เอเจนซีส์/รอยเตอร์/MGRออนไลน์ – อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ขึ้นศาลรัฐนิวยอร์กวันจันทร์(2 ก.ย)คดีฉ้อโกงธนาคารหลังเพิ่มความร่ำรวยตัวเองเกินจริงสูงถึง 2.2 พันล้านดอลลาร์ พบได้เงินกู้ไปกว่า 100 ล้านดอลลาร์ ทรัมป์ประกาศคดีนี้ไม่มีความผิดอาญา-ไม่มีเหยื่อผู้เสียหาย และธนาคารได้เงินคืน อ้างตั้งเป้าเล่นงานธุรกิจตระกูลทรัมป์ โอดบนเวทีวันอาทิตย์(1 ต.ค)รัฐไอโอวา “ยอมโดนไฟช็อตตาย”
เดอะการ์เดียน สื่ออังกฤษ รายงานวานนี้(2 ต.ค)ว่า ในการขึ้นศาลพิจารณาคดีฉ้อโกงมูลค่า 250 ล้านดอลลาร์นัดแรกที่เมืองแมนแฮตตัน รัฐนิวยอร์กในวันจันทร์(2) อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ โจมตีทั้งผู้พิพากษา อาร์เธอร์ เอนโกรอน(Arthur Engoron) และอัยการรัฐนิวยอร์กที่ออกมายืนยันว่า อดีตผู้นำสหรัฐเพิ่มความร่ำรวยตัวเองเกินจริงถึง 2.2 พันล้านดอลลาร์เพื่อเป้าหมายให้ได้เงินกู้จากสถาบันการเงิน
ผู้นำสหรัฐฯเดินทางออกมาจากตึกทรัมป์ทาวเวอร์ที่ตั้งอยู่ห่างจากศาลออกไปแค่ไม่กี่ไมล์
ในการสอบสวนนานถึง 3 ปีของอัยการรัฐนิวยอร์ก เลทิเทีย เจมส์( Letitia James)ค้นพบว่าทรัมป์ใช้หลักฐานทางการเงินที่เป็นเท็จและทำให้เกิดการสำคัญผิดระหว่างปี 2011 - ปี 2021เพื่อทำให้ตัวเขาและอาณาจักรธุรกิจของเขาดูมีความร่ำรวยมากขึ้น เพื่อทำให้ทรัมป์สามารถได้ข้อตกลงที่ดีและคว้าการช่วยเหลือทางการเงินสำเร็จ
รอยเตอร์รายงานในคดีนี้...อัยการต้องการปรับเงินจากอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯไม่ต่ำกว่า 250 ล้านดอลลาร์ คำสั่งแบนถาวรต่อทรัมป์และบุตรชายทั้ง 2 ได้แก่โดนัลด์ ทรัมป์ จูเนียร์ หรือดอน จูเนียร์ และเอริค ทรัมป์ในการทำธุรกิจในรัฐนิวยอร์กและคำสั่งแบน 5 ปีต่ออสังหาริมทรัพย์ของอดีตผู้นำสหรัฐฯและบริษัทของเขา ทรัมป์ ออร์แกไนเซชัน (Trump Organization)
ในวันจันทร์(2)ฝ่ายโจทก์อ้างว่า ทรัมป์ใช้วิธีฉ้อโกงและสามารถเก็บเกี่ยวไปกว่า 100 ล้านดอลลาร์
เอบีซีนิวส์รายงานว่า อัยการเรียกพยานปากแรกขึ้นให้การคือ โดนัลด์ เบนเดอร์ ( Donald Bender) อดีตนักบัญชีประจำบริษัท Mazars USA ที่ทำหน้าที่รับผิดชอบด้านภาษีของทรัมป์มานานหลายปี
