รอยเตอร์ - เกิดแผ่นดินไหวขนาด 6.5 ตามมาตราแมกนิจูดบริเวณเกาะใต้ของนิวซีแลนด์วันนี้ (14 พ.ย.) หลังจากที่แรงสั่นสะเทือน 7.8 เมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้าได้คร่าชีวิตผู้คนไปแล้วอย่างน้อย 2 ราย และสร้างความเสียหายต่ออาคารบ้านเรือนตามแนวชายฝั่งตะวันออกของเกาะ
สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาสหรัฐฯ (USGS) รายงานว่า แผ่นดินไหวครั้งล่าสุดซึ่งวัดความรุนแรงเบื้องต้นได้ถึง 6.8 เกิดขึ้นเมื่อเวลาราวๆ 13.34 น.ตามเวลาท้องถิ่น (07.34 น.ตามเวลาในไทย) โดยมีศูนย์กลางอยู่ลึกเพียง 10 กิโลเมตร ห่างจากเมืองไครสต์เชิร์ชไปทางตะวันออกเฉียงเหนือราวๆ 120 กิโลเมตร
สำหรับแผ่นดินไหว 7.8 ซึ่งนับว่ารุนแรงที่สุดครั้งหนึ่งเท่าที่เคยบันทึกได้ในนิวซีแลนด์ เกิดขึ้นหลังเวลาเที่ยงคืนเล็กน้อยใกล้ๆ กับเมืองไคคูรา (Kaikoura) บนเกาะใต้ สร้างความแตกตื่นแก่ประชาชน และมีการประกาศเตือนภัยจากคลื่นสึนามิ
หลังจากนั้นไม่นาน มีรายงานการมาถึงของคลื่นสึนามิระลอกแรกซึ่งไม่รุนแรงมากนัก และมีความสูงเพียง 2 เมตร