กลางน่านฟ้าฟากตะวันออกของสหรัฐอเมริกา ปู่แอริโซนาสุดกร่าง พกหัวใจอักเสบด้วยพิษเกลียดชังตุ๊ดแต๋ว และคนผิวดำ แผลงฤทธิ์เมาอาละวาด ตะโกนด่าทอ และบีบคอหนุ่มเก้าอี้ข้างๆ พร้อมออกอาการสุนัขบ้าสาดเสียเทเสียโดยอ้างอิงพระเยซู
ด้านแอร์สาวชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันเข้าไประงับเหตุ เจอด่าหยามหยาบขั้นสุด ประมาณว่า “อิมืด”
หลังจากนั้น ยังฟาดงวงฟาดงาขั้นพี้ก คือ ผลักผู้โดยสารสตรีที่พยายามช่วยยุติเหตุการณ์ เป็นเหตุให้ผู้โดยสารสตรีท่านนี้กระเด็น
ผู้โดยสารชาย 3 ท่านทนดูเหตุการณ์เฉยๆ ไม่ได้แล้ว ลุกขึ้นช่วยกันล็อกตัวปู่คาวบอยบ้าดีเดือด โดยหนึ่งในฮีโรแห่งฟากฟ้าเสียท่า 1 ดอก ถูกปู่นรกส่งมาเกิด กัดนิ้วเลือดสาด เดลิเมลออนไลน์รายงาน
ด้านแอร์โฮสเตสในฐานะเจ้าบ้านแห่งเคบินเฟิสต์คลาส ตัดสินใจดำเนินการขั้นเด็ดขาด เพื่อยุติวิกฤติการณ์สุนัขบ้ารังแกผู้คน เธอส่งเทปกาวอย่างหนาให้ฮีโรหลายคนใช้พันมัดมือ มัดหัว มัดตัว มัดขา ในอันที่จะตรึงร่างกายปู่คาวบอยแอริโซนาจอมอันธพาลให้ตรึงแน่นคาอยู่กับที่นั่ง
วิกฤตการณ์ความรุนแรงเหลือเชื่อนี้ โครมครามขึ้นมาในห้องโดยสารชั้นเฟิสต์คลาส เที่ยวบินที่ 318 ของสายการบินอเมริกันแอร์ไลนส์ จากรัฐเท็กซัสมุ่งสู่รัฐนิวเจอร์ซีย์ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 3 กันยายน 2026 โดยมีสื่อยักษ์ TMZ รายงานเป็นค่ายแรก ขณะที่ เดลิเมลออนไลน์นำมารายงานเพิ่มเติม และให้ฉายาอันธพาลกลางอากาศว่า ผู้โดยสารจากนรก ส่วนนามจริงของปู่ผู้ทนไม่ได้กับชาว LGBT คือ อาร์เธอร์ ลุนดีน วัย 67 ปี
บรรดาผู้โดยสารที่เห็นเหตุการณ์โกลาหลยืนยันตรงกันว่า อาร์เธอร์ ลุนดีน ปู่แอริโซนาห้าวเป้ง มีอาการเมามายคลุ้มคลั่งตั้งแต่ประมาณเวลา 22.00 น. โดยเริ่มพฤติกรรมอาละวาดด้วยการเปิดฉากตะโกนคำหยาบคายทุกสายพันธุ์เข้าใส่ผู้โดยสารชายที่นั่งเก้าอี้ติดกัน โดยในตอนนั้น เครื่องบินของอเมริกัน แอร์ไลนส์ เดินทางไปได้ราว 75% แล้ว
ในการนี้ ขณะที่ชายชราร่างฉกรรจ์พ่นคำบริภาษที่อิงอยู่กับพระเยซูและการตกนรก แอร์โฮสเตสสาวได้รุดเข้าไปจะเคลียร์เหตุการณ์ เดลิเมลออนไลน์รายงาน พร้อมระบุรายละเอียดว่า
ปู่คาวบอยแอริโซนาปรี๊ดแตก หันไปด่าแอร์โฮสเตสผิวดำด้วยคำหยาบหยามเหยียดสีผิวประมาณว่า “อิมืด”
ผู้โดยสารสตรีท่านหนึ่งจึงพยายามเข้าไปช่วย ปู่อันธพาลหันไปเล่นงานเธอ คือ ผลักเธอกระเด็น
เมื่อมีการลงไม้ลงมือเกิดขึ้น ผู้โดยสารชาย 3 นายไม่ยอมนิ่งดูดายได้แล้ว และพร้อมใจกันลุกขึ้นระงับเหตุ
