PLANET#3: เจ้าชายแฮร์รีเหวอะหวะ ถูกคุณแม่แห่งรางวัล Pat Tillman ฮีโร่สงครามอเมริกัน กรีดหนัก ตำหนิ ESPN จะมอบเกียรติให้ปรินซ์ ‘คนสร้างความแตกแยก’ ได้ไง

ชาวอเมริกันหลายแสนฮือฮามากกับข่าว ปรินซ์แฮร์รีถูกคุณแม่ของแพต ทิลแมน ฮีโร่แห่งสงครามปราบปรามผู้ก่อการร้ายในอัฟกานิสถาน คัดค้านการได้รับรางวัล Pat Tillman Award ที่ ESPN จะมอบให้ในเดือนกรกฏาคม 2024 โดยภาพนำของข่าวนี้ในนิวยอร์กโพสต์แสดงให้เห็นจำนวนการเข้าดูว่าพุ่งถึง 172

“แม่ช็อกมากค่ะ” คุณแม่ของ Pat Tillman วีรบุรุษสงครามอเมริกันผู้พลีชีพในอัฟกานิสถาน กล่าวอย่างนั้นขณะให้สัมภาษณ์คัดค้านการตัดสินใจของ ESPN ที่จะอวย เจ้าชายแฮร์รีผู้ทรงไม่เป็นที่ยอมรับของคนอเมริกัน ด้วยรางวัลเกียรติยศ Pat Tillman Award รางวัลที่อิงอยู่กับ ฮีโร่แพทริก ทิลแมน ที่คนอเมริกันรักและยกย่องกันท่วมท้น

โดยคุณแม่แมรี่ ทิลแมน เรียกเจ้าชายแฮร์รีจอมอื้อฉาวว่า เป็นคนสร้างความแตกแยกและสร้างปัญหา

ทั้งนี้ แพท หรือ แพทริก ทิลแมน อดีตนักกีฬาอเมริกันฟุตบอลยอดนิยมแห่ง NFL ได้รับความนิยมสรรเสริญมาโดยตลอดในความกล้าหาญเสียสละที่ยอมทิ้งสัญญาจ้างมูลค่า 4 ล้านดอลลาร์ หลังเหตุการณ์มหาวิปโยค 9/11 เกิดขึ้นกับประเทศของตน เพื่อเข้าร่วมกองทัพบก ไปต่อสู้ปราบปรามขบวนการผู้ก่อการร้ายข้ามชาติในอัฟกานิสถาน ก่อนจะพลีชีพในอัฟกานิสถานเมื่อปี 2004 สิริอายุเพียง 27 ปี และชีวิตยิ่งใหญ่ของแพทริก ทิลแมน ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์น้ำตาท่วมจอเรื่อง The Tillman Story มาแล้วในปี 2010

ส่วนพระราชโอรสองค์เล็กของสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 นามว่า ปรินซ์แฮร์รี ผู้ทรงเจ้าคิดเจ้าแค้น ทรงย้ายถิ่นฐานออกจากอังกฤษไปปักหลักอยู่กับพระชายาอเมริกัน เมแกน มาร์เคิล อดีตนักแสดงซีรีส์ Suits ที่แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ตั้งแต่ปี 2020 และได้ดำเนินการต่างๆ ที่โจมตีป้ายสีกษัตริย์ชาร์ลส์แห่งสหราชอาณาจักร ด้วยหลากหลายเรื่องบิดเบือนตลอด 4 ปีที่ผ่านมา จนกระทั่งปรินซ์กับพระชายาเป็นที่ดูหมิ่นและเบื่อหน่ายของคนอเมริกัน ถึงขนาดที่เรตติงความน่านิยมของพระองค์และพระชายาเสื่อมถอยลงสู่ระดับติดลบ

กระแสดังกล่าวถึงกับจุดประกายให้ซีรีส์การ์ตูนฮอตฮิตอย่าง “South Park” นำเรื่องราวของปรินซ์และพระชายาไปสร้างสตอรีล้อเลียนแนวตลกร้าย ในชื่อตอนว่าออกทัวร์เรียกร้องความเป็นส่วนตัวไปทั่วโลก “Worldwide Privacy Tour” เป็นเอพิโซดที่ 2 ของ South Park ซีซันที่ 26 และออกอากาศทางโทรทัศน์ทั่วสหรัฐฯ ในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2023 โดยเล่าถึงเจ้าหญิงแคนาดาผู้เป็นนักแสดง อินฟลูเอนเซอร์ และเหยื่อของครอบครัวพระสวามี กับเจ้าชายแคนาดาซึ่งเขียนหนังสือเรื่อง Waaagh! วาฮ์! แฉครอบครัวของเจ้าชายและสื่อมวลชน

