เอเจนซีส์ - ทหารญี่ปุ่น 2 นายเสียชีวิตกลางลานฝึกเมื่อเวลา 09.00 น.ของวันพุธ (14 มิ.ย.) ที่ค่ายทหารกิฟุ ทางตอนกลางของญี่ปุ่น หลังพลทหารฝึกหัดวัย 18 ปี ใช้ปืนไรเฟิลรุ่น 89 ขนาด 5.56 มม. ก่อเหตุ ยอมรับตั้งใจยิงครูฝึกวัย 52 ปี แต่ทว่าพลาดไปโดนทหารอีกนายวัย 25 ปี เหตุเพราะบังเป้า มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 1 นาย กลายเป็นโศกนาฏกรรมในฐานทัพป้องกันตนเองญี่ปุ่น SDF ครั้งใหญ่ในรอบ 40 ปี
เจแปนไทมส์ของญี่ปุ่นรายงานวันนี้ (14 มิ.ย.) ว่า เหตุไม่คาดฝันเกิดขึ้นระหว่างการฝึกซ้อมยิงด้วยกระสุนจริงที่สนามยิงปืนภายในค่ายจังหวัดกิฟู (Gifu) ทางตอนกลางของญี่ปุ่น
ตำรวจญี่ปุ่นเปิดเผยว่า ผู้ต้องสงสัยเป็นพลทหารฝึกหัด GSDF วัย 18 ปี ที่เพิ่งเข้ามาเป็นทหารได้ไม่ถึง 3 เดือน ได้ถูกควบคุมตัวในที่เกิดเหตุในข้อหาพยายามฆ่า
กองกำลังทหารราบป้องกันตนเองญี่ปุ่น (Ground Self-Defense Force) หรือ GSDF กล่าวผ่านแถลงการณ์ว่า เหตุเกิดเมื่อเวลา 09.00 น.ตามเวลาท้องถิ่นของวันพุธ (14 มิ.ย.) ที่ค่ายฝึกทหารจังหวัดกิฟุ เกิดขึ้นในช่วงเวลาการฝึกซ้อมยิงด้วยกระสุนจริงสำหรับพลทหารฝึกหัด GSDF ภายในสนามซ้อมยิงในร่มภายในฐาน
บีบีซี สื่ออังกฤษ รายงานว่า พลทหารวัย 18 ปียิง 8 ครั้งไปที่ครูฝึก ซึ่งมีผู้บาดเจ็บทั้งหมด 3 นาย เป็นทหารครูฝึกวัย 52 ปี 1 นาย และทหารญี่ปุ่นวัย 25 ปี อีก 2 นาย
สื่อญี่ปุ่นรายงานว่า ผู้บาดเจ็บทั้งหมดถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วน แต่ทว่าครูฝึกวัย 52 ปี เป้าสังหาร และทหารญี่ปุ่นวัย 25 ปี จาก 1 ใน 2 ได้เสียชีวิตลงในเวลาต่อมาที่โรงพยาบาล
โดยมีรายงานว่า พลทหารฝึกหัด GSDF ยอมรับสารภาพว่าต้องการตั้งใจสังหารครูฝึกวัย 52 ปี แต่ทว่าทหารวัย 25 ปีที่ยืนอยู่ใกล้บังเป้ากระสุนไว้ทำให้พลาดโดนยิงไปด้วย เจ้าหน้าที่สอบสวนเปิดเผยกับ NHK ของญี่ปุ่น
โดยนายทหารวัย 25 ปี ถูกยิงที่ด้านข้างลำตัวเสียชีวิต ส่วนครูฝึกวัย 52 ปี โดนกระสุนที่หน้าอก ซึ่งในการสอบสวนทางกองกำลังทหารญี่ปุ่น GSDF จะร่วมสอบสวนคดีนี้กับตำรวจจังหวัดกิฟุ
เหตุที่เกิดขึ้นไม่มีพลเรือนได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต
เจแปนไทม์สรายงานว่า ผู้ก่อเหตุใช้อาวุธปืนไรเฟิลรุ่น 89 ขนาด 5.56 มม. และในวันเกิดเหตุเป็นครั้งที่ 5 ที่พลทหารฝึกหัดวัย 18 ปี เข้าฝึกซ้อมยิงเป้าเป็นครั้งที่ 5 นับตั้งแต่ได้เข้าร่วมกองกำลัง GSDF เมื่อเมษายนต้นปี
สื่อญี่ปุ่นชี้ว่า หลังการผ่านเข้าฝึกเป็นทหารฝึกหัดของกองกำลัง GSDF ผ่านไป 3 เดือนแล้วเขาจะมีสิทธิสามารถเข้าบรรจุเป็นนายทหารป้องกันตนเองญี่ปุ่น SDF อย่างเต็มตัว
บีบีซีรายงานว่า มีภาพปรากฏออกไป ทหารญี่ปุ่นไม่กี่นายกำลังกอดเพื่อปลอบประโลมซึ่งกันและกันที่ด้านนอกสนามฝึกในร่ม หนึ่งในชาวกิฟุให้สัมภาษณ์กับสื่อในพื้นที่
ชาวกิฟุคนดังกล่าวยังแสดงความเห็นว่า ตั้งแต่เขาอาศัยอยู่ในละแวกนี้มานานหลายสิบปียังไม่เคยเห็นเหตุการณ์อะไรเช่นนี้มาก่อน
โดยในวันพุธ (14) ภาพข่าวเผยแพร่ผ่านสื่อญี่ปุ่นแสดงให้เห็นถึงทั้งรถตำรวจ และรถฉุกเฉินได้จอดปิดกั้นถนนรอบศูนย์ฝึกทหารที่เกิดเหตุ
เจแปนไทม์สรายงาน รัฐมนตรีกลาโหมญี่ปุ่น ยาซูคาสุ ฮามาดะ (Yasukazu Hamada) ถึงกับนั่งไม่ติดต้องออกมาประกาศขอโทษต่อสาธารณะมีใจความว่า
“ผมต้องการขออภัยอย่างสุดซึ้งต่อประชาชนญี่ปุ่นต่อความวิตกครั้งใหญ่นี้ที่มีต่อทุกคน”
