“ปักกิ่ง” จวกเละ “อังกฤษ” ไม่ไว้หน้า “ห้ามคณะผู้แทนรอง ปธน.จีน หวังฉีซาน” เข้าถวายความอาลัยหีบพระบรมศพควีนในรัฐสภา

รอยเตอร์/เอเจนซีส์ - ปักกิ่งแถลงประณามรัฐสภาอังกฤษ “พฤติกรรมไม่เหมาะสม” หลังสั่งห้ามคณะผู้แทนจีนเข้ารัฐสภาอังกฤษเพื่อถวายความอาลัยต่อหีบพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ภายในรัฐสภาอังกฤษ ยืนยันส่งรองประธานาธิบดีจีน หวังฉีซาน เดินทางร่วมพิธีใหญ่วันพรุ่งนี้ (19 ก.ย.) ท่ามกลางความวิตกจากนักการเมืองพรรคคอนเซอร์เวทีฟที่เห็น “จีน” มีรายชื่อได้รับเชิญเข้าร่วมจากเหตุจีนละเมิดสิทธิมนุษยชนอุยกูร์ในซินเจียง ชี้เป็นการหมิ่นพระเกียรติควีน แต่ล่าสุดยอมให้เข้าถวายความอาลัยได้ท่ามกลางความสับสนก่อนหน้า

รอยเตอร์รายงานวันศุกร์ (16 ก.ย.) ว่า คณะผู้แทนปักกิ่งภายใต้การนำของรองประธานาธิบดีจีน หวังฉีซาน ที่จะเดินทางมาที่กรุงลอนดอนเพื่อเข้าร่วมพิธีพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในวันจันทร์ (19) จะไม่มีโอกาสได้เข้าเคารพหีบพระบรมศพซึ่งประดิษฐานภายในอาคารเวสมินสเตอร์ ฮอลล์ เขตรัฐสภาอังกฤษ

รอยเตอร์อ้างอิงจากการรายงานบีบีซีวันศุกร์ (16) ที่ไม่มีการอ้างถึงแหล่งข่าว ชี้ว่า เป็นที่เข้าใจว่าตัวแทนรัฐบาลจีนจะถูกห้ามจากการเข้าถวายความอาลัยหีบพระบรมศพภายในรัฐสภาอังกฤษ เกิดขึ้นหลังประธานสภาผู้แทนราษฎรอังกฤษ เซอร์ ลินด์ซีย์ ฮอยล์ (Sir Lindsay Hoyle) ออกคำสั่งห้ามคณะผู้แทนปักกิ่งเดินทางเข้า เนื่องจากปัญหาปักกิ่งละเมิดสิทธิมนุษยชน และปัญหาเกี่ยวกับชนกลุ่มน้อยอุยกูร์ซินเจียง และอังกฤษได้สั่งคว่ำบาตรจีนเพื่อตอบโต้

ซึ่งโฆษกนายกรัฐมนตรีอังกฤษ ลิซ ทรัสส์ กล่าวว่า ทางสำนักพระราชวังบักกิงแฮมเป็นผู้จัดทำรายชื่อแขกภายใต้คำแนะนำของกระทรวงต่างประเทศอังกฤษ ซึ่งเป็นรายชื่อต่อบรรดาประเทศและดินแดนที่อังกฤษมีความสัมพันธ์ทางการทูต

เซอร์ ลินด์ซีย์ ปฏิเสธที่จะแสดงความเห็นหลังโพลิโกออกมาเปิดเผย au.news สื่อออสเตรเลียรายงาน