เรื่องราวใน 1 เอพิโซดนี้เต็มไปด้วยมุกขำๆ เช่น การขึ้นเครื่องบินเจ็ตเหมาลำไปยังประเทศต่างๆ ไปตะโกนว่าเราต้องการความเป็นส่วนตัว โดยที่ผู้คนทั้งหลายก็ไม่ได้สนใจทั้งสองเลย หรือแม้แต่ไปรณรงค์ในออสเตรเลีย จิงโจ้ทั้งปวงก็ไม่สนใจ เดอะการ์เดียนรายงาน

ผลตอบรับการ์ตูนล้อเลียนนี้ดีระเบิดระเบ้อ สื่อมวลชนใหญ่น้อยพากันประโคมข่าวครึกโครม ขณะที่ท่านผู้ชมพากันกล่าวถึงบนโซเชียลมีเดียอย่างสนุกสนาน พร้อมกับข่าวข้างเคียงอันมากมายบอกว่า พระชายาเมแกนกริ้วหนักมาก เตรียมจะให้ทีมทนายยื่นฟ้องหมิ่นประมาท

เจ้าชายแฮร์รีในภาพนี้ (ซ้าย) ทรงเสร็จจากพิธีมิสซาอวยพรแก่การครบรอบหนึ่งทศวรรษมหกรรมกีฬานานาชาติสำหรับทหารผ่านศึก อินวิคตัสเกมส์ ซึ่งจัดขึ้นที่มหาวิหารเซนต์ปอล กรุงลอนดอน เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2024 โดยพระองค์กำลังจะเดินไปทักทายประชาชน ESPN นำเรื่องอินวิคตัสเกมส์เป็นข้ออ้างในการมอบรางวัล Pat Tillman Award ประจำปี 2024 ให้แก่ปรินซ์ แต่การตัดสินใจของ ESPN ถูกคัดค้านจากฝ่ายต่างๆ ว่าปรินซ์ทรงไม่มีคุณสมบัติของผู้อุทิศตนเพื่อสร้างสิ่งดีงามแก่ชาวโลก เพราะชาวอเมริกันมีความทรงจำว่าปรินซ์ทรงเป็นคนสร้างความแตกแยก สร้างปัญหา ซึ่งไม่คู่ควรใดๆ เลยกับรางวัลทรงเกียรติแห่งวีรบุรุษสงคราม แพทริก ทิลแมน (ขวา) ผู้เป็นที่รักและภาคภูมิใจของสาธารณชนชาวอเมริกัน เนื่องจากได้เสียสละอาชีพนักกีฬาอเมริกันฟุตบอลที่สร้างรายได้มหาศาล เพื่อไปเป็นทหารต่อสู้ปราบปรามขบวนการก่อการร้ายข้ามชาติจนกระทั่งต้องพลีชีพไปในอัฟกานิสถาน ด้วยวัยเพียง 27 ปี

ซีรีส์การ์ตูน South Park นำเรื่องราวของเจ้าชายแฮร์รีกับพระชายาเมแกนไปล้อเลียนเป็นชุดใหญ่ 1 เอพิโซด อาทิ เรียกร้องความเป็นส่วนตัว แต่ก็นำเรื่องลึกซึ้งส่วนตัวสุดๆ ออกไปเล่าเสียเองเมื่อต้องการใช้สื่อมวลชนให้เป็นประโยชน์แก่ตนเอง ทั้งนี้ เดอะการ์เดียนรายงานว่า ตัวการ์ตูนที่สร้างขึ้นมา ก็เหมือนกับดัชเชสเมแกนและปรินซ์แฮร์รีแทบจะเป็นฝาแฝดกันเลยทีเดียว

ปรินซ์แฮร์รีทรงตกเป็นข่าวอื้อฉาวรอบใหม่ก่อนปิดเดือนมิถุนายน หลังจาก ESPN สถานีเคเบิลทีวีอเมริกันผู้ผลิตและแพร่ภาพรายการกีฬาตลอด 24 ชั่วโมง แถลงข่าวการจัดงานแจกรางวัล 2024 ESPY Awards (Excellence in Sports Performance Yearly - รางวัลเพื่อผู้เป็นเลิศในวงการกีฬา) ในเดือนหน้า กรกฎาคม 2024 ว่า ปรินซ์แฮร์รี จะได้รับรางวัล Pat Tillman Award ซึ่งเป็นรางวัลที่อิงอยู่กับสุดยอดนักกีฬาอเมริกันฟุตบอลผู้เป็นวีรบุรุษสงคราม โดยเมื่อผู้คนทราบข่าวนี้เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 27 มิถุนายน เสียงวิจารณ์คัดค้านการอวยแก่ปรินซ์ ก็เอิกเกริกโครมครามขึ้นมา

