เอเอฟพี - สมเด็จพระจักรพรรดินารูฮิโตะแห่งญี่ปุ่นพระราชทานพรให้ชาวแดนอาทิตย์อุทัยประสบแต่สันติสุขและปราศจากภัยธรรมชาติทั้งปวงในปีนี้ นับเป็นพระราชดำรัสวันขึ้นปีใหม่ครั้งแรกหลังจากที่เสด็จขึ้นครองสิริราชสมบัติในปีที่ผ่านมา
จักรพรรดินารูฮิโตะและจักรพรรดินีมาซาโกะ พร้อมด้วยพระบรมวงศานุวงศ์ เสด็จฯ ออก ณ ระเบียงมุขของพระราชวังอิมพีเรียลในเช้าวันนี้ (2 ม.ค.) โดยมีพสกนิกรชาวญี่ปุ่นหลายพันคนมาเฝ้ารอชมพระบารมี
“ข้าพเจ้ามีความยินดีที่ได้เฉลิมฉลองวันขึ้นปีใหม่ร่วมกับท่าน” จักรพรรดินารูฮิโตะตรัสต่อผู้ที่มาเข้าเฝ้าฯ ซึ่งต่างโบกสะบัดธงชาติญี่ปุ่นและป่าวร้องคำว่า “บันไซ” ซึ่งสื่อความหมายเช่นเดียวกับ “ทรงพระเจริญ”
“แต่ในทางตรงกันข้าม ข้าพเจ้าก็รู้สึกห่วงใยผู้คนจำนวนมากที่ยังคงใช้ชีวิตอย่างยากลำบาก เนื่องจากพายุไต้ฝุ่นและฝนที่ตกหนักในปีที่แล้ว” สมเด็จพระจักรพรรดิซึ่งมีพระชนมายุ 59 พรรษาตรัส
“ข้าพเจ้าหวังว่าปีนี้จะเป็นปีที่ดีและสงบสุข ปราศจากซึ่งภัยธรรมชาติใดๆ”
เดือนที่แล้ว สมเด็จพระจักรพรรดิและจักรพรรดินีได้เสด็จพระราชดำเนินไปยังภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น เพื่อทรงเยี่ยมเยียนผู้ประสบภัยจากไต้ฝุ่นฮากิบิสซึ่งซัดถล่มเมื่อเดือน ต.ค. และคร่าชีวิตผู้คนไปกว่า 80 ราย ทั้งยังสร้างความเสียหายรุนแรงต่อสาธารณูปโภคในท้องถิ่น
พระบรมวงศานุวงศ์ญี่ปุ่นที่เสด็จฯ ออกในวันนี้ (2) ยังรวมถึงสมเด็จพระจักรพรรดิพระเจ้าหลวงอากิฮิโตะ และสมเด็จพระจักรพรรดินีพระพันปีหลวงมิชิโกะ พระราชบิดาและพระราชมารดาในสมเด็จพระจักรพรรดินารูฮิโตะ โดยจักรพรรดิอากิฮิโตะนั้นได้สละราชสมบัติให้แก่พระราชโอรสเมื่อวันที่ 30 เม.ย. ปีที่แล้ว และทรงเป็นจักรพรรดิพระองค์แรกของญี่ปุ่นในรอบ 200 ปีที่สละราชย์ในขณะที่ยังทรงมีพระชนม์ชีพ
