เดอะซัน - บีบีซี สำนักข่าวชื่อดังของอังกฤษ ต้องอับอายขายหน้า หลังผู้ชมทางบ้านสังเกตเห็นภาพหญิงสาวเปลือยอกโผล่อยู่ฉากหลังรายการข่าว “News At Ten” ความผิดพลาดที่กระพือเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง
ผู้ชมทางบ้านมากกว่า 3.8 ล้านคน สามารถมองเห็นภาพหญิงสาวค่อยๆ เปลื้องผ้าโชว์ปทุมถันได้อย่างชัดเจนบนหน้าจอคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งที่อยู่ด้านหลังของผู้ประกาศข่าวสาว โซฟี โรเวิร์ธ
ในภาพพบเห็นพนักงานของบีบีซีคนนึ่งซึ่งสวมเฮดโฟนและนั่งพิงเก้าอี้เป็นคนดูวิดีโอดังกล่าว และดูเหมือนเขาไม่ทราบเลยว่าฉากหญิงสาวเปลือยนั้นกำลังถูกแพร่กระจายไปทั่วประเทศ ระหว่างรายการข่าวที่ออกอากาศสดเมื่อวันจันทร์ (7 ส.ค.) ที่ผ่านมา
โดยในขณะที่ โรเวิร์ธ วัย 49 ปี กำลังอ่านข่าวการแข่งขันคริกเก็ต ที่อังกฤษมีชัยเหนือแอฟริกาใต้ ผู้ชมทางบ้านสังเกตเห็นฉากสยิวในภาพยนตร์แอคชันปรากฎอยู่เหนือไหล่ขวาของเธอ
ภาพในวิดีโอเป็นฉากที่ผู้หญิงสวมเสื้อสีดำกำลังคร่อมอยู่บนร่างของชายเปลือยอกคนหนึ่ง จากนั้นเธอก็ค่อยๆ ถลกเสื้อออกจนเหลือเสื้อชั้นในสีดำ และสุดท้ายเธอก็ปลดตะขอบราออก เผยให้เห็นหน้าอกเต็มตา
แหล่งข่าวด้านโทรทัศน์เปิดเผยว่า “มันคือความล้มเหลวของบีบีซี พวกเขาขาดความเป็นมืออาชีพโดยสิ้นเชิง” ขณะที่ แอนดรูว์ อัลลิสัน จากสมาคมเสรีภาพ บอกว่า “ผมรู้สึกแปลกใจมากที่บีบีซีไม่มีเทคโนโลยีกรองข้อมูลอินเทอร์เน็ต สำหรับหยุดไม่ให้พนักงานทำเรื่องแบบนี้”
ด้านผู้ชมหลายคนใช้สื่อสังคมออนไลน์ ตำหนิความบกพร่องของบีบีซี โดย ซาเน เจวัด เขียนบนทวิตเตอร์ว่า “@BBCNews ทำไมวิดีโอโป๊ถึงฉายอยู่เบื้องหลังผู้ประกาศข่าวของคุณระหว่างรายงานข่าวได้ล่ะ?” ส่วนอีกคนเขียนว่า “ฉันเพิ่งได้เห็นนมโผล่ในรายการ News at Ten หรือเปล่า?”