ปารีส ฮิลตัน และน้องสาวคู่ซี้ นิกกี้ ฮิลตัน รอทชิลด์ หนีหนาวจากนิวยอร์กไปหาความอบอุ่นที่ฝั่งแอลเอ ณ โฮเทล เบล-แอร์ สองศรีพี่น้องที่เป็นชาวนิวยอร์กเกอร์โดยกำเนิด แต่พอฤดูหนาวมาถึงทีไรก็ยังไม่เคยชิน ต้องหลบไปหาสายลมแสงแดดในที่อบอุ่น
ปารีสโพสต์ภาพเซลฟีคู่พี่น้องผ่านทางอินสตาแกรมของเธอ รายงานตัวว่ามาพักผ่อนหนีหนาวยังโฮเทล เบล-แอร์ ที่แม้ว่าจะบริหารงานในเครือของฮิลตัน แต่ครอบครัวของพวกเธอไม่ได้เป็นเจ้าของโรงแรมนี้แต่อย่างใด ทว่า เป็นธุรกิจของท่านสุลต่านบรูไน
ปารีส และนิกกี้ เป็นแขกขาประจำของโฮเทล เบล-แอร์ ในแอลเอ เมื่อไม่นานมานี้ นิกกี้ก็เพิ่งมาจัดงานรับขวัญลูกคนสุดท้องก่อนคลอดที่โรงแรมแห่งนี้
ก่อนจะควงน้องสาวหนีหนาวมาแอลเอ ปารีสเพิ่งไปพักผ่อนหย่อนใจที่โฟร์ซีซันส์ โบราโบรา มาหมาดๆ เพื่อฉลองวันครบรอบ 1 ปีกับแฟนหนุ่ม คาร์เตอร์ เรยุม ซึ่งเธอโพสต์ในอินสตาแกรมเอาไว้อย่างสุดหวานแหวว
“สุขสันต์วันครบรอบ 1 ปี ที่รัก ฉันรักการที่เราจะได้ฉลองกันทุกๆ เดือน ไม่อยากเชื่อเลยว่าเวลาผ่านไปแค่ปีเดียว ดูเหมือนฉันได้อยู่กับคุณมาตลอดชีวิต ฉันไม่เคยรู้สึกสนิทสนมกับใครมากเท่านี้มาก่อน คุณคือคนแรกที่ทำลายกำแพงของหัวใจ ไม่รู้ว่าคุณทำได้อย่างไร แต่ฉันเชื่อว่า เราถูกสร้างมาเพื่อกันและกัน คุณคือคนที่ใช่ คนที่สมบูรณ์แบบ ฉันรู้สึกเหมือนฝันเป็นจริงในทุกๆ วัน”
ขณะที่ นิกกี้ แต่งงานกับ เจมส์ รอทชิลด์ หลานชายของบารอน รอทชิลด์ ที่ 3 ในปี 2015 โดยทุกคนยังจดจำชุดเจ้าสาวแสนสวยของวาเลนติโน และพิธีที่จัดอย่างยิ่งใหญ่ในบรรยากาศสวนอังกฤษที่ออเรนเจอรี ณ สวนพระราชวังเคนซิงตันได้ดี
นิกกี้และเจมส์ มีลูกสาวคนแรก ลิลี่-เกรซ ในปี 2016 และอีกคน เทดดี้ ในปี 2017 นิคกี้ เพิ่งจะไปปรากฏตัวในสารคดี This Is Paris ในช่องยูทูปของพี่สาว ปารีส เป็นคอนเทนต์ที่แตกต่างจากเรียลิตีโชว์ที่เธอเคยทำมาในอดีต ทั้งคู่ต่างมีความจริงจังเป็นผู้ใหญ่ขึ้นตามวุฒิภาวะ
นิกกี้ บอกในวิดีโอว่า ปารีสไม่ยอมหลับยอมนอน ซึ่งเธอก็ยอมรับว่าเป็นอย่างนั้นจริงๆ “สมองของฉันไม่หยุดคิดเรื่องนั้นเรื่องนี้ตลอดเวลา เลยนอนไม่หลับ” นิกกี้ก็เลยพยายามจะยึดโทรศัพท์พี่สาวให้เลิกเล่น แต่ปารีสไม่ยอม แม้จะเป็นวันหยุดก็ตาม “ธุรกิจไม่มีวันหยุดหรอก” เธออ้าง
ในสารคดีเรื่องดังกล่าว นิกกี้ยังพูดถึงความห่วงใยที่เธอมีต่อพี่สาว “ในชีวิตของเธอแวดล้อมไปด้วยคนที่พร้อมจะแทงข้างหลังอยู่ตลอดเวลา”
