เอเจนซีส์ - เมลาเนีย ทรัมป์ ภรรยาของโดนัลด์ ทรัมป์ ได้ประกาศฟ้องหนังสือพิมพ์อังกฤษ เดลีเมล์ และรวมไปถึงเว็บสเตอร์ ทาร์ปเลย์ (Webster Tarpley) บล็อกเกอร์สหรัฐฯ จำนวน150 ล้านดอลลาร์ หลังจากที่เธอถูกรายงานพาดเป็นหัวข้อข่าวฉาวอ้างว่าในอดีตเธอเคยทำงานเป็นอดีตหญิงขายบริการนอกเวลาในนิวยอร์กในช่วงยุคปี 90 และทำให้ได้พบกับสามีโดนัลด์ ทรัมป์
บีบีซี สื่ออังกฤษรายงานวันนี้ (2 ก.ย.) ว่า ชาร์ลส์ ฮาร์เดอร์ (Charles Harder) ทนายความของมาเลเนีย ทรัมป์ยืนยันว่า ภรรยาของตัวแทนผู้สมัครชิงประธานาธิบดีสหรัฐฯ จากพรรครีพับลิกัน เดินหน้าดำเนินคดีต่อหนังสือพิมพ์อังกฤษ เดลีเมล์ และ เว็บสเตอร์ ทาร์ปเลย์ (Webster Tarpley) บล็อกเกอร์ชาวสหรัฐฯ จริง
โดยฮาร์เดอร์ได้กล่าวว่า “ข้อกล่าวหาเหล่านั้นล้วนเป็นสิ่งโกหกทั้งเพ”
และพบว่าทั้งสื่อเดลีเมล์ และบล็อกเกอร์อเมริกันที่ได้รายงานถึงเมลาเนีย ทรัมป์ ต่างได้ประกาศถอนการรายงานที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ ซึ่งสำหรับเดลีเมล์ได้ประกาศถอนการรายงานข่าวในช่วงดึกวันพฤหัสบดี (1 ก.ย.) โดยได้ยืนยันว่าทางเดลีเมล์ไม่ได้ชี้นำว่า การรายงานข่าวที่อ้างว่าภรรายาของทรัมป์เคยประกอบอาชีพเป็นเอสคอร์ตชั้นสูงมาก่อนนั้นเป็นเรื่องจริง แต่ได้กล่าวว่าถึงแม้ว่าเรื่องนี้จะเป็นเท็จ แต่ก็ยังสามารถทำให้สะเทือนไปถึงการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ของสามีได้
ทั้งนี้ พบว่าทางเดลีเมล์ได้อ้างการทำงานเป็นหญิงบริการนอกเวลาของเมลาเนีย ทรัมป์ จากการตีพิมพ์ของนิตยสารสัญชาติสโลเวเนีย “Suzy” ที่ภรรยาทรัมป์เคยทำงานเป็นนางแบบให้ในอดีต
นอกจากนี้ ทางเดลีเมล์ยังได้อ้างข้อความจากนักข่าวชาวสโลเวเนีย โบจาน โปซาร์ (Bojan Pozar) ซึ่งมีผลงานเขียนอัตชีวประวัติที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของ ได้อ้างว่า นางทรัมป์เคยทำงานถ่ายภาพเปลือยในนิวยอร์กในปี 1995 และยังอ้างเลยต่อไปว่า เธอได้พบกับโดนัลด์ ทรัมป์ สามีในปีนั้น หรือ 3 ปีก่อนที่มีรายงานว่าพวกเขาพบกันครั้งแรกในปี 1998
แต่อย่างไรก็ตาม ทนายความของเมลาเนีย ทรัมป์ แถลงยืนยันว่า เธอย้ายมาอาศัยในสหรัฐฯ ในปี 1996
“จำเลยเหล่านี้ได้ออกแถลงการณ์จำนวนหนึ่งเกี่ยวข้องกับนางทรัมป์ ที่ล้วนแต่เป็นข้อความเท็จ 100% และได้ส่งผลกระทบอย่างร้ายแรงต่อภาพลักษณ์และชื่อเสียงด้านอาชีพการงานของเธอ” ฮาร์เดอร์แถลง และกล่าวต่อว่า “การกระทำของจำเลยเหล่านี้ถือเป็นการให้ร้ายอย่างน่าตกใจ และทำร้ายต่อนางทรัมป์ ซึ่งสามารถประเมินความเสียหายที่เกิดขึ้นเป็นตัวเลข 150 ล้านดอลลาร์”
บีบีซีรายงานว่า ทนายความของเมลาเนีย ทรัมป์ ได้ยื่นฟ้องต่อศาลท้องที่มอนต์โกเมอรี เคาน์ตี (Montgomery County) รัฐแมรีแลนด์
