วุฒิสภารับรอง “ปอมเปโอ” คุมซีไอเอ เดโมแครตหวั่นฟื้นวิธีทรมานผู้ต้องหา

รอยเตอร์ - วุฒิสภาสหรัฐฯ โหวตรับรอง ไมค์ ปอมเปโอ นั่งเก้าอี้ผู้อำนวยการซีไอเอด้วยคะแนน 66-32 หลังจากล่าช้าอยู่นานเนื่องจากสมาชิกบางคน โดยเฉพาะจากพรรคเดโมแครต มีความกังวลว่านายใหญ่คนใหม่ของหน่วยข่าวกรองสำคัญผู้นี้ อาจรื้อฟื้นเทคนิคการสอบปากคำที่เข้าข่ายการทรมานผู้ต้องหากลับมาใช้

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา (23) วุฒิสมาชิก (ส.ว.) 66 เสียง ลงมติสนับสนุนปอมเปโอ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ส.ส.) จากแคนซัส ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักงานข่าวกรองกลางสหรัฐฯ (ซีไอเอ) ขณะที่มีสมาชิกคัดค้าน 32 เสียง ซึ่งเป็น ส.ว. จากพรรคเดโมแครต เกือบทั้งหมด โดยมีเพียง แรนด์ พอล คนเดียวที่เป็นสมาชิกชั้นนำจากพรรครีพับลิกัน ซึ่งสนับสนุนให้มีการควบคุมการสอดแนมอย่างเคร่งครัด โดยภายหลังการลงมติเสร็จสิ้นไม่นาน รองประธานาธิบดี ไมค์ เพนซ์ ได้นำปอมปิโอทำพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง

ทั้งนี้ ส.ว. บางคนรู้สึกว่า ปอมปิโอ วัย 53 ปี ไม่ได้ยืนยันหนักแน่นเพียงพอว่า จะอนุญาตให้ใช้เทคนิคการสอบปากคำที่มีอยู่ในคู่มือภาคสนามตามที่กฎหมายกำหนดเท่านั้น แทนการหวนกลับไปใช้วิธีการรีดข้อมูลแบบ “จับกรอกน้ำ” และเทคนิคการสอบสวนอย่างเข้มข้นแบบอื่นๆ ที่ซีไอเอใช้ในช่วงหลังเหตุวินาศกรรม 11 กันยายน

เมื่อปี 2009 อดีตประธานาธิบดี บารัค โอบามา ได้ใช้อำนาจฝ่ายบริหารลงนามคำสั่งห้ามการใช้กลยุทธ์ “จับกรอกน้ำ” และเทคนิคการสอบสวนอย่างเข้มข้นแบบอื่นๆ ที่สมาชิกรัฐสภาและกลุ่มสิทธิมนุษยชนจำนวนมากประณามว่า เป็นวิธีการทรมานผู้ต้องหา

ระหว่างการตอบคำถามเป็นลายลักษณ์อักษรจากคณะกรรมาธิการข่าวกรองวุฒิสภา ปอมเปโอ บอกว่า เขาเปิดกว้างในเรื่องการเปลี่ยนแปลงนโยบายภายใต้สถานการณ์บางอย่าง โดยจะหารือกับผู้เชี่ยวชาญว่า คู่มือภาคสนามเป็นอุปสรรคต่อการรวบรวมข่าวกรองที่สำคัญสำหรับการปกป้องประเทศหรือไม่

ก่อนหน้านี้ ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ให้สัญญาระหว่างการหาเสียงว่า จะนำเทคนิคกรอกน้ำรวมถึง “เทคนิคที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้น” กลับมาใช้

รอน ไวเดน ส.ว. เดโมแครต แถลงในสภาสูงนานกว่าชั่วโมง เพื่อคัดค้านการเสนอชื่อปอมเปโอ โดยบอกว่า ส.ส. จากแคนซัสผู้นี้ให้คำตอบที่ไม่สอดคล้องเกี่ยวกับเทคนิคการสอดแนมและการสอบปากคำ ทำให้ไม่สามารถรู้ได้ว่า เขาจะดำเนินนโยบายแบบไหนอย่างไรในซีไอเอ

ไวเดนอ้างอิงบทความที่ปอมปิโอเป็นผู้เขียนร่วมเมื่อปีที่แล้ว ที่มีการเรียกร้องให้รื้อฟื้นการเก็บข้อมูลการใช้โทรศัพท์ภายในประเทศจำนวนมาก และนำไปรวมกับข้อมูลการเงินและรูปแบบการใช้ชีวิตเพื่อใช้เป็นฐานข้อมูลที่สามารถสืบค้นได้

นอกจากนี้ ไวเดน ยังกล่าวหาว่า ปอมปิโอเสนอโปรแกรมการสอดแนมใหม่ที่ครอบคลุมกว้างขวางชนิดที่เขาไม่เคยได้ยินมาก่อน

ตรงข้ามกับสมาชิกรีพับลิกันส่วนใหญ่ที่ยกย่องว่า ปอมเปโอ ซึ่งเป็นสมาชิกคณะกรรมาธิการข่าวกรองสภาผู้แทนราษฎร เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม

ส.ว. จอห์น แม็กเคน ผู้นำในการผลักดันกฎหมายห้ามการทรมานเพื่อสอบปากคำ บอกว่า ไม่มีเหตุผลที่เขาจะไม่เชื่อคำพูดปอมเปโอ พร้อมบอกว่า เขาสนับสนุนการเสนอชื่อปอมเปโออย่างเต็มที่และจะเดินหน้าตรวจสอบประเด็นนี้อย่างใกล้ชิด รวมทั้งใช้อำนาจในการตรวจตราเพื่อให้แน่ใจว่า จะไม่มีการละเมิดกฎหมาย