เอเอฟพี - สมาชิกพรรครีพับลิกันของสหรัฐฯประสบความล้มเหลวในความพยายามครั้งล่าสุดของพวกเขาที่จะยกเลิกโอบามาแคร์ ทำให้พรรคนี้ตกอยู่ในความอลหม่าน และทำให้ฝันของประธานาธิบดี
โดนัลด์ ทรัมป์ ที่จะยกเลิกการปฏิรูประบบประกันสุขภาพของโอบามาห่างไกลออกไป
การลงมติที่ถูกจัดขึ้นกลางดึกจบลงในช่วงนาทีสุดท้ายด้วยช่วงการอภิปรายของ ส.ว.จอห์น แมคเคน ที่เพิ่งถูกวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งสมอง และอยู่ฝ่ายเดียวกับสมาชิกรีพับลิกันสองคนที่โหวตคัดค้านกฎหมายนี้ร่วมกับสมาชิกพรรคเดโมแครต
“นี่ช่างน่าผิดหวัง น่าผิดหวังจริงๆ” แกนนำเสียงส่วนใหญ่ในวุฒิสภา มิตช์ แมคคอนเนล บอกกับสมาชิกคนอื่นหลังจากหนึ่งในการลงมติที่ตึงเครียกที่สุดในรอบหลายปีในชั้นวุฒิสภา
“ผมเศร้าใจที่ความพยายามของเรายังไม่เพียงพอในเวลานี้”
ความพ่ายแพ้ครั้งนี้นับเป็นความเสื่อมถอยครั้งใหญ่สำหรับผู้นำรีพับลิกัน และสำหรับทรัมป์ที่หาเสียงกับคำสัญญาว่าจะยกเลิกกฎหมายประกันสุขภาพที่ถูกผ่านภายใต้อดีตประธานาธิบดี บารัค โอบามา ในปี 2010
การโหวตในวันนี้ (28) ซึ่งซ้ำเติมความพยายามที่ล้มเหลวในช่วงไม่กี่เดือนมานี้ เพื่อให้มาซึ่งมาตรการยกเลิกโอบามาแคร์ ว่าด้วยเรื่องของสิ่งที่เรียกกันว่ากฎหมาย “ปอกเปลือก” ที่จะยกเลิกเพียงบางส่วนของโอบามาร์แคร์เท่านั้น แต่เก็บส่วนสำคัญของกฎหมายไว้เหมือนเดิม โดยมันจบลงด้วยคะแนน 49 ต่อ 51 เสียง
แกนนำวุฒิสภาไม่เคยคิดว่ากฎหมายปอกเปลือกนี้ จะผ่านการรับรอง แต่หวังให้มันเป็นสื่อกลางเพื่อผนึกกำลังกับสมาชิกพรรครีพับลิกันในสภาล่างและสร้างแผนการยกเลิกและทดแทนที่ครอบคลุมกว่านี้
