สามีภรรยาผิวขาวคู่หนึ่งในเซาท์แคโรไลนา สหรัฐฯ ต้องเผชิญกับข้อหาทางอาญา หลังก่อเหตุอาละวาดโจมตีบนท้องถนน เล่นงานคู่รักต่างเชื้อชาติคู่หนึ่ง พร้อมทั้งตะโกนด่าทอด้วยถ้อยคำเหยียดผิว ตามรายงานของสื่อมวลชนท้องถิ่นในวันศุกร์ (16 เม.ย.)
จอห์น คิงเคดส์ วัย 38 ปี และ คริสตอล ภรรยาวัย 37 ปี ถูกตั้งข้อหาโจรกรรม 2 กระทง และทำร้ายร่างกาย 2 กระทง ในเหตุการณ์ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 10 เมษายน
เอลีนา วอเตอร์ และ แบรอน คอร์เนตต์ แฟนหนุ่มของเธอวัย 21 ปี ซึ่งเป็นคนผิวสี ถูก 2 สามีภรรรยาขับรถเมอร์เซเดส ซี-คลาส ปาดหน้าตอนจอดติดไฟแดง บนถนนสายหนึ่ง จากนั้นก็ส่งสัญญาณให้พวกเขาขับรถไปจอดที่ลานจอดรถของห้างค้าปลีกดอลลาร์ ทรี และที่นี่เอง จอห์น เริ่มตะโกนเหยียดผิวและเตะรถยนต์ของ วอเตอร์ และ คอร์เนตต์
ตอนที่ คอร์เนตต์ ลงจากรถและพยายามถ่ายรูปทะเบียนรถเมอร์เซเดสไว้เป็นหลักฐาน จอห์น ได้ลงมือทำร้ายเขา อัดเขาลงไปกองกับพื้น ระหว่างนั้น วอเตอร์ รุดมาช่วยแฟนหนุ่ม แต่เธอกลับถูก คริสตอล ทำร้ายเช่นกัน จากการเปิดเผยของสำนักงานนายอำเภอริชแลนด์ เคาน์ตี
เจ้าหน้าที่เปิดเผยว่า หลังจากทำร้ายเหยื่อจนได้รับบาดเจ็บ คู่สามีภรรยาคิงเคดส์ยังได้ขโมยโทรศัพท์มือถือของเหยื่อก่อนหลบหนีไป อย่างไรก็ตาม ผู้เห็นเหตุการณ์สามารถบันทึกภาพเหตุโจมตีเอาไว้ได้ตั้งแต่ต้นจนจบและโทรศัพท์แจ้งตำรวจ
ผูุ้เห็นเหตุการณ์คนหนึ่งเล่าว่า เห็นมือโจมตีจอดรถห่างออกไปราว 1 ไมล์ (ประมาณ 1.6 กิโลเมตร) จากนั้นคนผู้หญิงก็ลงจากรถแล้วหลบหนีเข้าไปในป่า
อย่างไรก็ตาม ท้ายที่สุดแล้ว ผู้ต้องสงสัยทั้งสองก็ถูกควบคุมตัวในคืนวันพุธ (14 เม.ย.) และถูกนำตัวไปคุมขังที่ศูนย์กักขังอัลวิน เอส.เกล็นน์
จอห์น มีกำหนดถูกนำตัวขึ้นศาลแห่งหนึ่งในริชแลนด์ เคาน์ตี ในวันที่ 14 พฤษภาคม ส่วน คริสตอล มีกำหนดถูกนำตัวขึ้นศาลในวันที่ 21 พฤษภาคม
ก่อนหน้านี้ ในปี 2003 จอห์น เคยสารภาพผิดในข้อหายาเสพติด และถูกพิพากษาจำคุก 5 ปี แต่ให้รอลงอาญาไว้ก่อน และถูกสั่งให้อยู่ภายใต้การควบคุมความประพฤติเป็นเวลา 2 ปี
(ที่มา: นิวยอร์กโพสต์)
