“โสมแดง” ฮึ่มใส่ “ปักกิ่ง” ที่กดดันให้หยุดนุก สื่อมังกรตอบโต้เจ็บ แต่ รบ.จีนยังคงใช้ท่าทีรอมชอม

เอเจนซีส์ - เกาหลีเหนือกร้าวใส่จีน ใช้สื่อหลักของตนโจมตี “คำวิจารณ์อย่างไม่ยั้งคิด” ของสื่อจีน พร้อมเตือนปักกิ่งรอรับผลลัพธ์ร้ายแรงหากยังไม่เลิกทดสอบความอดทนของเปียงยาง ด้านสื่อแดนมังกรตอกกลับว่า การกระทำของเกาหลีเหนือคุกคามสนธิสัญญามิตรภาพที่สองชาติเซ็นกันไว้ พร้อมเรียกร้องให้เปียงยางเลิกล้มการทดสอบนิวเคลียร์ อย่างไรก็ตาม สำหรับกระทรวงการต่างประเทศจีนยังคงใช้ท่าทีนุ่มนวล ยืนยันในวันพฤหัสบดี (4 พ.ค.) ว่า ปฏิบัติต่อโสมแดงฉันเพื่อนบ้านที่ดี

จีน คู่ค้าใหญ่สุดและผู้ให้ความช่วยเหลือหลักของเกาหลีเหนือ สั่งระงับการนำเข้าถ่านหินเกาหลีเหนือตามมาตรการลงโทษของสหประชาชาติ (ยูเอ็น) ตั้งแต่ช่วงต้นปี และยังเรียกร้องให้เปียงยางยุติกิจกรรมด้านนิวเคลียร์และขีปนาวุธท่ามกลางการกดดันจากอเมริกาที่ต้องการให้พญามังกรใช้อิทธิพลช่วยคลี่คลายการเผชิญหน้าด้านนิวเคลียร์บนคาบสมุทรเกาหลี

ปรากฏว่าในวันพุธ (3) เคซีเอ็นเอซึ่งเป็นสำนักข่าวของทางการโสมแดง ได้ออกบทความโจมตีจีนว่า การแสดงความคิดเห็นเหลวไหลและไม่ยั้งคิดหลายครั้งที่ตามกันออกมาเป็นระลอกทุกวันจากจีนรังแต่ทำให้สถานการณ์ตึงเครียดยิ่งขึ้น

บทความนี้อ้างอิงบทวิจารณ์ของสื่อจีน ทั้งที่เผยแพร่ใน เหรินหมินรึเป้า ปากเสียงอย่างเป็นทางการของพรรคคอมมิวนิสต์จีน และในโกลบัลไทมส์ หนังสือพิมพ์ขายดีในเครือของเหรินหมินรึเป้า ที่กล่าวโทษเปียงยางว่า เป็นต้นเหตุทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างกันคลอนแคลน ซึ่งโสมแดงเชื่อว่า เป็นการแก้ตัวเพื่อหันไปเต้นแร้งเต้นกาอยู่ข้างสหรัฐฯ

“จีนไม่ควรพยายามทดสอบขีดจำกัดความอดทนของเกาหลีเหนืออีกต่อไป” บทความที่ผู้เขียนใช้นามปากกาว่า คิม ชอล ระบุ และเตือนถึงผลลัพธ์ร้ายแรงหากจีนยังคงกระทำการโดยไม่ยั้งคิดและเลื่อยเสาหลักความสัมพันธ์ระหว่างกัน

เคซีเอ็นเอสำทับว่า เปียงยางอุทิศตัวเป็นกันชนระหว่างจีนกับอเมริกามาตั้งแต่ช่วงสงครามเกาหลีในทศวรรษ 1950 เพื่อปกป้องสันติภาพและความมั่นคงของจีน ซึ่งจีนควรขอบคุณเกาหลีเหนือในเรื่องนี้

นับเป็นครั้งแรกที่เกาหลีเหนือวิจารณ์จีนโดยตรง จากเดิมที่หากจะมีการแสดงความไม่พอใจ เปียงยางจะอ้างอิงถึงปักกิ่งอ้อมๆ ว่า “ประเทศเพื่อนบ้าน”

