเรื่องราวเจาะลึกถึงก้นบึ้งของจิตใจอารมณ์ของมนุษย์ได้อย่างน่าประทับใจซาบซึ้ง ท่ามกลางฉากหลังที่เป็นธรรมชาติ และชีวิตชาวบ้านที่รุ่มรวยมิตรจิตมิตรใจอันอบอุ่น ท่ามกลางความยากไร้ ล้าหลังทางวัตถุ.
Happy Times 《幸福时光》 นำแสดงโดย เจ้าเปิ่นซัน ต่งเจี๋ย
ภาพยนตร์แนวตลกร้ายของจางอี้โหม่ว เป็นเรื่องราวของนายจ้าวชายแก่โสดวัยปลดเกษียณ ที่ต้องการแต่งงานกับหญิงอ้วนคนหนึ่ง แต่ทว่า หญิงอ้วนก็เรียกสินสอดเป็นเงินก้อนโตถึง 50,000 หยวน จ้าวผู้แสดงตัวว่ามีฐานะรับปากเป็นมั่นเหมาะ แต่เบื้องหลังชายถังแตกต้องวิ่งโร่ขอกู้ยืมเงินไปทั่วสี่ทิศ
และแล้วเพื่อนของเขาก็ได้คิดแผนการ ให้เขานำรถเก่าเส็งเคร็งคันหนึ่งมาตกแต่งใหม่ พลิกโฉมเป็น “รังรักรโหฐาน” สำหรับคู่รัก และตั้งชื่อรถคันนี้ว่า “ชั่วเวลาแห่งความสุข” (Happy Times)
จ้าวก็ได้โกหกกับหญิงอ้วนว่าเขาเป็นผู้จัดการใหญ่ของโรงแรม “ชั่วเวลาแห่งความสุข”นี้ วันหนึ่ง จ้าวได้มาพบกับลูกสาวนัยน์ตาบอดของหญิงอ้วนกับอดีตสามีของเธอ หญิงอ้วนมีความคิดที่จะผลักไสลูกสาวของตนออกไปให้พ้นๆ ก็รบเร้าให้จ้าวรับลูกสาวของตน ไปทำงานเป็นหมอนวดที่โรงแรม ขณะที่จ้าว”ขี่หลังเสือ” จำใจรับว่าที่ลูกเลี้ยงของตนมาทำงานที่โรงแรม
