“ซัลมาน รัชดี” นักเขียนชื่อดังหมิ่นศาสดาศาสนาอิสลาม “เสียตาข้างหนึ่ง” หลังโดนแทงที่นิวยอร์ก

เอเจนซีส์ - เอเยนต์นักเขียนชื่อดัง ซัลมาน รัชดี แถลงล่าสุดถึงอาการป่วยหลังโดนทำร้ายใช้มีดแทงที่งานเทศกาลวรรณกรรมในนิวยอร์กเมื่อสิงหาคมว่า ต้องเสียตาข้างหนึ่งและมือใช้การไม่ได้

อัลญะซีเราะฮ์ สื่อกาตาร์ รายงานวันนี้ (24 ต.ค.) ว่า แอนดรูว์ ไวลี (Andrew Wylie) เอเยนต์นักเขียนชื่อดังชาวอังกฤษเชื้อสายอินเดียที่มีปัญหาหมิ่นศาสดาศาสดาอิสลาม "ซัลมาน รัชดี" ว่า เขาได้รับบาดเจ็บขั้นวิกฤตจากเหตุถูกทำร้ายใช้มีดแทงที่งานเทศกาลวรรณกรรมในนิวยอร์กเมื่อสิงหาคม และส่งผลทำให้ยังคงมีแผลลึก

ไวลีกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ภาคภาษาสเปน El Pais ที่ตีพิมพ์เผยแพร่วันเสาร์ (22) ว่า “เขาสูญเสียการมองเห็นของดวงตาข้างหนึ่ง...เขามีแผลฉกรรจ์ 3 แห่งที่คอ และมือข้างหนึ่งของเขาไร้ความสามารถเป็นเพราะเส้นประสาทที่บริเวณแขนถูกตัดขาด และเขามีแผลราว 15 แห่งที่บริเวณอกและลำตัว”

เอเยนต์ของรัชดีกล่าวว่า เขาไม่สามารถเปิดเผยกับหนังสือพิมพ์ภาษาสเปนว่า รัชดีในเวลานี้ยังคงอยู่ในโรงพยาบาลหรือสามารถเปิดเผยว่าอยู่ที่ใดได้

“เขาจะมีชีวิตอยู่ต่อไป...นั่นเป็นสิ่งที่สำคัญ”

อัลญะซีเราะฮ์กล่าวว่า รัชดีได้รับคำขู่ฆ่าเอาชีวิตหลายครั้งตั้งแต่ได้ตีพิมพ์เผยแพร่ The Satanic Verses ของตัวเองต้องโดน ฮาดี มาตาร์ (Hadi Matar) มือมีดชาวรัฐนิวเจอร์ซี วัย 24 ปี ซึ่งเตรียมการไว้ล่วงหน้าทำร้ายก่อนที่จะขึ้นเสวนาในสถาบันชาโตกัว (Chautauqua Institution) ในรัฐนิวยอร์ก เมื่อวันที่ 12 ส.ค.ที่ผ่านมา

ทั้งนี้ มีชาวมุสลิมจำนวนมากมองบทประพันธ์ชิ้นนี้ว่าเป็นการหมิ่นศาสดา อดีตผู้นำสูงสุดทางจิตวิญญาณอิหร่าน อยาตอลเลาะห์ โคไมนี เคยออกคำสั่งฟัตวาต่อรัชดี และผู้นำสูงสุดทางจิตวิญญาณอิหร่านคนปัจจุบัน อยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี ซึ่งถูกทวิตเตอร์แบนในปี 2019 จากการที่กล่าวว่า “คำสั่งฟัตวาต่อรัชดีเป็นสิ่งที่ถูกยกเลิกไม่ได้”

อย่างไรก็ตาม เตหะรานยืนยันว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องในการที่รัชดีถูกทำร้ายในเดือนสิงหาคมที่นิวยอร์ก

อ้างอิงจากสื่อสกายนิวส์ของอังกฤษเมื่อวันที่ 17 ส.ค.  มาตาร์ซึ่งปฏิเสธไม่ยอมรับความผิดทุกข้อกล่าวหาให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์นิวยอร์กโพสต์จากเรือนจำเกี่ยวกับรัชดีว่า “เมื่อผมได้ยินว่าเขารอดตาย ผมรู้สึกแปลกใจมาก”

เขากล่าวถึงรัชดีอีกว่า “ผมไม่ชอบคนนั้น ผมไม่คิดว่าเขาเป็นคนที่ดีมาก ผมไม่ชอบเขา ผมไม่ชอบเขาเอามากๆ”

มาตาร์ได้ให้เหตุผลถึงการลงมือทำร้ายว่า “เขาเป็นคนหนึ่งซึ่งโจมตีศาสนาอิสลาม เขาโจมตีความเชื่อพวกเขา ระบบความเชื่อ”

ในรายงานของหนังสือพิมพ์สหรัฐฯ เขากล่าวว่า เขามีความนับถือต่อผู้นำทางจิตวิญญาณอิหร่าน และได้อ่านงานประพันธ์ที่มีปัญหาของรัชดีราว 2 หน้า และยืนยันว่าไม่สามารถเปิดเผยได้ว่า การกระทำนี้เป็นแรงบันดาลใจที่ได้มาจากอยาตอลเลาะห์ โคไมนีหรือไม่เนื่องมาจากอาจมีผลทางคดีความ