หนังสือพิมพ์ดิอินดีเพนเดนท์ รายงานก่อนหน้าว่า หลังมีข่าวออกมาว่า ประธานาธิบดีจีน สี จิ้นผิง มีรายชื่อรวมอยู่ในกลุ่มแขกผู้มีเกียรติ สร้างความไม่พอใจให้กลุ่มนักการเมืองระดับสูงของพรรคคอนเซอร์เวทีฟของลิซ ทรัสส์เป็นอย่างมาก จนถึงขั้นประกาศว่า เป็นการหมิ่นพระเกียรติสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2

au.news รายงานว่า โฆษกกระทรวงต่างประเทศจีน เหมา หนิง (Mao Ning) กล่าวผ่านแถลงการณ์วันเสาร์ (17) ออกมาตำหนิความไม่เหมาะสมที่อังกฤษสั่งห้ามการเข้าเคารพพระบรมศพควีนว่า “เป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม”

ในแถลงการณ์ยังได้เรียกร้องให้อังกฤษดำเนินตามกรอบกระบวนการทางการทูต และแสดงพฤติกรรมที่เหมาะสมในการต้อนรับแขกของตัวเองหลังโดนปฏิเสธคำขอ

ด้านอดีตหัวหน้าพรรครัฐบาลคอนเซอร์เวทีฟอังกฤษ เอียน ดันแคน สมิธ (Iain Duncan Smith) กล่าวว่า “เรามีความวิตกอย่างสูงที่ได้ยินว่ารัฐบาลจีนได้รับการเชื้อเชิญให้เข้าร่วมพิธีพระบรมศพสัปดาห์หน้า ถึงแม้ว่าชาติอื่นๆ เช่น รัสเซีย เบลารุส และพม่า จะถูกยกเว้น”

และเสริมต่อว่า “จากเหตุผลที่ว่ารัฐสภาอังกฤษได้โหวตรับรองการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยฝีมือรัฐบาลจีนต่อชนเผ่าอุยกูร์นั้นมันกลับเป็นสิ่งที่แปลกประหลาดที่ผู้ออกแบบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์สมควรที่จะได้รับการปฏิบัติในทางที่ดีมากกว่าเหล่าประเทศที่ได้รับคำสั่งห้ามเข้าร่วม”

ทั้งนี้ รอยเตอร์รายงานวานนี้ (17) ว่า กระทรวงต่างประเทศจีนออกแถลงการณ์ยืนยันวันเสาร์ (17) ว่า รองประธานาธิบดีจีน หวังฉีซาน (Wang Qishan) จะเป็นตัวแทนประธานาธิบดีจีน สี จิ้นผิง นำคณะผู้แทนเข้าร่วมพิธีพระบรมศพวันพรุ่งนี้ (19) ที่กรุงลอนดอน

อย่างไรก็ตาม บีบีซี สื่ออังกฤษ รายงานว่า แต่เดิมตามที่เข้าใจว่าคณะผู้แทนรัฐบาลจีนถูกห้ามการเข้าถวายความอาลัยหีบพระบรมศพควีนในรัฐสภาอังกฤษนั้น ความคืบหน้าในเรื่องนี้พบว่า โฆษกรัฐสภาอังกฤษยืนยันล่าสุดว่า "ประมุขแห่งรัฐ (หรือคณะผู้แทน) ที่ได้รับเทียบเชิญเข้าร่วมพระราชพิธีที่วิหารเวสต์มินสเตอร์ แอบบีย์ ์(Westminster Abbey) จะได้รับการอนุญาตให้เข้าถวายความอาลัยหีบพระบรมศพภายในเวสต์มินสเตอร์ ฮอลล์"

สื่ออังกฤษชี้ว่า คำสั่งแบนอังกฤษต่อเจ้าหน้าที่จีนยังคงอยู่ ทั้งนี้ เอกอัครราชทูตจีนประจำอังกฤษถูกห้ามเดินทางมายังรัฐสภาอังกฤษซึ่งเป็นการตอบโต้จากลอนดอนต่อคำสั่งคว่ำบาตรของปักกิ่งต่อสมาชิกรัฐสภาอังกฤษ 5 คน และเจ้าหน้าที่อังกฤษคนอื่นอีก 2 คน