เอเจนซีส์ - สถานการณ์บนคาบสมุทรเกาหลีทีวีความร้อนแรงทุกขณะ โดยในวันพุธ (26 เม.ย.) กองทัพสหรัฐฯ เริ่มติดตั้งระบบป้องกันขีปนาวุธ “ทาด” บางส่วนในเกาหลีใต้ก่อนกำหนด และคาดว่า จะสามารถใช้งานได้ปลายปีนี้ ท่ามกลางการประท้วงของประชาชนท้องถิ่นที่กังวลกับผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม ตลอดจนความไม่พอใจของปักกิ่งโดยโฆษกกระทรวงต่างประเทศจีนออกคำแถลงย้ำเรียกร้องโซล-วอชิงตันยกเลิกการติดตั้งระบบนี้
การเริ่มติดตั้งระบบป้องกันขีปนาวุธในบรรยากาศชั้นสูง (Terminal High Altitude Area Defense หรือ THAAD) เร็วเกินคาดเมื่อวันพุธ (26) กระตุ้นให้ชาวเกาหลีใต้นับร้อยคนออกมาประท้วงและเกิดการปะทะกับเจ้าหน้าที่ รายงานระบุว่ามีผู้บาดเจ็บกว่าสิบคน บางคนในจำนวนนี้กระดูกหัก
วอชิงตันและโซลตกลงกันตั้งแต่ปีที่แล้วในเรื่องการติดตั้งระบบทาดเพื่อป้องกันภัยคุกคามจากการโจมตีของเกาหลีเหนือ กระนั้น การตัดสินใจนี้สร้างความไม่พอใจยิ่งยวดต่อจีนที่กังวลว่า ระบบทาดอาจป้องปรามเปียงยางได้เพียงเล็กน้อย แต่กลับจะทำลายสมดุลความมั่นคงภายในภูมิภาคมากกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งปักกิ่งกลัวว่า ระบบเรดาร์ทรงพลังของทาดจะสามารถสอดส่องข้ามมาถึงดินแดนของตน
ความไม่พอใจของจีนแสดงออกมาในรูปการบอยคอตทางเศรษฐกิจอย่างเงียบๆ แต่ดุเดือดต่อเกาหลีใต้ โดยเดือนที่แล้ว จำนวนนักท่องเที่ยวจีนที่เดินทางไปยังแดนโสมขาวดิ่งฮวบ 40% ขณะที่กลุ่มกิจการล็อตเต้ เจ้าของสนามกอล์ฟที่เป็นสถานที่ติดตั้งระบบทาด ต้องปิดสาขา 85 จาก 99 แห่งในจีน
แต่ถึงแม้เผชิญกับแรงต้านเหล่านี้ ในเช้าวันพุธ (26) กระทรวงกลาโหมเกาหลีใต้แถลงว่า ได้เคลื่อนย้ายส่วนประกอบของระบบทาดบางส่วนไปยังสถานที่ติดตั้งในสนามกอล์ฟเมืองซองจู ทางใต้ของประเทศ และคาดว่า ระบบนี้จะใช้งานได้ภายในปลายปีนี้
ภาพข่าวทางทีวีเผยให้เห็นขบวนรถพ่วงทางทหารขนชิ้นส่วนขนาดใหญ่ รวมถึงสิ่งที่ดูเหมือนท่อยิงจรวดไปยังสถานที่ติดตั้งที่ห่างจากโซลราว 250 กิโลเมตร และมีประชาชนที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้นหลายร้อยคนที่กังวลกับผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม ออกมาประท้วงขว้างปาขวดน้ำใส่ขบวนรถ ขณะที่ตำรวจพยายามสกัดกั้นผู้ประท้วง
เพนตากอนกล่าวว่า การติดตั้งระบบทาดเป็นมาตรการสำคัญในการปกป้องเกาหลีใต้และพันธมิตรชาติอื่นๆ จากการคุกคามด้านนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ และจะดำเนินการติดตั้งโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้
อเมริกาและเกาหลีใต้ดูเหมือนยังมีความลังเลใจที่จะเปิดเผยความคืบหน้าในการติดตั้งระบบทาดก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีเกาหลีใต้ที่จะมีขึ้นในวันที่ 9 เดือนหน้า
ในวันพุธเช่นกัน โฆษกของมุน แจอิน ซึ่งเป็นผู้สมัครของพรรคฝ่ายค้านและเป็นตัวเก็งที่จะชนะเลือกตั้งได้ขึ้นเป็นผู้นำใหม่ของเกาหลีใต้ ประณามว่า การเร่งติดตั้งระบบทาดเป็นการเพิกเฉยต่อความคิดเห็นของประชาชนและกระบวนการทางกฎหมาย มุนยังเรียกร้องให้ระงับการติดตั้งทาด เพื่อให้คณะบริหารชุดใหม่ได้ทบทวนการตัดสินใจเรื่องนี้ ด้วยการรับฟังความคิดเห็นจากประชาชน รวมทั้งหารือกับวอชิงตันเพิ่มเติม
ส่วนที่ปักกิ่ง เกิ่ง ส่วง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีน กล่าวระหว่างการแถลงประจำวัน เรียกร้องให้สหรัฐฯ และเกาหลีใต้ยกเลิกการติดตั้งระบบทาด
วันเดียวกันนั้น สำนักข่าวเคซีเอ็นเอของเกาหลีเหนือรายงานว่า คิม จองอึน ผู้นำสูงสุด ได้บัญชาการการซ้อมรบด้วยกระสุนจริงครั้งใหญ่ที่สุดของประเทศเมื่อวันอังคาร (25) ที่ชายฝั่งด้านตะวันออกของประเทศ เนื่องในวาระครบรอบ 85 ปีการก่อตั้งกองทัพประชาชนเกาหลี ซึ่งประกอบด้วยทั้งการยิงปืนใหญ่และตอร์ปิโดจากเรือดำน้ำ โดยใช้กระสุนไปทั้งสิ้น 300 นัด เพื่อสาธิตการใช้ห่ากระสุนโจมตีนักล่าอาณานิคมอเมริกันที่ไร้ความยั้งคิดและบรรดาสาวกสกปรก
ดูเหมือนเกาหลีเหนือเลือกซ้อมรบครั้งใหญ่แทนการทดสอบนิวเคลียร์หรือขีปนาวุธพิสัยไกล ท่ามกลางการกดดันอย่างหนักจากสหรัฐฯ และจีน พันธมิตรสำคัญชาติเดียวที่เริ่มรำคาญใจกับการพัฒนาอาวุธของเปียงยางมากขึ้นทุกที
ในวันเดียวกัน เรือดำน้ำนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ ที่บรรทุกจรวดโทว์มาฮอว์ก 150 ลูก เข้าเทียบท่าเมืองปูซานของเกาหลีใต้ ขณะที่เรือบรรทุกเครื่องบิน ยูเอสเอส คาร์ล วินสัน กำลังมุ่งหน้าสู่น่านน้ำเกาหลีเพื่อป้องปรามเปียงยาง และทางกองทัพเรือเกาหลีใต้เผยว่า มีแผนร่วมซ้อมรบกับกองเรือจู่โจมของสหรัฐฯ ในช่วงปลายเดือนนี้