ทุกรัฐสมาชิกของสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้(อาเซียน) ยืนหยัดพร้อมสนับสนุนปฏิบัติการบรรเทาทุกข์และกู้ภัยในพม่าและไทย จากแผ่นดินไหวรุนแรงเมื่อวันศุกร์(28มี.ค.) ถ้อยแถลงร่วมของรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียนระบุ นอกจากนี้แล้วยังแสดงความรู้สึกเห็นใจอย่างสุดซึ้งและแสดงความเสียใจกับประชาชนของทั้ง 2 ประเทศ
พม่าและไทย ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากแผ่นดินไหวรุนแรงสุดในรอบหลายทศวรรษ ที่เขย่าตอนกลางของพม่าเมื่อปลายสัปดาห์ เบื้องต้นพบผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 1,600 คน ในพม่า บาดเจ็บและสูญหายอีกหลายพันคน ส่วนในไทย พบผู้เสียชีวิตแล้วนับสิบคน และอีกจำนวนหนึ่งยังคงสูญหาย
ถ้อยแถลงที่เผยแพร่บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในวันเสาร์(29มี.ค.) เน้นย้ำความเป็นหนึ่งเดียวกันของอาเซียน กับครอบครัวและชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหว
"อาเซียนตระหนักถึงความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม และอาเซียนพร้อมสนับสนุนความพยายามบรรเทาทุกข์และกู้ภัย ในนั้นรวมถึงผ่านการประจำการทีมสำรวจและประเมินผลกระทบจากภัยพิบัติของอาเซียน การใช้ประโยชน์จากระบบโลจิสติกส์เพื่อช่วยเหลือเมื่อเกิดภัยพิบัติฉุกเฉินของอาเซียน และแรงสนับสนุนของทีมค้นหาและกู้ภัยในเขตเมือง (Urban Search and Rescue) บนพื้นฐานให้พม่าและไทยระบุถึงลำดับความสำคัญต่างๆ" ถ้อยแถลงกล่าว
บรรดารัฐมนตรีต่างประเทศยังเน้นด้วยว่า อาเซียนยืนยันถึงความเป็นเดียวกันและจะทำงานอย่างใกล้ชิดในการประสานความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม สนับสนุนและอำนวยความสะดวกปฏิบัติกาบรรเทาทุกข์ และรับประกันการตอบสนองด้านมนุษยธรรมอย่างทันท่วงทีและมีประสิทธภาพ ภายใต้ความช่วยเหลือจากศูนย์ประสานงานการให้ความช่วยเหลือมนุษยธรรมของอาเซียน ในเรื่องการรับมือภัยพิบัติ
ในช่วงเย็นวันศุกร์(28มี.ค.) ชิเงรุ อิชิบะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น และ ทาเคชิ อิวายะ รัฐมนตรีต่างประเทศ ส่งสารแสดงความเสียใจถึงแพทองธาร ชินวัตร นายกรัฐมนตรีของไทย ตามหลังแผ่นดินไหวที่ก่อความเสียหายในไทย
นอกจากนี้แล้วรัฐบาลญี่ปุ่นยังแสดงความรู้สึกเห็นใจอย่างสุดซึ้งกับประชาชนที่ได้รับผลกระทบ และขอสวดมนต์ภาวนาขอให้ผู้ที่ได้รับผลกระทบฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว เช่นเดียวกับขอให้พื้นที่ที่ประสบภัยหายนะได้รับการบูรณะฟื้นฟูโดยเร็ว
นกจากญี่ปุ่นแล้ว มีรายงานว่าทีมช่วยเหลือของจีน ซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญราวๆ 40 คน เดินทางถึงพม่าแล้วในเช้าวันเสาร์(29มี.ค.) และคาดหมายว่าจะทีมช่วยเหลือจากจีนเพิ่มเติมกำลังเดินทางไป
(ที่มา:ไชนาเดลี)