รอยเตอร์ - กองทัพสหรัฐฯ เผยภาพวินาทีปืนครกระเบิดระหว่างการซ้อมรบด้วยกระสุนจริงในอัฟกานิสถานเมื่อปี 2013 ซึ่งคร่าชีวิตทหารอัฟกันไป 4 นาย รวมถึงช่างภาพหญิงชาวอเมริกันซึ่งกดชัตเตอร์บันทึกภาพนี้ไว้ได้ ก่อนที่เธอเองจะเสียชีวิตในเหตุการณ์นี้ด้วย
ฮิลดา ไอ. เคลย์ตัน วัย 22 ปี ซึ่งมีตำแหน่งเป็นผู้เชี่ยวชาญประจำกองทัพสหรัฐฯ กำลังปฏิบัติหน้าที่บันทึกภาพการซ้อมรบที่จังหวัดลักมาน (Laghman) ทางตะวันออกของกรุงคาบูล เมื่อวันที่ 2 ก.ค.ปี 2013 ขณะที่ปืนครกซึ่งอยู่ตรงหน้าเธอเกิดระเบิดขึ้น จนทำให้เธอและทหารอัฟกันอีก 4 นายเสียชีวิต
บทความที่เผยแพร่บนเว็บไซต์นิตยสาร Military Review ของกองทัพสหรัฐฯ ระบุว่า 1 ใน 4 ทหารอัฟกันที่เสียชีวิตเป็นช่างภาพซึ่งกำลังออกฝึกงานภาคสนามกับเคลย์ตัน
ก่อนหน้านี้ ทางกองทัพได้มีการหารือกันว่าสมควรหรือไม่ที่จะเผยแพร่ภาพชุดนี้ซึ่งถือเป็นผลงานสุดท้ายของ เคลย์ตัน กับช่างภาพชาวอัฟกัน
“Military Review ฉบับนี้มุ่งส่งเสริมค่านิยมเรื่องความเท่าเทียมทางเพศ และภาพถ่ายชุดนี้ก็เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนถึงอันตรายที่เหล่าทหารชายและหญิงของเราต้องเผชิญ ทั้งระหว่างการฝึกและการสู้รบ” นิตยสารดังกล่าว ระบุ