ผู้เห็นเหตุการณ์เล่าสู่นักข่าวว่า ปู่ลุนดีนไฝว้สุดๆ ใช้วิธีกัดฮีโรแห่งฟากฟ้าได้นายหนึ่ง และพยายามจะกัดอีกนายหนึ่ง แต่ไม่สำเร็จ
“ปุบปับขึ้นมา มันกลายเป็นโกลาหลกันไปหมดครับ ผมหันกลับไปมอง เห็นคุณสุภาพบุรุษที่นั่งข้างชายคนร้าย ถูกบีบคอแบบจะยำให้เละ” ฮวน เมจีอา ตำรวจเกษียณอายุซึ่งเป็นหนึ่งในฮีโรแห่งเวหา เล่าแก่นักข่าวค่ายซีบีเอส นิวส์ ว่าในตอนต้น เกิดอะไรกันแน่
“เขาเริ่มทำร้ายร่างกายใครต่อใคร และก็ใช้ภาษาหยาบคาย ไม่ว่าจะเป็นถ้อยคำเหยียดผิว หรือถ้อยคำเหยียดหยามแอลจีบีที” เล่าโดย ริชาร์ด โอเลนิค ฮีโรอีกท่านหนึ่งในไฟล์ทคาวบอยสติแตก
ทั้งนี้ นายตำรวจเมจีอาและผู้โดยสารท่านอื่น อาทิ ริชาร์ด โอเลนิค ซึ่งอยู่ห่างขึ้นมาสองแถวที่นั่ง พร้อมใจกันกระโดดขึ้นไปช่วยระงับเหตุทำร้ายร่างกาย โดยสามารถตรึงปู่นรกไว้อยู่หมัด
ด้านแอร์โฮสเตสส่งกุญแจมือพลาสติกให้ก่อน แล้วส่งเทปกาวอย่างหนาเข้าไปสนับสนุนปฏิบัติการระงับเหตุร้าย จึงมีการมัดมือ มัดหัว มัดตัวตาปู่ห้าวเป้งให้ไปสิ้นฤทธิ์บนที่นั่ง หมดหนทางอาละวาดได้สนิท
หลังจากนั้น 15 นาที เที่ยวบิน 618 แวะลงจอดด่วนที่ท่าอากาศยานนานาชาติบัลติมอร์/วอชิงตัน เทอร์กูด มาร์แชล เพื่อรับเจ้าหน้าที่ตำรวจขึ้นมารับ อาร์เธอร์ ลุนดีน ไปกุมขังและดำเนินคดี
และแล้วปู่คาวบอยถูกควบคุมตัวด้วยข้อหาระดับรัฐ และข้อหาระดับประเทศ ซึ่งก็จะถูกเอฟบีไอดำเนินการฟ้องร้องต่อศาล ทั้งในข้อหาทำร้ายร่างกายชายที่นั่งเก้าอี้ติดกัน ตลอดจนทำลายทรัพย์สินคือ คอมพิวเตอร์ของชายรายดังกล่าว และความผิดฉกรรจ์ระดับก่อการร้ายบนเครื่องบิน
เมื่อเคลียร์เอาปู่อาร์เธอร์ ลุนดีน ออกพ้นเครื่องบินแล้ว เที่ยวบินซึ่งสุดๆ จะโกลาหลนี้ ก็ออกเดินทางไปยังจุดหมายที่เมืองนวร์ก รัฐนิวเจอร์ซี
ซีเอ็นเอ็นให้ข้อมูลเพิ่มเติมว่า เทปกาวอย่างหนาและกุญแจมือพลาสติกมีให้ลูกเรือของสายการบินพาณิชย์หลายบริษัทใช้ควบคุมความวุ่นวายจากผู้โดยสารเจ้าปัญหา
เช่น ในปี 2024 เคยมีผู้โดยสารพยายามจะเปิดประตูเครื่องบิน อีกทั้งยังทำร้ายร่างกายแอร์โฮสเตสในเที่ยวบินจากเมืองมิลวอลกีไปยังเมืองดัลลัส และเรื่องโกลาหลทั้งปวงยุติลงได้เพราะใช้เทปกาวอย่างหนามัดคนป่วนโลกตรึงไว้กับเก้าอี้
เฉพาะในปีนี้ มีกรณีผู้โดยสารอาละวาดมากกว่า 1,160 เคส
ทั้งนี้ บทลงโทษกำหนดไว้หนักหนาทีเดียวทั้งในทางอาญาและทางแพ่ง โดยตั้งโทษปรับไว้สูงกว่า 43,000 ดอลลาร์ สำหรับการทำร้ายร่างกาย ข่มขู่คุกคามลูกเรือขณะเกิดเหตุบนไฟล์ท
คอลัมน์ PLANET No.3
โดย รัศมี มีเรื่องเล่า
(ที่มา: เดลิเมลออนไลน์ ซีเอ็นเอ็น)