โดนไปด้วย! ยืนยันมีคนไทยบาดเจ็บ เหตุเครื่องบินขับไล่เกาหลีใต้ซ้อมทิ้งระเบิดผิดลงหมู่บ้าน

สื่อเกาหลีใต้และกระทรวงการต่างประเทศของไทย ยืนยันมีมีคนไทยได้รับบาดเจ็บด้วย จากเหตุการณ์เครื่องบินขับไล่เกาหลีใต้ 2 ลำ ก่อความผิดพลาดทิ้งระเบิด 8 ลูกโดยไม่ตั้งใจ ใส่หมู่บ้านแห่งหนึ่งตามแนวชายแดน 2 ชาติเกาหลี ระหว่างการซ้อมยิงกระสุนจริงในตอนเช้าวันพฤหัสบดี (6 มี.ค.) ที่ส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บรวมอย่างน้อยๆ 15 ราย และก่อความเสียหายแก่อาคารหลายหลัง

สำนักข่าวโคเรียเฮรัลด์ รายงานว่าในบรรดาผู้ได้รับบาดเจ็บนั้น มีอยู่ 2 รายอากาสาหัส ส่วนอีก 13 คนได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย ในขณะที่ข้อมูลจากหน่วยดับเพลิง ระบุว่าในบรรดาผู้ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยนั้น มีอยู่ 10 คน ที่ถูกนำส่งโรงพยาบาลแห่งหนึ่งที่อยู่ใกล้เคียง

เจ้าหน้าที่กองทัพเกาหลีใต้เปิดเผยในเวลาต่อมา ในบรรดาผู้ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย 13 คน มีอยู่ 5 คนที่เป็นทางทหาร มี 2 คน ที่เป็นพลเมืองต่างชาติ หนึ่งคนเป็นคนไทยและอีกคนจากเนปาล

อย่างไรก็ตาม ข้อมูลนี้ต่างจากคำแถลงของ นายนิกรเดช พลางกูร อธิบดีกรมสารนิเทศและโฆษกกระทรวงการต่างประเทศ ที่เปิดเผยว่าได้รับแจ้งจากสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงโซล เหตุการณ์นี้ส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บทั้งสิ้น 15 ราย ในนั้นเป็นคนไทย 4 คน โดยรายหนึ่งได้รับบาดเจ็บบริเวณมือและขา และอยู่ระหว่างการรักษาตัวที่โรงพยาบาลเมืองโพซอน ก่อนเข้ารับการผ่าตัดในวันศุกร์ (7 มี.ค.) ส่วนคนไทยอีก 3 ราย ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยและเดินทางกลับที่พักแล้ว

ด้วยที่ระเบิดทั้ง 8 ลูกทำงานทุกลูก มันจึงก่อความเสียหายในวงกว้าง ในนั้นรวมถึงสิ่งปลูกสร้างพลเรือน 7 แห่ง ที่มีทั้งบ้านเรือนประชาชน โบสถ์คาทอลิกและเรือกระจกหลังหนึ่ง จากการเปิดเผยของเจ้าหน้าที่ดับเพลิง จนถึงช่วงบ่ายวันพฤหัสบดี (6 มี.ค.) พวกเจ้าหน้าที่ยังอยู่ระหว่างประเมินขอบเขตความเสียหายอย่างละเอียด และพวกชาวบ้านได้รับแจ้งให้อพยพออกนอกพื้นที่

ในข้อความที่ส่งถึงผู้สื่อข่าว ทางกองทัพอากาศเกาหลีใต้ ยืนยันว่าเครื่องบินขับไล่ KF-16 จำนวน 2 ลำ ปล่อยระเบิด MK-82 จำนวน 8 ลูก ด้วยความผิดพลาด ตกใส่บริเวณด้านนอกสนามซ้อมยิง "ซึงจิน" ที่กำหนดไว้ ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองโพซอน จังหวัดคย็องกี ตอนเวลา 10.07 น.

เครื่องบินขับไล่ทั้ง 2 ลำ กำลังอยู่ระหว่างซ้อมยิงร่วมกระสุนจริงระหว่างพันธมิตรเกาหลีใต้และสหรัฐฯ ครั้งแรกของปีนี้ ซึ่งมันเกี่ยวข้องกับการซ้อมรบประจำปี Freedom Shield Exercise เกาหลีใต้-สหรัฐฯ ที่มีกำหนดเริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการในสัปดาห์หน้า

เจ้าหน้าที่รายหนึ่งของกองบัญชาการปฏิบัติการกองทัพอากาศ เปิดเผยหลังประชุมลับ ณ กระทรวงกลาโหม ระบุว่านักบินเครื่องบินขับไล่ลำหนึ่ง ล้มเหลวในการใส่พิกัดที่แม่นยำสำหรับทิ้งระเบิด MK-82 ซึ่งกำหนดไว้ภายในพื้นที่ฝึกซ้อมที่กำหนดไว้ สืบเนื่องจากความผิดพลาดดังกล่าว ระเบิดถูกหย่อนลงสู่เป้าหมายอื่นที่ไม่ได้ตั้งใจไว้ และระเบิดทำงานครบทั้ง 8 ลูก

ปกติแล้วนักบินจะใส่พิกัดเข้าไปในระบบตั้งแต่อยู่บนภาคพื้น จากนั้นก็ตรวจสอบพิกัดอีกรอบตอนอยู่ในเครื่องบิน ก่อนทำการโจมตี อย่างไรก็ตามคราวนี้ นักบินล้มเหลวในการตรวจสอบความถูกต้องขั้นสุดท้าย นึกว่าพิกัดนั้นถูกต้องแล้ว เจ้าหน้าที่กองทัพอากาศระบุ

ตามขั้นตอนปฏิบัติมาตรฐาน เครื่องบินลำที่ 2 ที่บินลักษณะเป็นหมู่ อยู่ด้านหลังเครื่องบินลำแรก ก็ปล่อยระเบิดตามหลัง ทำให้เกิดความผิดพลาดแบบเดียวกัน

"เรากำลังทำการสืบสวนรายละเอียดของอุบัติเหตุครั้งนี้ ผ่านคณะกรรมาธิการชุดหนึ่งที่นำโดยรองเสนาธิการทหาร" ถ้อยแถลงระบุ "เราเสียใจกับความเสียหายที่เกิดขึ้นกับพลเรือน จากอุบัติเหตุปล่อยระเบิดที่ผิดพลาด และปรารถนาให้ผู้ได้รับบาดเจ็บฟื้นตัวโดยเร็ว เราจะกระตือรือร้นใช้ทุกมาตรการที่จำเป็น ในนั้นรวมถึงชดเชยความเสียหาย"

เหตุการณ์นี้ถือเป็นครั้งแรกที่มีพลเรือนได้รับบาดเจ็บจากการซ้อมฝึกซ้อมทางอากาศร่วมของกองทัพพันธมิตร นับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามเกาหลีระหว่างปี 1950-53

(ที่มา : โคเรียเฮรัลด์/กระทรวงการต่างประเทศไทย)