xs
xsm
sm
md
lg

สภาถกวุ่นอนุมัติงบผ่านหวุดหวิด มะกันรอดชัตดาวน์-พักช่วยยูเครน

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์



เอพี – รัฐบาลสหรัฐฯ รอดพ้นการชัตดาวน์หวุดหวิดเมื่อคืนวันเสาร์ (30 ก.ย.) หลังสภาคองเกรสส์เร่งอนุมัติข้อตกลงและส่งให้ไบเดนลงนามรับรองร่างงบประมาณชั่วคราวเพื่อให้หน่วยงานต่างๆ สามารถเปิดดำเนินการได้ตามปกติจนถึงวันที่ 17 พฤศจิกายน โดยส่วนหนึ่งที่ถูกตัดออกไปคือความช่วยเหลือสำหรับยูเครน

หลังจากสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ถกเครียดมาหลายวัน ในที่สุดเควิน แม็กคาร์ธีย์ ประธานสภาล่างจากพรรครีพับลิกันยอมทิ้งข้อเรียกร้องของสมาชิกขวาจัดในพรรคที่ต้องการให้ตัดการใช้จ่ายของหน่วยงานส่วนใหญ่ของรัฐบาลถึง 30% และควบคุมชายแดนเข้มงวดขึ้น และแม็กคาร์ธีย์ต้องหันไปพึ่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ส.ส.) จากพรรคเดโมแครตในการผ่านร่างกฎหมายนี้ และส่งต่อให้วุฒิสภาอนุมัติเป็นด่านสุดท้าย เป็นอันยุติวันอันวุ่นวายในแคปิตอลฮิลล์ก่อนถึงกำหนดเส้นตายเที่ยงคืนวันเสาร์ที่รัฐบาลจะต้องชัตดาวน์

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวว่า นี่เป็นข่าวดีสำหรับคนอเมริกัน แต่เสริมว่า อเมริกาไม่สามารถปล่อยให้การสนับสนุนยูเครนหยุดชะงักได้ไม่ว่าในสถานการณ์ใดก็ตาม พร้อมแสดงความคาดหวังว่า แม็กคาร์ธีย์จะรักษาคำมั่นที่ให้ไว้กับชาวยูเครน และผลักดันให้สภาอนุมัติความช่วยเหลือที่จำเป็นสำหรับเคียฟในช่วงเวลาที่สำคัญนี้

งบประมาณชั่วคราวล่าสุดช่วยให้รัฐบาลสหรัฐฯ หลีกเลี่ยงการชัตดาวน์ในระยะสั้น และคองเกรสส์จะต้องอภิปรายเพื่อสนับสนุนงบประมาณใหม่ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ซึ่งถูกมองว่าเสี่ยงกว่าเดิม โดยเฉพาะในหมู่สมาชิกปีกขวาของรีพับลิกันที่ครั้งนี้ข้อเรียกร้องถูกปัดตกเพื่อแลกกับแนวทางที่เป็นที่ยอมรับของทั้งสองพรรคมากกว่า

แม็กคาร์ธีย์กล่าวว่า สภาต้องทำหน้าที่ของตนเอง มีวุฒิภาวะ และทำให้หน่วยงานต่างๆ ของรัฐบาลปฏิบัติงานได้ตามปกติ ทั้งนี้ หากคองเกรสส์ไม่สามารถตกลงกันได้ก่อนวันอาทิตย์ (1 ต.ค.) เจ้าหน้าที่รัฐจะต้องพักงาน ทหารที่ประจำการอยู่และทหารกองหนุนกว่า 2 ล้านนายจะปฏิบัติหน้าที่โดยไม่ได้รับเงินเดือน โครงการและบริการต่างๆ ที่จำเป็นสำหรับประชาชนทั่วประเทศเริ่มปิดให้บริการ

ร่างงบประมาณใหม่ที่เทียบเท่างบประมาณปีปัจจุบันจะทำให้รัฐบาลทำงานได้จนถึงกลางเดือนพฤศจิกายน โดยร่างนี้ได้รับการสนับสนุนในสภาล่างด้วยคะแนน 335-91 เสียง และ 88 ต่อ 9 เสียงในวุฒิสภา

แต่การที่ความช่วยเหลือสำหรับยูเครนถูกตัดออก ถือเป็นความพ่ายแพ้ของสมาชิกรัฐสภาของทั้งสองพรรคที่ประกาศสนับสนุนประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี้ ระหว่างเดินทางเยือนวอชิงตันเมื่อเร็วๆ นี้ โดยร่างงบประมาณของวุฒิสภานั้นเสนอให้ความช่วยเหลือเคียฟ 6,000 ล้านดอลลาร์ และการอภิปรายในทั้งสองสภาหยุดชะงักขณะที่สมาชิกพยายามประเมินตัวเลือกต่างๆ

ทั้งนี้ มิตช์ แม็กคอนเนลล์ ผู้นำรีพับลิกันในสภาสูงที่สนับสนุนการให้ความช่วยเหลือแก่ยูเครนแม้ถูกสมาชิกพรรคบางคนต่อต้านก็ตาม ให้สัมภาษณ์ก่อนการลงมติว่า จะสู้ต่อเพื่อให้ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจและความมั่นคงแก่ยูเครนเพิ่มเติม

สำหรับแม็กคาร์ธีย์นั้น หลังจากปฏิเสธข้อเรียกร้องของสมาชิกขวาจัดในรีพับลิกัน เกือบเป็นที่แน่นอนแล้วว่า อาจมีความพยายามปลดเขาจากตำแหน่ง แม้ยังไม่ชัดเจนว่า ฝ่ายที่เรียกร้องดังกล่าวจะรวบรวมคะแนนสนับสนุนได้มากพอหรือไม่ก็ตาม โดยเมื่อวันเสาร์สมาชิกส่วนใหญ่ของรีพับลิกันโหวตให้ร่างงบประมาณชั่วคราว มีเพียง 90 คนที่คัดค้าน
กำลังโหลดความคิดเห็น