เอเอฟพี - สื่อทางการเกาหลีเหนือต่อว่า โดนัลด์ ทรัมป์ ในวันนี้ (15 พ.ย.) สำหรับการดูหมิ่นผู้นำคิม จองอึน และระบุว่า ประธานาธิบดีสหรัฐฯสมควรได้รับโทษประหารและเรียกเขาว่าคนขี้ขลาดจากการยกเลิกการเยือนชายแดนระหว่างสองเกาหลี
บทบรรณาธิการในหนังสือพิมพ์โรดองซินมุนของพรรครัฐบาลแสดงความโกรธเกรี้ยวต่อเยือนเกาหลีใต้ของทรัมป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ช่วงเวลาที่เขาวิจารณ์ “จอมเผด็จชั่วร้าย” ของเกาหลีเหนือในการปราศรัยต่อสมาชิกรัฐสภาในกรุงโซล
การเยือนครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางเยือนประเทศเอเชีย 5 ชาติของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่มีเป้าหมายหลักที่การกระตุ้นแรงต่อต้านในภูมิภาคต่อความทะเยอทะยานด้านอาวุธนิวเคลียร์ของโสมแดง
“ความผิดร้ายแรงที่สุดที่เขาจะไม่มีวันได้รับการให้อภัย คือ การที่เขากล้าหมิ่นศักดิ์ศรีของท่านผู้นำสูงสุด” บทบรรณาธิการ ระบุ
“เขาควรรู้ไว้ว่าเขาเป็นแค่อาชญากรชั่วร้ายที่ถูกประชาชนเกาหลีตัดสินโทษประหารชีวิต” บทบรรณาธิการ ระบุเสริม
นับตั้งแต่รับตำแหน่งประธานาธิบดี ทรัมป์ทำสงครามน้ำลายกับ คิม จองอึน ใช้คำพูดดูหมิ่นกันและขู่ว่าจะโจมตีทางทหาร ก่อให้เกิดความกังวลว่าจะเกิดการปะทุขึ้นของสงคราม
ก่อนปิดฉากการเยือนเอเชีย ทรัมป์ได้ทวีตจากฮานอยยกระดับการตอบโต้ด้วยวาจาของเขา ด้วยการล้อผู้นำเกาหลีเหนือเรื่องส่วนสูงและน้ำหนัก
“ทำไม คิม จองอึน ถึงดูหมิ่นผมด้วยการเรียกว่า ‘ไอ้แก่’ ทั้งๆ ที่ผมไม่เคยเรียกเขาว่า “ไอ้เตี้ย หรือไอ้อ้วน’ เลย” เขาทวีต
สมาชิกของตระกูลคิมตั้งแต่อดีตถึงปัจจุบันมีสถานะเฉกเช่นเทพเจ้าในเกาหลีเหนือซึ่งแสดงให้เห็นถึงความอ่อนไหวอย่างมากต่อความคิดเห้นใดๆ ก็ตามที่อาจถูกมองว่าเป็นการล้อเลียนหรือการไม่เคารพผู้นำ
บทบรรณาธิการนี้ยังดูถูกทรัมป์ที่ไม่ได้ไปเยือนเขตปลอดทหาร (DMZ) ที่แบ่งสองเกาหลีออกจากกันด้วย ทั้งๆ ที่เป็นธรรมเนียมสำรับเจ้าหน้าที่อาวุโสสหรัฐฯ ที่ไปเยือนเกาหลีใต้
เฮลิคอปเตอร์ของทรัมป์ที่นำเขาไปยังเขตปลอดทหารหันหัวกลับหลังจากออกมาได้เพียง 5 นาทีเนื่องจากสภาพอากาศที่เลวร้าย คำอธิบายที่โรดองซินมุนไม่ยอมรับ
“มันไม่ได้เป็นเพราะสภาพอากาศ เขาเพียงกลัวเกินไปที่จะสบตากับทหารของเรา” บทบรรณาธิการนี้ ระบุ