ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย กล่าวขอโทษต่อความเห็นของ เซอร์เก ลาฟรอฟ รัฐมนตรีต่างประเทศของเขา เกี่ยวกับฮิตเลอร์และคนยิวเมื่อช่วงต้นสัปดาห์ ระหว่างพูดคุยทางโทรศัพท์กับ นาฟตาลี เบนเนตต์ รัฐมนตรีต่างประเทศอิสราเอล
ถ้อยแถลงของทำเนียบนายกรัฐมนตรีอิสราเอลที่เผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดี (5 พ.ค.) ระบุว่า "นายกรัฐมนตรียอมรับคำขอโทษของประธานาธิบดีปูติน ต่อคำพูดของลาฟรอฟ และขอบคุณเขาที่ชี้แจงอย่างชัดเจนเกี่ยวกับทัศนคติของประธานาธิบดีที่มีต่อประชาชนชาวยิวและความทรงจำของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว"
สงครามน้ำลายอันเผ็ดร้อนระหว่าง 2 ชาติปะทุขึ้น หลังจาก ลาฟรอฟ หาทางอ้างความชอบธรรมต่อเป้าหมายของมอสโกในการ "กำจัดนาซี" ในยูเครน โดยระบุว่าจอมเผด็จการ อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ที่บงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวนั้นก็มีเชื้อสายยิวเช่นเดียวกัน ทั้งที่ยังไม่มีข้อพิสูจน์ที่ชัดเจนในประวัติศาสตร์ว่าปู่ของฮิตเลอร์เป็นยิวจริงหรือไม่
ลาฟรอฟกล่าวข้างต้นหลังถูกตั้งคำถามว่า จะอธิบายเรื่องที่รัสเซียอ้างว่ารุกรานยูเครนเพื่อปลดปล่อยประชาชนจากพวกนาซีอย่างไร ในเมื่อประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน ก็มีเชื้อสายยิว
"ผมอาจจะผิดก็ได้นะ แต่ฮิตเลอร์มีเชื้อสายยิว" รมว.ต่างประเทศรัสเซียกล่าว "การที่ผู้นำยูเครนเป็นยิว มันไม่ได้มีความหมายอะไรเลยอย่างสิ้นเชิง คนยิวที่ฉลาดมักบอกว่า พวกที่ต่อต้านยิวรุนแรงที่สุด ก็คือยิวด้วยกันเอง"
ต่อมา เอกอัครราชทูตรัสเซียประจำอิสราเอลถูกกระทรวงการต่างประเทศอิสราเอลเรียกเข้าพบเพื่อขอคำชี้แจงและพูดคุย ในขณะที่ เบนเนตต์ เรียกคำกล่าวอ้างดังกล่าวว่า "โกหก" และ ยาอีร์ ลาปิด รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศอิสราเอล ให้คำจำกัดความคำพูดดังกล่าวว่า "ไม่อาจให้อภัยและน่าเจ็บแค้น"
ก่อนหน้านี้ ทำเนียบประธานาธิบดีของปูตินได้เผยแพร่ถ้อยแถลงของตนเองเกี่ยวกับการพูดคุยทางโทรศัพท์กับเบนเนตต์ แต่ไม่ได้พาดพิงถึงการขอโทษหรือคำพูดของลาฟรอฟใดๆ
ในถ้อยแถลงจากทั้งรัสเซียและอิสราเอลนั้น ส่วนใหญ่เป็นการระบุถึงความเห็นพ้องต้องกันในประเด็นอื่นๆ ที่ทั้งสองผู้นำพูดคุยกันผ่านโทรศัพท์เนื่องในวันประกาศอิสรภาพของอิสราเอล
ปูติน และเบนเนตต์ ยังได้หารือกันเกี่ยวกับสถานการณ์ในยูเครน ในนั้นรวมถึงการอพยพพลเรือนออกจากโรงงานถลุงเหล็กอาซอฟสตัล โดย ปูติน บอกว่าทหารรัสเซียพร้อมรับประกันให้พลเรือนอพยพออกมาอย่างปลอดภัยจากโรงงานดังกล่าว
อิสราเอลนั้นมีประชากรเชื้อสายรัสเซียอยู่จำนวนหนึ่ง และก่อนหน้านี้เคยพยายามทำหน้าที่เป็นสื่อกลางในการเจรจาสันติภาพระหว่างรัสเซียและยูเครนมาแล้ว แต่ยังไม่ประสบความสำเร็จ โดยพวกเขาถูกวิจารณ์ว่ามีท่าทีอ่อนข้อให้ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซียมากจนเกินไป
มีการกล่าวอ้างกันมานานหลายสิบปีว่า บันทึกความทรงจำของ ฮันส์ แฟรงก์ ทนายความของฮิตเลอร์ ซึ่งเขียนไว้เมื่อปี 1953 ระบุว่าเขาได้รับมอบหมายให้สืบสวนเรื่องเชื้อสายของบรรพบุรุษฮิตเลอร์ โดยผลปรากฏออกมาว่าปู่ของฮิตเลอร์มีเชื้อสายยิวจริงตามคำเล่าลือในยุคนั้น แต่บรรดานักประวัติศาสตร์กระแสหลักในปัจจุบันชี้ว่า ยังไม่มีหลักฐานที่หนักแน่นชัดเจนมายืนยันเรื่องนี้แต่อย่างใด
(ที่มา : ซีเอ็นเอ็น/บีบีซี)
