อ้าวเฮ้ย! “แอร์เอเชีย” รุดขอโทษ โดนกล่าวหาโปรโมตชวนนั่งเครื่องมาเซ็กซ์ทัวร์ในไทย

บีบีซี - สายการบินแอร์เอเชียต้องรุดออกมาขอโทษ หลังทำการโฆษณาประชาสัมพันธ์ที่ถูกตราหน้าว่า “เป็นภัย” ในออสเตรเลีย จากกรณีถูกกล่าวหาเชิญชวนบินตรงมายังกรุงเทพฯ เพื่อหฤหรรษ์กับท่องเที่ยวเพื่อจุดประสงค์ทางเพศ “sex tourism” ในเมืองไทย

ข้อความโฆษณาที่มีคำว่า “Get off in Thailand” ถูกติดอยู่รอบๆ เมืองบริสเบน ของออสเตรเลีย เพื่อประชาสัมพันธ์เที่ยวบินตรงมุ่งหน้าสู่กรุงเทพฯ ของสายการบินแอร์เอเชีย

อย่างไรก็ตาม ข้อความดังกล่าวมีความนัยสองแง่สองงาม เพราะสามารถแปลได้ว่า “ลงเครื่องที่ประเทศไทย” และยังแปลได้ว่า “ไปมีเพศสัมพันธ์ที่ไทยกันเถอะ” เพราะคำว่า Get off มีความหมายว่า การมีเพศสัมพันธ์แบบเรื่อยเปื่อย การปลดปล่อยอารมณ์ทางเพศด้วยตัวเอง




Collective Shout กลุ่มเคลื่อนไหวรากหญ้าเพื่อสิทธิสตรีและต่อต้านการกดขี่ทางเพศ อ้างว่าโฆษณาดังกล่าวเป็นการสนับสนุนการท่องเที่ยวเพื่อจุดประสงค์ทางเพศในไทย

ตามรายงานเมื่อปี 2014 ของโครงการเอดส์แห่งสหประชาชาติ (UNAIDS) ระบุว่าไทยมีหญิงขายบริการทางเพศกว่า 123,530 คน

เมลินดา ลิสซิวสกี นักเคลื่อนไหวของ Collective Shout พบเห็นโฆษณาดังกล่าวบนรถโดยสารคันหนึ่งในบริสเบนและโพสต์ภาพนี้ลงบนสื่อสังคมออนไลน์ พร้อมกับกล่าวหาทางสายการบินว่าสนับสนุนเซ็กซ์ทัวร์

อย่างไรก็ตามโฆษกของแอร์เอเชียกล่าวกับบีบีซีว่า “แอร์เเชียจริงจังอย่างยิ่งต่อปฏิกิริยาสะท้อนกลับของสังคมและทางสายการบินของโทษด้วยความจริงใจต่อความไม่สบายใจใดๆ ที่มีสาเหตุจากความกังวลที่หยิบยกขึ้นมาเมื่อเร็วๆ นี้

แอร์เอเชียยืนยันว่าเราได้ยุติการโฆษณาประชาสัมพันธ์ดังกล่าวแล้ว และสั่งให้พันธมิตรด้านสื่อสารมวลชนให้ถอดโฆษณานี้จากทุกจุดอย่างเร็วที่สุด และถ้าเป็นไปได้ก็ขอให้เป็นวันนี้เลย” โฆษกระบุ

คารา คุ้ก สมาชิกสภาเมืองบริสเบน ประณามโฆษณาดังกล่าวว่าเป็นความเสื่อมเสียและมันไม่ควรมาปรากฏอยู่ตามท้องถนนสายต่างๆ ของเมือง