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การฟาดกลับใส่ ESPN และปรินซ์แฮร์รี โดยนักวิเคราะห์ข่าวกีฬาผู้ทรงอิทธิพลอย่าง “แพทริก แมคอาฟี” ซึ่งน่าจะติดตามเรื่องราวของปรินซ์แฮร์รีมามิใช่น้อย ได้กล่าวออกอากาศในรายการโชว์ของตัวเขา วิจารณ์ปรินซ์แฮร์รี และ ESPN ว่าปรินซ์เป็นคนที่เขาไม่คิดว่ายังเป็นเจ้าชายอยู่ และฟาดใส่ ESPN ว่าทำไม ESPN ที่จัดงานแจกรางวัล ESPYs ถึงทำโสโครกได้อย่างนี้

แต่บุคคลสำคัญที่ต้องจับตาเป็นอย่างยิ่งคือ คุณแม่ของแพทริก ทิลแมน อดีตนักกีฬาอเมริกันฟุตบอลจอมเก่ง วีรบุรุษของคนทั้งชาติ โดยคุณแม่แมรี ทิลแมน เสียความรู้สึกอย่างมากมายกับการตัดสินใจของ ESPN และคุณแม่บอกว่าไม่มีใครมาปรึกษาเธอเลย พร้อมนี้ ก็ได้เผยความในใจในระหว่างให้สัมภาษณ์แก่เดลิเมลออนไลน์ว่า

“แม่ช็อกมากค่ะว่า ทำไมพวกเขาถึงเลือกคนที่สร้างความแตกแยกและคนสร้างปัญหาอย่างนี้ ให้มารับรางวัล

“มีใครต่อใครอีกมากมายที่เหมาะสมกว่ามากๆ เลย มีผู้คนหลายๆ คนที่ทุ่มเทให้แก่ชุมชนทหารผ่านศึก และทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ต่างๆ เพื่อช่วยทหารผ่านศึก

“บุคคลเหล่านี้ไม่มีเงิน ไม่มีทรัพยากร ไม่มีเครือข่าย หรือกระทั่งสิทธิพิเศษต่างๆ อย่างที่ปรินซ์แฮร์รีมีอยู่เต็มไปหมด แม่รู้สึกว่าบุคคลเหล่านี้แหละที่ควรได้รับการเชิดชู”

สิบโทแพทริก ทิลแมน เป็นบัณทิตภาควิชาบริหารธุรกิจจากมหาวิทยาลัยแอริโซนา สเตท ยูนิเวอร์ซิตี และอดีตนักกีฬาอเมริกันฟุตบอลที่โด่งดังอยู่กับทีมแอริโซนา คาร์ดินัลส์ ที่ทำรายได้ให้เขาอย่างมหาศาล แพต ทิลแมน ตัดสินใจละทิ้งอาชีพนักกีฬาหลังเหตุการณ์ 9/11 ที่ผู้ก่อการร้ายก่อวินาศกรรมสะเทือนโลกถล่มตึกเวิลด์เทรดในนิวยอร์ก โดยทิลแมนมีอุดมการที่จะเป็นทหารต่อสู้ปราบปรามขบวนการก่อการร้ายข้ามชาติ และเข้ารับราชการในสังกัดหน่วยจู่โจม กองทัพบก ระหว่างปี 2002 -2004 ก่อนจะพลีชีพในเดือนสิงหาคม 2004 ที่อัฟกานิสถาน

ปรินซ์แฮร์รีทรงรับราชการทหารนาน 10 ปี และลาออกขณะมียศร้อยเอก พระองค์ทรงประพันธ์ไว้ในหนังสือบันทึกความทรงจำเล่มอื้อฉาว Spare ว่าขณะออกปฏิบัติภารกิจต่างๆ ที่อัฟกานิสถานรวม 6 ภารกิจ โดยเป็นพลปืนบนเฮลิคอปเตอร์นั้น ทรงสังหารผู้ต้องสงสัยว่าเป็นผู้ก่อการร้ายตอลีบานได้ทั้งสิ้น 25 ราย และเขียนด้วยว่าทรงถูกฝึกอบรมให้มองว่านั่นเป็นการกำจัดตัวหมากออกจากกระดาน เมื่อหนังสือวางตลาดในเดือนมกราคม 2023 ประเด็นนี้ของปรินซ์ถูกฝ่ายต่างๆ ตำหนิว่าไม่สมควร และสร้างความเสียหายแก่ราชการทหาร ขณะเดียวกัน ก็มีปฏิกิริยาจากอัฟกานิสถานซึ่งบอกว่าจากการตรวจสอบพบว่า ผู้ที่เสียชีวิตตามข้อมูลใน Spare เป็นพลเรือนทั้งสิ้น สื่ออัลญะซีเราะฮ์รายงานไว้เมื่อ 6 มกราคม 2023