ในการขึ้นให้ต่อหลักฐานทางการเงินระหว่างปี 2011 - ปี 2020 เบนเดอร์ยืนยันว่า บรรดาผู้บริหารบริษัททรัมป์ ออร์แกไนเซชันเป็นคนตัดสินใจต่อมาตรฐานและสิ่งที่จะใส่เข้าไปในสเตทเมนท์
เดอะการ์เดียนกล่าวว่า ตลอดช่วงเวลานั้นทรัมป์โก่งมูลค่าทรัพย์สินของเขา 23 แห่งรวมอพาร์ทเมนท์เพนท์เฮาส์บนตึกทรัมป์ทาวเวอร์ และคฤหาสถ์มาราลาโก(Mar-a-Lago)ในรัฐฟลอริดา ผู้นำสหรัฐฯวานนี้(2)โจมตีว่า "คดีนี้คุกคามต่ออาชีพนักธุรกิจของเขา" และเป็นที่โจษจันไปทั่วถึงขั้นสื่ออังกฤษวิจารณ์ว่าประหลาด
เพราะในการขึ้นเวทีหาเสียงที่รัฐไอโอวาวันอาทิตย์(1) หรือ 1 วันก่อนขึ้นศาล อดีตประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ถึงขั้นประกาศว่าขอเลือกที่จะตายด้วยไฟฟ้าช็อตมากกว่า
“หากว่าผมกำลังนั่งอยู่และเรือเกิดล่มและผมบังเอิญนั่งบนเครื่องไฟของเรือพอดีและน้ำเริ่มไหลเข้า ผมคงเริ่มวิตกและบังเอิญว่าผมมองไปทางซ้ายห่างออกไปราว 10 หลาและได้เห็นฉลาม พวกคุณรู้ไหมว่าผมจะเลือกอะไร? ขอโดนไฟฟ้าช็อตดีกว่า” ทรัมป์กล่าว
พร้อมเสริมต่อว่า “ผมขอเลือกไฟฟ้าช็อตทุกครั้งไป พวกเราเห็นด้วยไหม?”
เดอะการ์เดียนชี้ว่า คดีฉ้อโกงนี้ครั้งประวัติศาสตร์เป็นคดีที่ไม่มีคณะลูกขุนตัดสินร่วมส่งผลทำให้ผู้พิพากษาเอนโกรอนซึ่งดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลสูงสุดนิวยอร์กจะเป็นผู้ตัดสินคดีนี้แต่ผู้เดียว ขณะที่อัยการรัฐนิวยอร์กสตรีผิวสียืนให้สัมภาษณ์อยู่ด้านนอกกับกองทัพนักข่าวว่า
“สารของดิฉันมันง่ายมาก ไม่ว่าคุณจะมีอำนาจมากเพียงใด ไม่ว่าคุณจะคิดว่าตัวเองจะมีเงินมากเพียงใด ไม่มีใครอยู่เหนือกฎหมายได้”
นิวส์แม็กซ์ สื่อของสหรัฐฯรายงานว่า คดีฉ้อโกงของทรัมป์ครั้งนี้ที่สั่นสะเทือนพรรครีพับลิกันซึ่งมีอดีตผู้นำสหรัฐฯมีชื่อเป็นตัวเก็งแข่งอย่างดุเดือดกับประธานาธิบดี โจ ไบเดน จากพรรคเดโมแครต ตามสถานีวิทยุการเมืองปีกขวาต่างพากันประกาศอ้างว่า คดีนี้ไม่มีผู้เสียหาย ไม่มีความผิดทางอาญา เหมือนเช่นเดียวกันกับที่อดีตผู้นำสหรัฐฯหัวหน้า MAGA ยืนประกาศนอกศาลวันจันทร์(2)ว่า
“ไม่มีหยื่อผู้เสียหายที่นี่”และเสริมต่อว่า “บรรดาธนาคารต่างได้เงินคืน อีกครั้งไม่มีการผิดนัดเกิดขึ้น ไม่มีปัญหาทุกอย่างปกติสมบูรณ์แบบ”
อดีตผู้นำสหรัฐฯพร้อมยืนกรานว่า ตัวเองเป็นผู้สมัครตัวเต็งจากพรรครีพับลิกัน โดยชี้ว่า “ผมนำไบเดนอยู่ 10 จุดและผมกำลังขึ้นนำตัวแทนพรรครีพับลิกันคนอื่นๆอยู่ราว 50จุด - 60 จุด”
