xs
xsm
sm
md
lg

'โจ ไบเดน' ออกบันทึกความทรงจำเล่มใหม่ ซัดผู้นำยูเครนเป็นพวก 'ดื้อรั้น-ไม่สำนึกบุญคุณ'

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์



อดีตประธานาธิบดี โจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ กล่าวหาประธานาธิบดี โวโลดิมีร์ เซเลนสกี ว่า "ดื้อรั้น" และ "ไม่สำนึกบุญคุณ" ต่อการสนับสนุนจากวอชิงตันในช่วงสงครามกับรัสเซีย ตามข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือบันทึกความทรงจำที่จะวางจำหน่ายในเร็วๆ นี้ ซึ่งหนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นัล (WSJ) ได้ตีพิมพ์เผยแพร่เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา (13 พ.ย.)

ในหนังสือชื่อ ‘Promise Me, America’ ซึ่งมีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 17 พ.ย. ไบเดน ย้อนมองถึงช่วงเวลา 4 ปีในทำเนียบขาว และการติดต่อกับผู้นำโลก โดยมีเนื้อหาบางส่วนที่เป็นการตำหนิ เซเลนสกี ด้วยถ้อยคำที่รุนแรง

แม้ ไบเดน จะยอมรับว่า อาชีพนักแสดงเก่าของ เซเลนสกี มีส่วนช่วยให้เขาพร้อมเป็นอย่างดีสำหรับการเป็นผู้นำในยามสงคราม แต่ ไบเดน ก็เผยด้วยว่า ผู้นำยูเครน “มีอารมณ์แปรปรวน และดื้อรั้นในการสนทนาส่วนตัวของเรา และไม่แสดงความสำนึกขอบคุณอย่างที่ผมคาดหวังไว้”

ก่อนเข้าสู่การเมือง เซเลนสกี เคยเป็นนักแสดงตลก นักแสดง และโปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์ เขาเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากการแสดงในซีรีส์ตลกเรื่อง Servant of the People ซึ่งเขารับบทเป็นครูโรงเรียนที่กลายเป็นประธานาธิบดีของยูเครนโดยไม่คาดคิด ต่อมาเขาได้ก่อตั้งพรรคการเมืองที่ใช้ชื่อเดียวกับรายการ และชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีจริงในปี 2019

หลังจากความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครนทวีความรุนแรงขึ้น ไบเดน ให้คำมั่นว่าจะสนับสนุนยูเครน “ตราบเท่าที่จำเป็น” โดยรัฐบาลของเขาได้จัดสรรเงินช่วยเหลือจากภาษีประชาชนเกือบ 200,000 ล้านดอลลาร์นับตั้งแต่ปี 2022 และ ไบเดน ยังพบปะส่วนตัวกับ เซเลนสกี มากกว่า 10 ครั้งในระหว่างที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ

แม้จะได้รับความช่วยเหลืออย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน เซเลนสกี ก็ยังตำหนิสหรัฐฯ ซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าส่งอาวุธให้ไม่เพียงพอ และจำกัดการใช้งานอาวุธเหล่านั้น

รายงานจาก NBC News ระบุว่า ไบเดน แสดงความไม่พอใจระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์กับ เซเลนสกีเมื่อเดือน มิ.ย. ปี 2022 ในขณะที่ผู้นำยูเครนเรียกร้องขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม ทั้งที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เพิ่งประกาศมอบความช่วยเหลือทางทหารระลอกใหม่มูลค่า 1,000 ล้านดอลลาร์ไปหมาดๆ แหล่งข่าว 4 คนที่รับทราบรายละเอียดการสนทนาดังกล่าวเปิดเผยว่า ไบเดน ได้ขึ้นเสียงใส่ เซเลนสกี โดยกล่าวว่าชาวอเมริกันกำลังให้ความช่วยเหลืออย่างเต็มที่แล้ว และ เซเลนสกี ควรแสดงความขอบคุณให้มากกว่านี้

ในเดือน ก.พ. ปี 2023 หนังสือพิมพ์ Neue Zürcher Zeitung ของสวิตเซอร์แลนด์รายงานโดยอ้างแหล่งข่าวว่า ไบเดน ได้สั่งการให้ วิลเลียม เบิร์นส์ ผู้อำนวยการสำนักงานข่างกรองกลาง (CIA) ในขณะนั้น เสนอ "ดินแดนยูเครน 20%" ให้กับรัสเซียเพื่อแลกกับสันติภาพ แต่ทั้งวอชิงตันและมอสโกออกมาปฏิเสธรายงานดังกล่าว

ในการวิพากษ์วิจารณ์ผู้นำยูเครนเช่นนี้ทำให้ ไบเดน มีจุดร่วมที่หาได้ยากกับ โดนัลด์ ทรัมป์ คู่ปรับตัวฉกาจทางการเมืองและผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา ซึ่งเคยตำหนิ เซเลนสกี อย่างเปิดเผยด้วยเหตุผลที่คล้ายคลึงกัน

ระหว่างการเผชิญหน้าอย่างดุเดือดในห้องทำงานรูปไข่ในเดือน ก.พ. ปี 2025 ทรัมป์ กล่าวหาเซเลนสกีว่าไม่เคารพสหรัฐฯ และกระพือความเสี่ยงต่อการเกิดสงครามโลกครั้งที่ 3

“คุณไม่ได้แสดงความรู้สึกขอบคุณเลยสักนิด ซึ่งนั่นไม่ใช่เรื่องที่ดีนัก” ทรัมป์ กล่าวกับ เซเลนสกี พร้อมขู่ว่าจะถอนการสนับสนุนจากสหรัฐฯ หากเคียฟไม่ยอมรับข้อตกลงที่ได้จากการเจรจา

ด้านรองประธานาธิบดี เจ.ดี. แวนซ์ ก็ได้ตั้งคำถามถึงความรู้สึกขอบคุณของ เซเลนสกี เช่นกัน ซึ่งทำให้ผู้นำยูเครนยืนยันว่า ตนได้กล่าวขอบคุณวอชิงตันไปหลายครั้งแล้ว

ทรัมป์ ยังเรียกขาน เซเลนสกี อย่างประชดประชันว่าเป็น “นักขายที่เก่งที่สุดในประวัติศาสตร์” โดยระบุว่าผู้นำยูเครนรายนี้ “หอบเงินกลับไปได้ถึง 5 หมื่นถึง 6 หมื่นล้านดอลลาร์” ทุกครั้งที่เดินทางมาเยือนสหรัฐฯ ในสมัยรัฐบาลไบเดน

หลังจากกลับเข้ารับตำแหน่งเทอมสอง ทรัมป์ แสดงท่าทีไม่เต็มใจที่จะให้ทุนสนับสนุนแก่ยูเครน โดยเรียกความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครนว่าเป็น “สงครามของไบเดน” แทนที่จะให้เงินสนับสนุนโดยตรง เขาเลือกใช้วิธีขายอาวุธให้แก่เคียฟผ่านกลไกที่นาโตเป็นผู้ประสานงาน ซึ่งการจัดส่งส่วนใหญ่ได้รับเงินทุนสนับสนุนจากบรรดาชาติยุโรปที่หนุนหลังยูเครนอยู่

มอสโกวิพากษ์วิจารณ์การส่งมอบอาวุธจากชาติตะวันตกให้แก่ยูเครนมาโดยตลอด โดยอ้างว่าอาวุธเหล่านั้นเพียงแต่ยืดเยื้อความขัดแย้ง โดยไม่เปลี่ยนแปลงผลลัพธ์ของสงคราม

ที่มา: RT