รางวัล ESPY Awards รางวัลเกียรติยศเพื่อผู้เป็นเลิศในวงการกีฬาและกระทำสิ่งที่ทรงคุณค่าแก่มนุษยชาติ ดำเนินการโดย ESPN เครือข่ายกีฬาถ่ายทอดทางทีวี โดยที่รางวัล Pat Tillman Award เป็นรางวัลโดดเด่นของ ESPY Awards และจะมอบแก่วีรบุรุษที่ยังไม่ได้รับการเชิดชู เดลิเมลออนไลน์และนิวยอร์กโพสต์อธิบายไว้

ในปีที่แล้ว (2023) รางวัลนี้ถูกมอบแก่คณะเจ้าหน้าที่ฝึกสอนของทีมอเมริกันฟุตบอล บัฟฟาโล บิลส์ ซึ่งช่วยกอบกู้ชีวิตของนักกีฬานายหนึ่งที่หัวใจวายฉับพลันและเฉียดตายขณะอยู่ในเกมการแข่งขัน จนกระทั่งรอดพ้นเงื้อมมือมัจจุราชได้

กระแสเชี่ยวกรากแห่งผู้คนอเมริกันที่คัดค้านการตัดสินใจมอบรางวัลทรงเกียรติแห่งฮีโร่ของประชาชนให้แก่ ปรินซ์แฮร์รี เป็นไปอย่างรุนแรง กระทั่งมีการระดมรายชื่อต่อท้ายหนังสือร้องเรียนไปยัง ESPN เพื่อร้องขอให้ทบทวน โดยสะท้อนถึงความอื้อฉาวของปรินซ์แฮร์รีไว้อย่างตรงๆ ดังนี้

“ปรินซ์แฮร์รีเต็มไปด้วยปัญหาและความขัดแย้ง ซึ่งทำให้ต้องทบทวนถึงความหมาะสมของปรินซ์ ที่จะได้รับเกียรติยศอันยิ่งใหญ่ขนาดนี้” เดลิเมลออนไลน์รายงาน

พร้อมนี้ยังรายงานถึงความอ่อนด้อยของปรินซ์แฮร์รีด้วยว่า

“การมอบรางวัลเกียรติยศนี้แก่ผู้ที่มิได้มีคุณสมบัติตามความมุ่งหมายของรางวัล ย่อมจะทำลายคุณค่าและความน่าเคารพแห่งความทรงจำดีงามเกี่ยวกับความยิ่งใหญ่ของแพต ทิลแมน”

ทาเนีย สมิธ หนึ่งในผู้ที่ลงนามสนับสนุนหนังสือร้องเรียนให้ ESPN ทบทวนการตัดสินใจที่เกี่ยวข้องกับปรินซ์แฮร์รี ให้สัมภาษณ์อย่างไม่เห็นแก่หน้าค่าชื่อของปรินซ์แฮร์รีเลย ว่า

“วีรบุรุษแพต ทิลแมน โดดเด่นด้วยความเสียสละและการปฏิบัติหน้าที่ทหารผู้รักชาติ รับใช้ประเทศ แต่ปรินซ์แฮร์รีไม่ได้มีคุณสมบัติเหล่านี้เลย

“ปรินซ์ประกาศให้รู้กันทั่วไปว่าทรงไม่เคารพครอบครัว ทรงหลบหนีหน้าที่ที่สมาชิกพระราชวงศ์มีต่อประเทศชาติ พระองค์ไม่คู่ควรกับรางวัลแพต ทิลแมน”

นอกจากนั้น แหล่งข่าวรายหนึ่งให้ความเห็นว่า

“น่าเสียใจอย่างยิ่งว่าครอบครัวของแพทริก ทิลแมน ไม่ได้มีส่วนร่วมพิจารณาผู้ที่ควรได้รับรางวัล แพทริกเป็นพลังแห่งความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันเพื่อสิ่งที่ดีงาม แต่ปรินซ์ทรงสร้างความแตกแยกน่ะค่ะ อเมริกามีฮีโร่อีกมากมายที่ยังไม่ได้รับการเชิดชู ซึ่งควรค่าแก่รางวัลแพต ทิลแมน มากกว่าปรินซ์แฮร์รีมากๆ เลย”

