เอเจนซีส์ - ผู้โดยสารรถไฟออสเตรียในยุโรปพากันตกใจไปตามๆ กันในวันอาทิตย์ (14 พ.ค.) เมื่อเสียงผู้นำนาซี อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ เปิดผ่านลำโพงในรถไฟขบวนวิ่งระหว่างเมือง
บีบีซี สื่ออังกฤษ รายงานวันนี้ (15 พ.ค.) ว่า เสียงผ่านลำโพงออกอากาศในขบวนรถไฟวิ่งระหว่างเมืองในออสเตรีย ประเทศแห่งขุนเขาและเสียงดนตรีในวันอาทิตย์ (14) เป็นเสียงบันทึกของผู้นำนาซี อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ที่ทำให้เกิดสงครามโลกครั้งที่ 2 และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว มีใจความว่า "ซีค ไฮล์” หรือ SIEG HEIL ซึ่งเป็นคำพูดเพื่อแสดงการสรรเสริญต่อฮิตเลอร์ดังไปทั้งขบวน
บริษัทผู้ให้บริการรถไฟออสเตรียยอมรับว่า เกิดเหตุการณ์ที่คล้ายกันนี้เกิดขึ้นไม่กี่ครั้งขึ้นเมื่อไม่กี่วันมานี้
หนึ่งในผู้โดยสารบนขบวนรถไฟเส้นทาง เบรเกนซ์-เวียนนา (BREGENZ-VIENNA) ให้สัมภาษณ์กับบีบีซีว่า “ทุกคนที่อยู่บนขบวนต่างตกใจ”
ด้านเดวิด สโตกมุลเลอ (DAVID STOEGMUELLE) สมาชิกสภาออสเตรียพรรคกรีนของออสเตรียเปิดเผยว่า คำปราศรัยของฮิตเลอร์ถูกเปิดผ่านระบบอินเตอร์คอมของรถไฟขบวน OEBB RAILJET 661 ไม่นานก่อนวิ่งเข้าสู่กรุงเวียนนา
“พวกเราได้ยิน 2 ตอน” เขากล่าว และเสริมต่อว่า “ตอนแรกเป็นระยะเวลานาน 30 วินาทีของการปราศรัยของฮิตเลอร์ และหลังจากนั้นผมได้ยินคำว่า ซีค ไฮล์”
ทั้งนี้ ส.ส.พรรคกรีนออสเตรียให้ข้อมูลว่า พนักงานรถไฟไม่สามารถปิดเสียงที่ดังไปทั่วขบวนและอีกทั้งพวกเขาไม่สามารถออกอากาศเสียงตัวเองได้ในช่วงเวลาดังกล่าว “หนึ่งในพนักงานรู้สึกโกรธมาก”
ทั้งนี้ บริษัทรถไฟออสเตรีย OEBB กล่าวผ่านแถลงการณ์ถึงเหตุการณ์ดังกล่าวมายังบีบีซีมีใจความว่า “จุดยืนของพวกเรานั้นห่างไกลจากเนื้อหาดังกล่าว”
และเสริมต่อว่า “พวกเราเวลานี้สันนิษฐานว่า การประกาศดังกล่าวกระทำขึ้นโดยกลุ่มคนที่อยู่บนรถไฟโดยตรงผ่านทางระบบอินเตอร์คอม ทางเราได้รายงานต่อตำรวจในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้”
สื่ออังกฤษชี้ว่า เป็นที่เข้าใจว่าการแจ้งความตำรวจนั้นเกิดขึ้นต่อผู้ต้องสงสัย 2 คน
สโตกมุลเลอ กล่าวต่อว่า มีผู้โดยสารชายคนหนึ่งที่อยู่บนขบวนรถไฟดังกล่าวได้ส่งอีเมลมาหาเขา ซึ่งชายผู้นี้โดยสารรถไฟพร้อมกับสุภาพสตรีสูงอายุคนหนึ่งที่รอดชีวิตมาจากค่ายกักกันนาซี เขากล่าวว่า “เธอร้องไห้ออกมา”
เขาให้ข้อมูลต่อว่า ผู้โดยสารรถไฟอีกคนออกมาพูดออกมาในเชิงตลกที่เศร้าใจว่า ในขณะที่ประเทศอื่นๆ มีปัญหาทางเทคนิค เป็นต้นว่า เครื่องปรับอากาศพัง “แต่ที่ออสเตรียปัญหาทางเทคนิคคือ “ฮิตเลอร์”
บีบีซีรายงานว่า อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ เกิดในออสเตรียก่อนที่จะอพยพไปเยอรมนีในปี 1913 ในขณะที่ยังมีอายุน้อย