ประชาชนชาวอังกฤษทุกคนจะถูกขอให้สาบานตนแสดงความจงรักภักดีต่อสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก ซึ่งแต่เดิมเป็นธรรมเนียมที่ถูกกำหนดไว้สำหรับเหล่าขุนนางเท่านั้น
สำนักงานของจัสติน เวลบี อาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี ซึ่งจะเป็นผู้ประกอบพิธีสวมมงกุฎให้แก่สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ณ มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ประกาศเมื่อวันเสาร์ (29 เม.ย.) ว่า พระราชพิธีบรมราชาภิเษกคราวนี้จะยกเลิก พิธีสาบานตนของเหล่าขุนนาง (Homage of Peers) ซึ่งหมายถึงการที่ตัวแทนขุนนางคุกเข่าลงสาบานตนถวายความจงจักภักดีต่อกษัตริย์พระองค์ใหม่ โดยเปลี่ยนมาเป็น พิธีสาบานตนของประชาชน (Homage of the People) โดยขอเชิญชวนให้ทุกคนที่อาศัยอยู่ในประเทศอังกฤษ รวมถึงดินแดนที่สมเด็จพระเจ้าชาร์ลสฺที่ 3 ทรงเป็นประมุขรัฐ พร้อมใจกันกล่าวคำสาบานถวายความจงรักภักดีต่อพระองค์ในวันนั้น
อาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีจะกล่าวเรียกร้องให้ “ประชาชนทุกคนผู้มีความปรารถนาดี (goodwill) ในสหราชอาณาจักรแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ รวมถึงในดินแดนอื่นๆ จงกล่าวคำสาบานด้วยจิตใจและด้วยวาจาต่อองค์พระมหากษัตริย์ ซึ่งทรงเป็นผู้ปกป้องทุกสิ่ง”
บทพระราชพิธีจะกล่าวต่อไปว่า “ผู้ใดก็ตามที่ประสงค์ ทั้งในมหาวิหารและสถานที่อื่นๆ จงกล่าวโดยพร้อมเพรียงกันว่า : ข้าพเจ้าขอสาบานว่าจะถวายความจงรักภักดีด้วยใจจริงต่อองค์พระมหากษัตริย์ และบรรดารัชทายาททุกพระองค์ตามกฎหมาย ขอพระเจ้าโปรดช่วยเหลือ”
ทั้งนี้ สมาชิกรัฐสภาอังกฤษและแคนาดาทุกคนล้วนต้องกล่าวคำสาบานตนถวายความจงรักภักดีขณะที่เข้ารับตำแหน่ง และเมื่อวันอาทิตย์ (30) ก็มีบรรดา ส.ส.หลายคนให้สัมภาษณ์กับสื่อของอังกฤษว่าพวกเขายินดีที่จะกล่าวคำสาบานซ้ำอีกครั้งในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก
อย่างไรก็ดี การเรียกร้องให้ประชาชนต้องสาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่อสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ได้ถูกกลุ่มต่อต้านราชวงศ์อังกฤษออกมาโจมตีว่าเป็นคำขอที่ “น่ารังเกียจ ไม่ใส่ใจความรู้สึก และดูหมิ่นประชาชน”
เกรแฮม สมิธ โฆษกกลุ่ม Republic ซึ่งเคลื่อนไหวรณรงค์ให้มีการยุบสถาบันกษัตริย์อังกฤษ ระบุว่า “ในระบอบประชาธิปไตย ผู้ที่เป็นประมุขรัฐต่างหากที่ต้องสาบานว่าจะภักดีต่อประชาชน ไม่ใช่ทำกลับกัน”
กลุ่มต่อต้านราชวงศ์อังกฤษประกาศแล้วว่าจะออกมาทำกิจกรรมเคลื่อนไหวกันในวันพระราชพิธีบรมราชาภิเษกด้วย
ที่มา : เอเอฟพี