ภายในกระแสต่อต้านหนักหนา ESPN ยังมีเวลาทบทวนได้อยู่ โดยงานมอบรางวัล ESPYs จะมีขึ้นในวันที่ 11 กรกฎาคม 2024

ในการนี้ มีการเชิญ เซเรนา วิลเลียมส์ สุดยอดตำนานนักเทนนิสหญิงอเมริกัน และพระสหายแสนดีของปรินซ์แฮร์รีและดัชเชสเมแกน ให้ขึ้นเวที ถวายรางวัลแด่ปรินซ์แฮร์รี ซึ่งก็ไม่ทราบว่าเป็นเพราะไม่มีเซเลบริดตีด้านกีฬารายใดยอมเปลืองตัวและยอมตอบรับการเชิญหรือไม่ ในเมื่อปรินซ์ทรงมีภาพลักษณ์เน่าเหลือเกินในสายตาสาธารณชนอเมริกัน

คณะเจ้าหน้าที่ฝึกสอนของทีมอเมริกันฟุตบอล บัฟฟาโล บิลส์ ซึ่งช่วยกอบกู้ชีวิตของนักกีฬาที่หัวใจวายฉับพลัน ขึ้นเวทีรับรางวัลเกียรติยศ Pat Tillman Award ประจำปี 2023

คณะเจ้าหน้าที่ฝึกสอนของทีมอเมริกันฟุตบอล บัฟฟาโล บิลส์ ซึ่งช่วยกอบกู้ชีวิตของนักกีฬาที่หัวใจวายฉับพลัน ขึ้นเวทีรับรางวัลเกียรติยศ Pat Tillman Award ประจำปี 2023

อินฟลูเอนเซอร์ตัวตึงของวงการกีฬาอย่าง “แพต แมคอาฟี” ตีแสกหน้าวิพากษ์ ปรินซ์แฮร์รี และ ESPN ในรายการข่าวกีฬาออนไลน์ “The Pat McAfee Show” ซึ่งถ่ายทอดให้ชมบนยูทูป และ X

หลัง ESPN ประกาศชื่อ “เจ้าชายแฮร์รี” ว่าจะได้รับรางวัลเกียรติยศ Pat Tillman Reward สำหรับบทบาทที่ขับเคลื่อนมหกรรมการแข่งขันกีฬาทหารนานาชาติ อินวิคตัสเกมส์ มาหนึ่งทศวรรษ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 27 มิถุนายน ESPN ก็ต้องเผชิญกับกระแสฟาดกลับดุเดือดอื้ออึง

โดยในวันรุ่งขึ้น ศุกร์ที่ 28 มิถุนายน ESPN ถูกอินฟลูเอนเซอร์คนสำคัญ แพต แมคอาฟี อัดยับ แม้ว่านักวิเคราะห์ข่าวกีฬาผู้โด่งดัง และพิธีกรคุยข่าวรายการสุดฮอต The Pat McAfee Show (บนยูทูปและช่องแอปฯ X) รายนี้ จะเป็นผู้จัดรายการวิเคราะห์ข่าวกีฬามหาวิทยาลัย เซสชัน College GameDay ให้แก่ ESPN ก็ตาม

แพทริก แมกอาฟี นักวิเคราะห์ข่าวกีฬาผู้ทรงอิทธิพล และพิธีกรคุยข่าว “The Pat McAfee Show” ที่แพร่ภาพทางอินเทอร์เน็ต (และ ESPN ก็ได้ไลเซนส์ที่จะนำไปออกอากาศบนแพลตฟอร์มทั้งหลายของสถานีเครือข่ายของตน) ฟาดใส่ ESPN ยับเยินในรายการของวันศุกร์ที่ 28 มิถุนายน ที่นำชื่อ ปรินซ์แฮร์รี ไว้ในลิสต์ผู้ได้รับการเสนอชื่อ ลิสต์สุดท้าย ก่อนที่จะนำเข้าสู่กระบวนการโหวต

แมกอาฟีผู้โผงผางบอกว่าคนเราควรมีความสุขกับการกีฬา ผู้นำโลกทั้งหลายควรมีความสุขกับการกีฬา แต่ทำกันอย่างนี้ นี่ ESPN จะยั่วให้คนอเมริกันโกรธหรืออย่างไร ถึงตัดสินใจอวย ปรินซ์แฮร์รี ด้วยรางวัลเกียรติยศที่สร้างขึ้นตามชื่อของอดีตนักกีฬาอเมริกันฟุตบอลเอ็นเอฟแอลที่เป็นวีรบุรุษของประเทศ

