เที่ยวบินหนึ่งของสายการบินยูไนเต็ด แอร์ไลน์ส ที่มุ่งหน้าสู่เซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน ต้องกลับไปลงจอดที่ท่าอากาศยานต้นทางในลอสแองเจลิส เพียงเพราะว่านักบินลืมพาสปอร์ต
ยูไนเต็ด แอร์ไลน์ส เปิดเผยว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อช่วงบ่ายวันเสาร์(22มี.ค.) บนเที่ยวบิน 198 ที่กำลังเดินทางจากลอสแองเจิส ไปยังท่าอากาศยานนานาชาติเซี่ยงไฮ้ผู่ตง
อ้างอิงข้อมูลจากเว็บไต์ติดตามเที่ยวบิน FlightAware.com พบว่าเที่ยวบินนี้ ซึ่งบรรทุกผู้โดยสาร257 คนและลูกเรือ 13 คน ออกเดินทางตอนราวๆ 14.00น. (ตามเวลาท้องถิ่น) แต่วกกลับไปยังซานฟรานซิสโก และลงจอดตอนเวลาราวๆ 17.00น.(ตามเวลาท้องถิ่น)
ยูไนเต็ด แอร์ไลน์ส เผยแพร่ถ้อยแถลงสั้นๆ ยืนยันว่านักบินไม่มีพาสปอร์ต อันนำมาซึ่งการตัดสินใจหันหัวเครื่องบินกลับมายังแคลิฟอร์เนีย จากนั้นนักบินทดแทนได้รับมอบหมายให้บินพาพวกผู้โดยสารสู่จุดหมายปลายทางที่วางแผนไว้
ในท้ายที่สุดแล้ว เที่ยวบินนี้ก็สามารถออกเดินทางได้อีกครั้งในช่วงเย็นวันเสาร์(22มี.ค.) ซึ่งล่าช้ากว่ากำหนดการเดิมถึง 6 ชั่วโมง
ผู้โดยสารรายหนึ่งโพสต์ข้อความบนแพลตฟอร์มเอ็กซ์ แสดงความไม่พอใจเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ซึ่งสายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์สได้ตอบกลับข้อความดังกล่าวว่า ขอโทษสำหรับ "การเดินทางที่หยุดชะงักโดยไม่คาดคิด" พร้อมเสนอความช่วยเหลือแก่ผู้โดยสาร
รายงานข่าวระบุว่าพวกผู้โดยสารได้รับคูปองอาหารและเงินชดเชย เป็นค่าชดใช้สำหรับความวุ่นวายและความล่าช้าที่เกิดขึ้น
(ที่มา:ไอบีซีนิวส์)