เอเอฟพี - กระทรวงการต่างประเทศของญี่ปุ่น ในวันศุกร์ (5 ส.ค.) เรียกเอกอัครราชทูตจีนเข้าพบเพื่อประท้วงกรณีเรือยามชายฝั่ง และเรือประมงหลายลำของจีนรุกล้ำเข้ามาในน่านน้ำของพวกเขา ระบุเป็นการละเมิดอำนาจอธิปไตยของประเทศ
สองประเทศติดหล่มในข้อพิพาทมาอย่างยาวนาน เกี่ยวกับการอ้างกรรมสิทธิ์เหนือหมู่เกาะเล็ก ๆ ที่ไม่มีผู้คนพักอาศัยในทะเลจีนตะวันออก ที่ญี่ปุ่นเรียกว่า เซนกากุ หรือ เตียวหยู ในภาษาจีน
ถ้อยแถลงที่เผยแพร่บนเว็บไซต์กระทรวงการต่างประเทศ เผยว่า ชินสุเกะ สุกิยามะ ผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่น ได้เรียก นายเฉิง หยงฮวา เอกอัครราชทูตจีนประจำกรุงโตเกียวเข้าพบ และ นายสุกิยามะ ได้ประท้วงอย่างหนักแน่นกับนายเฉิง ว่า การล่วงล้ำดังกล่าวเป็นการละเมิดอำนาจอธิปไตยของญี่ปุ่น
นอกจากนี้ ญี่ปุ่นยังได้ทำหนังสือประท้วงแยกกันถึงเจ้าหน้าที่อื่น ๆ ณ สถานทูตจีนโตเกียว ขณะที่สถานทูตของพวกเขาในปักกิ่ง ก็ทำหนังสือประท้วงถึงกระทรวงการต่างประเทศของจีนเช่นกัน
ยามชายฝั่งญี่ปุ่น เผยในถ้อยแถลงว่าเรือยามชายฝั่ง 2 ลำ จากทบวงกิจการมหาสมุทรของจีน ได้ล่วงล้ำเข้ามาในน่านน้ำของพวกเขาใกล้หมู่เกาะเซนกากุ ในตอนบ่ายวันศุกร์ (5 ส.ค.) ก่อนถอยกลับไป
เจ้าหน้าที่ยามชายฝั่งญี่ปุ่น เล่าว่า เรือลำหนึ่งเข้ามาในน่านน้ำของพวกเขาถึง 2 ครั้ง ส่วนเรือประมงของจีนอีกลำก็ละเมิดน่านน้ำเช่นกัน ซึ่งทั้งหมดต่างได้รับคำเตือนให้ถอยออกไปจากน่านน้ำของญี่ปุ่น
ความตึงเครียดเกี่ยวกับข้อพิพาทหมู่เกาะระหว่างสองชาติพุ่งถึงจุดสูงสุดในช่วงปลายปี 2012 ซึ่งกัดเซาะความสัมพันธ์ทวิภาคอย่างรุนแรง
อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่นั้น สองฝ่ายก็ใช้มาตรการต่าง ๆ ตามลำดับ เพื่อคลายความตึงเครียด แต่ความเห็นต่างทางพื้นฐานเกี่ยวกับหมู่เกาะยังคงไม่ได้รับการคลี่คลาย และความตึงเครียดก็มักปะทุขึ้นเป็นพัก ๆ