ชีวิตวัยรุ่นคือวัยที่อยากลอง อยากรู้อยากเห็น และมักมีเรื่องราวที่คนเป็นพ่อแม่ต้องปวดหัวเกิดขึ้นบ่อยครั้ง ไม่เว้นแม้แต่ครอบครัวผู้นำแห่งสหรัฐอเมริกา เมื่อเว็บไซต์ข่าวซุบซิบชื่อดัง Radar Online โพสต์คลิปความยาวเพียง 9 วินาที แต่เป็นภาพของ มาเลีย โอบามา ลูกสาวคนโต ของ บารัก โอบามา กำลังเคลิบเคลิ้มอยู่กลางคอนเสิร์ต ในงาน เทศกาลโลลาพาลูซา ที่ชิคาโก ที่จัดขึ้นเมื่อเดือนที่ผ่านมา
แต่ความเคลิบเคลิ้มนั้น ไม่ได้มาจากเสียงเพลงเพียงอย่างเดียว แต่มันมาจากสิ่งที่อยู่ในมือของ มาเลีย และเธอทำกิริยาท่าทางแบบเดียวกับการสูบบุหรี่ ซึ่งสื่อดังกล่าวฟันธงว่า ในมือของมาเลียนั้น คงจะเป็นกัญชาอย่างแน่นอน นอกจากนั้น เว็บไซต์ดังยังรายงานเพิ่มเติมโดยอ้างพยานที่อยู่ในงานนั้น ยืนยันว่าเห็น มาเลีย สูบยาสูบจากอุปกรณ์คล้ายเครื่องสูบยาอีกด้วย
งานนี้ ทำเนียบขาวถึงกับร้อนขึ้นมาทันที