อดีตผู้นำสหรัฐฯอ้างต่อว่า คดีนี้เป็นการเมืองเพราะเลือกช่วงเวลาขึ้นมาใกล้กับการเลือกตั้งสหรัฐฯปีหน้าพอดี
บีบีซี สื่ออังกฤษชี้ว่า คดีนี้บังเอิญเกิดขึ้นในช่วงเวลาหาเสียงการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐนของทรัมป์ซึ่งอดีตผู้นำสหรัฐฯอ้างว่า เชื่อว่ามีเพื่อทำลายการหาเสียงและโอกาสของเขาที่จะได้รับเลือกตั้งถึงแม้ฝ่ายอัยการรัฐนิวยอร์กจะชี้ว่า การสอบสวนคดีกินระยะเวลา 3.5 ปีก็ตาม
ขณะที่นิวส์แม็กซ์รายงานว่า อย่างไรก็ตามผู้พิพากษาเอนโกรอนได้พิพากษาไปแล้วว่าทรัมป์กระทำการฉ้อโกงจริงในคดีนี้เมื่อวันอังคารก่อนหน้า(26 ก.ย) อ้างอิงจากเอบีซีนิว์ส เมื่อวันที่ 27 ก.ย ตามคำสั่งจำนวน 35 หน้าศาลพบว่ามีการอ้างมูลค่าทรัพย์สินเกินจริงระหว่าง 812 ล้านดอลลาร์ – 2.2 พันล้านดอลลาร์
เอบีซีนิวส์รายงานวันนี้(3)ว่า เควิน วอลเลซ(Kevin Wallace)แถลงในคำเปิดต่อศาลวันจันทร์(2)โดยอ้างอิงไปถึงบางส่วนของคำพิพากษาวันอังคาร(26)ว่า
“ประชาชนได้พิสูจน์แล้วว่าอดีตประธานาธิบดีทรัมป์ใช้หลักฐานที่เป็นเท็จและสำคัญผิดที่ถูกไปใช้ซ้ำหลายครั้งและต่อเนื่องในการทำธุรกิจ”
ในคดีนี้ฝ่ายอัยการต้องพิสูจน์ให้เห็นว่าทรัมป์และผู้สมคบคิดร่วมต่างรู้ว่าหลักฐานเหล่านี้เป็นหลักฐานเท็จแต่ใช้ต่อไปในหนทางที่ฉ้อฉล
วอลเลซพูดว่าทรัมป์นั้นโกหกซ้ำแล้วซ้ำเล่ามานานหลายปี
บีบีซี สื่ออังกฤษ ได้วิเคราะห์ประเด็นสำคัญที่ทั้งทรัมป์และสาวก MAGA ของเขาต่างประกาศว่า “คดีนี้ไม่มีความผิดทางอาญา ไม่มีเหยื่อผู้เสียหาย” หรือ “no crime , no victims” โดยชี้ไปที่ประเด็นที่ฝ่ายทรัมป์อ้างว่าคดีนี้ไม่มีเหยื่อ
สื่ออังกฤษกล่าวว่า อดีตผู้นำสหรัฐฯเชื่อว่า “คดีนี้ไม่มีผู้เสียหาย” ซึ่งสิ่งนี้สำคัญมากสำหรับเขา เป็นเพราะทรัมป์เชื่อสนิทว่ามันไม่ควรสามารถเป็นคดีฟ้องร้องทางกฎหมายได้เพราะ “มันไม่มีความผิดทางอาญา”
เขากล่าวว่า “ไม่มีธนาคารใดได้รับผลกระทบ ไม่มีธนาคารต้องรับเคราะห์” พร้อมกับชี้ว่าเงินกู้ทั้งหมดของเขาถูกจ่ายคืนภายในเวลาที่กำหนด
บีบีซีชี้ว่า แต่ทว่าภายใต้กฎหมายรัฐนิวยอร์ก อัยการสูงสุดไม่จำเป็นพิสูจน์ว่ามีเหยื่อหรือไม่ขอให้มีแต่เพียงการพิสูจน์การกระทำผิดของทรัมป์เท่านั้นก็เป็นการเพียงพอในการดำเนินคดีทางกฎหมายได้แล้ว