เอพี/เอเจนซีส์ – ภาพเผยแพร่วันพฤหัสบดี(28 ก.ย)โดยสื่อสหรัฐฯพลทหารอเมริกัน ทราวิส คิง (Travis King)ที่ดูแข็งแรงเดินลงมาจากเครื่องบินในเมืองซานอันโตนิโอ (San Antonio) รัฐเทกซัส หลังจากเปียงยางประกาศปล่อยเป็นอิสระหลังวิ่งข้ามแดนหายเข้าเกาหลีเหนือเมื่อ 2 เดือนก่อนหน้า เบื้องลึกพบวันปล่อยตัวทูตสวีเดนรับตัวคิงจากเปียงยางก่อนพาตัวข้ามแดนเข้าจีนส่งมอบให้กับฝ่ายสหรัฐฯสำเร็จ
เอพีรายงานวันนี้(28 ก.ย)ว่า พลทหาร ทราวิส คิง (Travis King) ที่ถูกกองทัพสหรัฐฯประกาศสถานะ AWOL ที่หมายความถึง “หนีทหาร” เดินทางกลับมาถึงสหรัฐฯเมื่อเช้าวันพฤหัสบดี(28)
ภาพวิดีโอที่รายงานจากสถานีข่าวเทกซัสเป็นภาพคิงที่อยู่ในชุดสีเข้มและดูมีสุขภาพดีกำลังเดินออกมาจากเครื่องบินในเมืองซานอันโตนิโอ (San Antonio)รัฐเทกซัสก่อนจับมือทักทายกับเจ้าหน้าที่ไม่กี่คนที่อยู่ด้านล่างก่อนถูกนำตัวเข้าไปด้านในอาคาร
CNN สื่อสหรัฐฯรายงานว่า ทั้งนี้เจ้าหน้าที่สหรัฐฯแถลงก่อนหน้าว่ามีแผนจะนำคิงส่งเข้าโรงพยาบาลศูนย์การแพทย์บรูคกองทัพสหรัฐฯ ( Brooke Army Medical Center)ในเมืองฟอร์ตแซมฮูสตัน (Fort Sam Houston)เพื่อประเมินทางจิตวิทยาและเขาจะพบกับครอบครัวที่นี่
เขาถูกปล่อยตัวกลับสู่ประเทศบ้านเกิดหลังเกาหลีเหนือแถลงวันพุธ(27)ประกาศเนรเทศคิงออกนอกประเทศ
“หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของเกาหลีเหนือตัดสินใจเนรเทศทหารสหรัฐฯ ทราวิส คิง ที่บุกรุกเข้าดินแดนเกาหลีเหนืออย่างผิดกฎหมาย” รายงานจากแถลงการณ์
สำนักข่าวทางการเกาหลีเหนือ KCNA แถลงว่า ทหารอเมริกันยอมรับความผิดแอบบุกรุกเข้าสู่ดินแดนเกาหลีเหนืออย่างผิดกฎหมายและฝ่ายเปียงยางเสร็จสิ้นการสอบสวนในตัวเขาแล้ว
เจ้าหน้าที่สหรัฐฯเปิดเผยว่า คิงถูกปล่อยตัวสำเร็จเป็นผลมาจากการทำงานทางการทูตอย่างหนักหน่วงระหว่างหลายชาติในการพาพลทหารสหรัฐฯสามารถข้ามแดนเกาหลีเหนือสู่จีนสำเร็จและเจ้าหน้าที่อเมริกันรับตัวในวันพุธ(27)
ในแถลงการณ์วานนี้(27)จากเพนตากอนระหว่างที่เหตุการณ์กำลังดำเนินท่ามกลางความสนใจจากทั่วโลก พลจัตวา แพท ไรอัน( Pat Ryder) ได้ขอบคุณสวีเดนและจีนที่ช่วยเหลือนำคนของสหรัฐฯกลับบ้านได้ในที่สุด
CNN รายงานว่า สหรัฐฯได้ข่าวเมื่อต้นเดือนนี้จากสวีเดนซึ่งเป็นตัวแทนของวอชิงตันในเกาหลีเหนือว่า เปียงยางต้องการปล่อยตัวทราวิส คิง ซึ่งโฆษกสถานทูตสวีเดนยืนยันว่า สตอกโฮล์มมีบทบาทในการช่วยให้คิงเป็นอิสระ
แหล่งข่าวเปิดเผยว่า ทราวิส คิง มีกำลังใจดีและต้องการกลับไปพบครอบครัวที่บ้านซึ่งแม่ของเขาได้ออกแถลงการณ์ขอบคุณอย่างสุดซึ้งที่อเมริกาช่วยลูกชายกลับบ้านได้ในที่สุด
ขณะที่แหล่งข่าวเจ้าหน้าที่สหรัฐฯอีกรายเปิดเผยในวันพุธ(27)ว่า ปักกิ่งมีบทบาทในการช่วยเหลือทหารสหรัฐฯโดยให้ความสะดวกในการข้ามแดนจากเกาหลีเหนือเข้าสู่จีน
สื่อสหรัฐฯชี้ว่า แหล่งข่าวเจ้าหน้าที่สหรัฐฯยืนยันว่า รัฐบาลประธานาธิบดี โจ ไบเดน ไม่ได้ยอมอ่อนข้อหรือมีข้อตกลงกับเกาหลีเหนือเพื่อช่วยพาคิงกลับบ้าน
แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้นำสหรัฐฯและเจ้าหน้าที่ระดับสูงต่างรับรายงานสรุปต่อเหตุการณ์ปล่อยตัวของคิงแบบเรียลไทม์
เอบีซีนิวส์ของสหรัฐฯรายงานว่า เบื้องหลังการปล่อยตัววันพุธ(27) พบเจ้าหน้าที่การทูตสวีเดนนำตัวทหารอเมริกันในขบวนคอนวอยเดินทางข้ามแดนเกาหลีเหนือที่สะพานมิตรภาพเข้าสู่จีนที่ซึ่งเขาพบกับเอกอัครราทูตสหรัฐฯประจำจีน นิโคลัส เบิร์นส (Nicholas Burns ) เอกอัครราชทูตสวีเดนประจำจีน และเจ้าหน้าที่กลาโหมสหรัฐฯไม่ต่ำกว่า 1 คน
เอพีรายงานเพิ่มเติมว่า หลังจากนั้นคิงถูกนำตัวบินไปยังกองทัพสหรัฐฯที่เกาหลีใต้ก่อนที่จะบินกลับมาที่ฐานทัพสหรัฐฯในรัฐเทกซัสในที่สุด