“เมื่อคุณทำอะไรที่ค้านความรู้สึกของคน คุณก็รู้ว่าจะต้องเจอกับปฏิกิริยาโต้กลับโดยทันทีจากแฟนกีฬาและมนุษย์ทั้งหลาย และคนเราที่มีสามัญสำนึกและมีสมองย่อมจะบอกว่า เฮ้ย อย่าเอาหมอนั่นเข้าไปแทรกกับคนของพวกเรา” แมคอาฟีกล่าว ก่อนจะฟาดไปถึงปรินซ์แฮร์รีว่า

“ผมไม่ทราบอะไรนักหนาเกี่ยวกับปรินซ์แฮร์รี นอกจากที่ได้ดูในการ์ตูน South Park เอพิโซด Worldwide Privacy Tour กับที่ได้ดูในซีรีส์เดอะคราวน์

“แต่เสร็จแล้ว รางวัลเกียรติยศสำคัญของคนอเมริกัน ที่ควรจะถูกมอบให้ผู้ที่สร้างคุณูปการยิ่งใหญ่แก่ชาวโลก ให้สมกับที่รางวัลนี้เป็นมรดกอุดมการณ์แห่งตำนานวีรบุรุษ ของแพต ทิลแมน ก็ถูกมอบไปให้ปรินซ์แฮร์รีซะงั้น

“รางวัลถูกอวยไปให้แก่ปรินซ์แฮร์รี คนที่ผมไม่คิดว่าเขายังเป็นปรินซ์อยู่ด้วยซ้ำ แล้วดูเอาเถอะ ทำไม ESPN ที่จัดงานแจกรางวัล ESPYs ถึงทำโสโครกได้อย่างนี้

ด้าน บอสตัน คอนเนอร์ หนึ่งในทีมสนทนาข่าวกีฬาของแพต แมกอาฟี ตั้งฉายาอันดุเดือดให้แก่การตัดสินใจมอบรางวัล Pat Tillman แก่ปรินซ์แฮร์รีว่าเป็นอะไรที่ “งี่เง่า”

“นี่เป็นอะไรที่น่าอับอายที่สุดที่ผมเคยเห็นมาในชีวิต” คอนเนอร์ประกาศอย่างนั้น

และคนอื่นๆ ในทีมสนทนาวิเคราะห์ข่าวพากันชี้ว่ารางวัลสำคัญนี้ควรมอบแก่ “ผู้ที่มาจากสหรัฐอเมริกา”

ขณะที่แพต แมคอาฟี (ขวา) ฟาดใส่ปรินซ์แฮร์รีซึ่งเป็นคนอังกฤษและอื้อฉาวด้วยสารพัดเรื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การสร้างปัญหามากมายนั้น ไม่คู่ควรอย่างยิ่งกับรางวัลอันทรงเกียรติแห่งวีรบุรุษสงครามของคนอเมริกัน นั้น บางค่ายสื่อที่แสดงท่าทีฟอกขาวให้แก่ปรินซ์แฮร์รี ในอันที่จะโต้ประเด็นว่าแม้ปรินซ์แฮร์รีจะอื้อฉาว แต่ปรินซ์มีคุณูปการสร้างสรรค์อย่างยิ่งแก่ทหารผ่านศึก โดยเป็นผู้ก่อตั้งมหกรรมกีฬาอินวิคตัสเกมส์เพื่อทหารนานาชาติ ซึ่งช่วยฟื้นฟูศักดิ์ศรี กำลังใจ ร่างกาย และชีวิตสังคม ให้แก่ทหารบาดเจ็บพิการ อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์แย้งว่าบทบาทของปรินซ์ในอินวิคตัสเกมส์เป็นเพียงหัวโขนเกียรติยศ อาจถูกปรับเปลี่ยนเมื่อใดก็ได้ เพราะแม้การก่อตั้งอินวิคตัสเกมส์เริ่มจากแรงบันดาลใจของปรินซ์แฮร์รี แต่ปัจจัยที่ขับเคลื่อนให้การสถาปนามหกรรมนี้เป็นรูปธรรมขึ้นมาสำเร็จในปี 2014 คือ พระราชตระกูล โดยมีการมอบพระภารกิจนี้ให้เป็นของปรินซ์แฮร์รี เพื่อจะเป็นกำลังพระทัยให้ปรินซ์ดำรงพระองค์ดีงาม สมกับการเป็นองค์อุปถัมภ์ผู้ก่อตั้งอินวิคตัสเกมส์เพื่อทหารนานาชาติ และมีการประสานให้กระทรวงกลาโหมเข้าร่วมดำเนินการ พร้อมกับให้ใช้งบประมาณดำเนินงานจากราชมูลนิธิแห่งดยุกและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์และปรินซ์แฮร์รี และต่อมาที่มีการจัดตั้ง มูลนิธิอินวิคตัสเกมส์ ให้เป็นผู้ดำเนินงานอย่างเป็นระบบ ปรินซ์ทรงดำรงตำแหน่งองค์อุปถัมภ์เท่านั้น และมีซีอีโอกับคณะทำงานต่างๆ เป็นผู้ดำเนินงาน ดังนั้น บทบาทของปรินซ์จึงเป็นเพียงตำแหน่งเกียรติยศ ในการนี้ เริ่มมีความเคลื่อนไหวจากแวดวงทหารที่จะขอเปลี่ยนองค์อุปถัมภ์ โดยริชาร์ด ฟิตซ์วิลเลียมส์ ผู้เชี่ยวชาญการพระราชวงศ์ให้สัมภาษณ์แก่จีบีนิวส์ เมื่อ 8 พฤษภาคม 2024 ว่าน่าจะได้เห็นไมค์ ทินดัลล์ นักกีฬาคนดังและพระบุตรเขยของเจ้าฟ้าหญิงแอนน์ ได้รับตำแหน่งสำคัญอย่างยิ่งในมูลนิธิอินวิคตัสเกมส์ ซึ่งจะต้องติดตามข่าวกันต่อไป