ทางด้านสื่อแดนมังกรออกมาตอบโต้ในวันรุ่งขึ้น (4) โดยบทบรรณาธิการของโกลบัลไทมส์ เตือนว่า การกระทำของเกาหลีเหนือคุกคามสนธิสัญญามิตรภาพระหว่างสองประเทศในปี 1961 พร้อมเรียกร้องให้เปียงยางเลิกล้มการทดสอบนิวเคลียร์

“จีนจะไม่ยอมให้ภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือแปดเปื้อนจากกิจกรรมนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ”

ก่อนหน้านี้ไม่กี่วัน โกลบัลไทมส์เคยเตือนว่า ปักกิ่งสามารถตอบโต้ “ฝ่ายใดก็ตามที่ข้ามเส้นแดง” และจะคว่ำบาตรไม่ส่งน้ำมันให้เปียงยางหากทำการทดสอบนิวเคลียร์อีก ส่งผลให้เกาหลีเหนือวิจารณ์กลับว่า จีนต่างหากที่ข้ามเส้นแดง

นอกจากนั้น เมื่อวันอาทิตย์และวันอังคารที่ผ่านมา (30 เม.ย. และ 2 พ.ค.) เหรินหมินรึเป้ายังประกาศว่า โครงการนิวเคลียร์ของเปียงยางทำให้ทั้งเกาหลีเหนือเองและทั่วภูมิภาคตกอยู่ในอันตรายร้ายแรง

อย่างไรก็ตาม เกิ่ง ส่วง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีน ใช้น้ำเสียงในเชิงรอมชอม เมื่อถูกผู้สื่อถามซักถามเกี่ยวกับบทวิจารณ์ของเคซีเอ็นเอ ระหว่างการแถลงข่าวตามปกติที่กรุงปักกิ่งวันพฤหัสบดี (4) โดยเขากล่าวว่า ปักกิ่งมีจุดยืนอย่างสม่ำเสมอที่มุ่ง “พัฒนาความเป็นเพื่อนบ้านที่ดีและความร่วมมือกันฉันมิตร” กับเกาหลีเหนือ

กระนั้น เกิ่งแถลงด้วยว่า จีน “มีความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่” ที่ต้องการให้คาบสมุทรเกาหลีเข้าสู่กระบวนการปลอดอาวุธนิวเคลียร์ โดยผ่านการสนทนากันและการปรึกษาหารือกัน

ส่วนที่วอชิงตัน เร็กซ์ ทิลเลอร์สัน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวระหว่างปราศรัยต่อเจ้าหน้าที่กระทรวงฯ เมื่อวันพุธ (3) ว่า อเมริกาหวังว่า จะร่วมมือกับจีนเพื่อหยุดยั้งโครงการนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ แต่หากไม่เป็นเช่นนั้น ก็อาจมีการนำมาตรการลงโทษออกมาใช้กับบริษัทจีนที่ยังคงคบหากับเปียงยาง

ทิลเลอร์สันเสริมว่า แม้จีนยืนยันการสนับสนุนแนวทางในการทำให้คาบสมุทรเกาหลีปลอดอาวุธนิวเคลียร์ แต่อเมริกาอาจทดสอบความมุ่งมั่นของจีนในการกำราบเกาหลีเหนือด้วยการเพิ่มการกดดันต่อจีน

รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ สำทับว่า วอชิงตันอาจเรียกร้องให้ประเทศมหาอำนาจต่างๆ ปฏิบัติตามมาตรการลงโทษเปียงยางอย่างสมบูรณ์ ซึ่งหากพบว่า บริษัทหรือบุคคลใดในประเทศนั้นๆ ละเมิดมาตรการลงโทษ อเมริกาจะติดต่อให้รัฐบาลของประเทศดังกล่าวจัดการ แต่หากรัฐบาลนั้นไม่สามารถจัดการได้หรือไม่อยากจัดการ อเมริกาจะใช้มาตรการลงโทษบริษัทหรือบุคคลนั้นผ่านมาตรการลงโทษประเทศที่สาม

ทั้งนี้ แม้จีนสนับสนุนมาตรการลงโทษของยูเอ็นต่อเกาหลีเหนือ แต่ผู้สังเกตการณ์อเมริกันเชื่อว่า ธนาคารจีนยังคงช่วยเหลือเพื่อให้เปียงยางเข้าถึงช่องทางการระดมทุนในตลาดระหว่างประเทศ