xs
xsm
sm
md
lg

Queen's Funeral : กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ตรัส ‘ขอบคุณ’ อังกฤษและทั่วโลกร่วมถวายความอาลัย 'ควีนเอลิซาเบธ'

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์



พสกนิกรชาวอังกฤษ รวมถึงผู้นำรัฐบาลและสมาชิกราชวงศ์ทั่วโลก เตรียมเข้าร่วมในพระราชพิธีพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งจะจัดขึ้น ณ มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ในกรุงลอนดอน วันนี้ (19 ก.ย.) ขณะที่สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงมีพระราชดำรัส “ซาบซึ้งใจ” ในถ้อยคำอาลัยและการสนับสนุนที่ทรงได้รับจากประชาชนตลอดช่วง 10 วันที่ผ่านมา

สำนักพระราชวังได้ปิดแถวประชาชนที่มารอถวายสักการะพระบรมศพที่เวสต์มินสเตอร์ ฮอลล์ เมื่อเวลา 06.30 น. (12.30 น. ในประเทศไทย) และในช่วงก่อน 11.00 น. จะมีการอัญเชิญหีบพระบรมศพซึ่งคลุมด้วยธง Royal Standard และมีมงกุฎอิมพีเรียลสเตตวางอยู่ด้านบนขึ้นรถปืนใหญ่เกียรติยศ (State Gun Carriage) ของราชนาวีอังกฤษ เพื่ออัญเชิญไปยังมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ ก่อนที่พระราชพิธีพระบรมศพจะเริ่มต้นขึ้น

ในบรรดาผู้เข้าร่วมพิธีกว่า 2,000 คน จะประกอบด้วยผู้นำรัฐบาลต่างชาติ และสมาชิกราชวงศ์ต่างประเทศประมาณ 500 พระองค์และท่าน เช่น ประธานาธิบดี โจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ สมเด็จพระจักรพรรดินารูฮิโตะแห่งญี่ปุ่น สมเด็จพระราชาธิบดี จิกมี เคเซอร์ นัมเกล วังชุก และสมเด็จพระราชินี เจตซุน เพมา แห่งภูฏาน สมเด็จพระราชาธิบดีเลตซีที่ 3 แห่งเลโซโท และเจ้าชายปัฟโลส มกุฎราชกุมารแห่งกรีซ เป็นต้น

ทั้งนี้ เจ้าชายจอร์จ เจ้าหญิงชาร์ล็อตต์ พระราชโอรส-ธิดาในเจ้าชายวิลเลียม เจ้าชายแห่งเวลส์ จะทรงเข้าร่วมในพระราชพิธีด้วยเช่นกัน

สมเด็จพระเจ้าชาร์ลสฺที่ 3 ทรงมีพระราชดำรัสขอบใจประชาชนชาวอังกฤษที่ได้แสดงความอาลัยต่อการจากไปของสมเด็จพระราชินีนาถ

“ตลอด 10 วันที่ผ่านมา ข้าพเจ้าและพระราชินีมีความซาบซึ้งใจอย่างยิ่งต่อถ้อยคำอาลัยและการสนับสนุนที่เราได้รับจากประชาชนทั้งในอังกฤษและทั่วโลก”

“ในขณะที่เราเตรียมกล่าวคำอำลาต่อพระองค์เป็นครั้งสุดท้าย ข้าพเจ้าขอถือโอกาสนี้ขอบคุณท่านทั้งหลายที่ได้ให้การสนับสนุนและการปลอบโยนแก่ครอบครัวของข้าพเจ้า และตัวข้าพเจ้าเอง ในห้วงเวลาแห่งความโศกเศร้านี้”

ลำดับพระราชพิธีพระบรมศพที่จะจัดขึ้นในวันที่ 19 ก.ย. มีดังนี้

06.30 น. สำนักพระราชวังปิดให้ประชาชนเข้าสักการะพระบรมศพ
08.00 น. ประตูมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์เปิด
10.44 น. อัญเชิญหีบพระบรมศพออกจากเวสต์มินสเตอร์ ฮอลล์ ขึ้นรถปืนใหญ่เกียรติยศไปยังมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์
10.52 น. ขบวนอัญเชิญพระบรมศพเดินทางถึงมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์
11.00 น. พระราชพิธีพระบรมศพเริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการในมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์
11.55 น. มีการบรรเลงแตรสัญญาณ Last Post จากนั้นมีการยืนสงบนิ่งทั่วประเทศเป็นเวลา 2 นาที
12.00 น. มีการบรรเลงเพลงชาติอังกฤษ ก่อนเสร็จสิ้นพระราชพิธีพระบรมศพ
12.15 น. อัญเชิญพระบรมศพขึ้นสู่รถปืนใหญ่เกียรติยศ มุ่งหน้าสู่ประตูชัยเวลลิงตัน (Wellington Arch)
13.00 น. ขบวนอัญเชิญพระบรมศพเดินทางถึงประตูชัยเวลลิงตัน จากนั้นอัญเชิญหีบพระบรมศพขึ้นสู่ขบวนรถยนต์เพื่อเดินทางออกจากกรุงลอนดอนไปยังเบิร์กเชียร์
15.06 น. ขบวนรถอัญเชิญพระบรมศพเดินทางถึงพระราชวังวินด์เซอร์
15.10 น. ขบวนอัญเชิญพระบรมศพเคลื่อนไปตามถนนลองวอล์กเพื่อไปยังโบสถ์น้อยเซนต์จอร์จ (St.George’s Chapel)
16.00 น. พระราชพิธีน้อมอาลัยแด่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ภายในโบสถ์เซนต์จอร์จ ซึ่งจะมีพระบรมวงศานุวงศ์และข้าราชบริพารเข้าร่วมพิธีประมาณ 800 คน
19.30 น. พิธีฝังพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ณ อนุสรณ์สถานสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6 โดยพิธีจะจัดขึ้นเป็นการส่วนพระองค์

ที่มา : รอยเตอร์, Sky News














กำลังโหลดความคิดเห็น