เป็นที่เข้าใจกันโดยทั่วไปว่าปรินซ์แฮร์รีทรงมิได้ให้บริจาคเงินให้แก่อินวิคตัสเกมส์ ทั้งที่ปรินซ์ทรงได้รับเกียรติให้เป็นองค์อุปถัมภ์ ในเวลาเดียวกัน พระเชษฐาวิลเลียมและพระชายาแคเธอรินซึ่งสนับสนุนให้พระอนุชาแฮร์รีได้ชื่อว่าเป็นผู้ก่อตั้งอินวิคตัสเกมส์ ทำการจัดสรรทุนทรัพย์ส่วนพระองค์ในราชมูลนิธิแห่งดยุกและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์และปรินซ์แฮร์รี ให้แก่อินวิคตัสเกมส์ 500,000 ปอนด์โดยตลอดตั้งแต่อินวิคตัสเกมส์ถูกสถาปนาขึ้น จดจนมีการตั้งมูลนิธิอินวิคตัสเกมเพื่อดำเนินงานบริหารจัดการให้เกิดการแข่งขันนานาชาติมาอย่างต่อเนื่อง โดยเป็นครั้งที่ 5 ในปี 2023 จนกระทั่งเมื่อปรินซ์แฮร์รีทรงเสกสมรสกับนางเมแกน มาร์เคิล ในปี 2018 และทั้งสองทรงแยกทรัพย์สินออกไปตั้งมูลนิธิฯ ของตนเอง คือ ซัสเซกซ์ รอยัล ฟาวน์เดชัน ออฟ ดยุกแอนด์ดัชเชสออฟซัสเซกซ์ในปี 2019 และในเวลาต่อมาปรินซ์วิลเลียมและดัชเชสเคทได้ทำการถ่ายโอนกองทุนสนับสนุนกิจกรรมของอินวิคตัสเกมส์ไปยังมูลนิธิอินวิคตัสเกมส์จำนวน 500,000 ปอนด์ในปี 2020 ดังนั้น จึงเป็นที่พูดกันว่าปรินซ์แฮร์รีไม่ได้สร้างคุณูปการใดๆ แก่อินวิคตัสเกมส์ แต่ทั้งสองทรงใช้เวทีอินวิคตัสเกมส์ไปในการโปรโมทภาพลักษณ์ของตนเอง ซึ่งส่งผลให้ผู้ที่ดำเนินงานหลังไมค์เริ่มขยับที่จะขอเปลี่ยนองค์อุปถัมภ์ ด้าน ริชาร์ด ฟิตซ์วิลเลียมส์ ผู้เชี่ยวชาญการพระราชวงศ์พูดกับจีบีนิวส์ตอนหนึ่งว่า พวกเขาไม่ต้องการให้ดัชเชสเมแกน ขึ้นกล่าวปราศรัยบนเวทีอินวิคตัส อีกทั้งไม่อยากให้เธอไปเดินนำขบวนนักกีฬา ดิเอ็กซ์เพรสรายงาน พร้อมยกคำพูดของฟิตซ์วิลเลียมส์เกี่ยวกับดัชเชสเมแกนใส่ชุดลำลองกางเกงขาสั้นว่า “พวกเขาเดินพาเหรดตามหลังดัชเชสเมแกน ท่าทางโกรธเคืองทีเดียว เพราะเธอไม่ทราบสิ่งต่างๆ มากนักเกี่ยวกับกองทัพและการทหาร”

ไมค์ ทินดัลล์ อดีตนักกีฬาคนดังและเป็นพระบุตรเขยของเจ้าฟ้าหญิงแอนน์ หลังเข้าพิธีสมรสกับคุณซารา ฟิลลิปส์ ในปี 2011 โดยชื่อของ ไมค์ ทินดัลล์ ปรากฏในกระแสข่าวว่าจะได้รับตำแหน่งสำคัญอย่างยิ่งในมูลนิธิอินวิคตัสเกมส์เพื่อลดบรรยากาศจักรๆ วงศ์ๆ ในอินวิคตัสเกมส์

ด้าน ESPN ได้ออกโรงชี้แจงคุณแม่แมรี่ ทิลแมน แล้วเมื่อวานนี้ (1 กรกฏาคม) แบบที่ไม่มีความเกรงใจมารดาของ Pat Tillman แม้แต่น้อย โดยบอกว่าเป็นเรื่องธรรมดาที่การคัดเลือกผู้ได้รับรางวัลทั้งหลาย จะไม่สามารถถูกใจทุกคนที่เกี่ยวข้อง

พร้อมนี้ ESPN ยืนยันข้อมูลเดิมว่า ปรินซ์แฮร์รีเหมาะสมที่จะได้รับรางวัล Pat Tillman Award เพราะมีผลงานการทุ่มเทอย่างไม่เห็นแก่เหน็ดเหนื่อยในการจัดมหกรรมกีฬาอินวิคตัสเกมส์ให้แก่ทหารที่บาดเจ็บพิการป่วยไข้มาอย่างต่อเนื่องครบหนึ่งทศวรรษ แต่ผู้เชี่ยวชาญชี้แย้งว่า ด้วยเหตุผลนี้ รางวัลควรจะไปให้แก่มูลนิธิอินวิคตัสเกมส์ ณ ประเทศอังกฤษ ที่เป็นผู้ดำเนินงานทั้งปวงและเป็นผู้ระดมเงินบริจาคจากแหล่งต่างๆ มาจัดกิจกรรม

แพทริก ทิลแมน เป็นที่ชื่นชมสรรเสริญในหมู่อเมริกันชน หลังจากละทิ้งอาชีพนักกีฬาอเมริกันฟุตบอลคนดังแห่งทีมแอริโซนา คาร์ดินัลส์ ที่ทำรายได้มหาศาลให้แก่ตัวเขา อันได้แก่สัญญาจ้างมูลค่า 4 ล้านดอลลาร์เมื่อปี 2002 เทียบเท่ากับ 6 ล้านดอลลาร์ในปี 2023 แล้วไปสมัครเป็นทหารหน่วยจู่โจมแห่งกองทัพบกอเมริกันในเดือนพฤษภาคม 2002 ด้วยแรงบันดาลใจที่จะต่อสู้ปราบปรามกองกำลังก่อการร้าย ซึ่งเล่นงานสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2001

หลังผ่านขั้นตอนฝึกฝนการสู้รบ บัณฑิตสาขาบริหารธุรกิจแห่งมหาวิทยาลัยแอริโซนา สเตท ยูนิเวอร์ซิตี นามว่า แพทริก ทิลแมน ถูกส่งไปประจำการในอิรักตั้งแต่ช่วงปลายปี 2002 และต่อมาในเดือนกันยายน 2003 ได้เข้าฝึกอบรมหน่วยรบพิเศษเรนเจอร์อีกคอร์สหนึ่ง แล้วจึงได้ไปประจำการในอัฟกานิสถานตั้งแต่ปลายปี 2003

สิบโทแพทริก ทิลแมน พลีชีพในสนามรบเมื่อเดือนเมษายน 2004 ณ วัยเพียง 27 ปี

เรื่องราวความรักชาติ และการลงไปปฏิบัติการตามอุดมการณ์ที่จะสร้างสิ่งดีงาม เป็นที่ชื่นชมของสาธารณชนคนอเมริกัน กระทั่งว่ามีการสร้างรางวัล Pat Tillman Award ขึ้นมาในปี 2014 เพื่อมอบแก่บุคคลที่มีบทบาทจริงจังในวงการกีฬา และทำงานอุทิศเพื่อประโยชน์สุขของผู้อื่นในลักษณะที่สอดคล้องกับมรดกความดีของ แพทริก ทิลแมน อดีตผู้เล่นเอ็นเอฟแอล และอดีตทหารจู่โจมแห่งกองทัพบกอเมริกัน

คอลัมน์ PLANET No.3

โดย รัศมี มีเรื่องเล่า

(ที่มา: เดลิเมลออนไลน์ นิวยอร์กโพสต์ ดิเอ็กซ์เพรส เดอะการ์เดียน)