รอยเตอร์ - ยูไนเต็ด แอร์ไลน์ส เปิดเผยในวันพุธ (8 ก.ค.) ว่า ปฏิบัติการต่าง ๆ ของสายการบินกลับสู่ภาวะปกติแล้ว หลังทุกเที่ยวบินในสหรัฐฯต้องระงับขึ้นบินชั่วคราวนานเกือบ 2 ชั่วโมง สืบเนื่องจากปัญหาข้อขัดข้องทางคอมพิวเตอร์
ก่อนหน้านี้ สำนักงานบริหารการบินแห่งชาติสหรัฐฯ (FAA) สั่งระงับเที่ยวบินของสายการบินยูไนเต็ด แอร์ไลน์ส ทุกเที่ยวบิน ตามหลังระบบเครือข่ายคอมพิวเตอร์ขัดข้อง อย่างไรก็ตาม ทางเอฟเอเอบอกว่าปัญหาดังกล่าวได้รับการแก้ไขแล้ว
คำสั่งระงับขึ้นบินเริ่มต้นตอน 8.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น (ตรงกับเมืองไทย 19.00 น.) และสิ้นสุดลง ณ เวลา 9.47 น. (ตรงกับเมืองไทย 20.47 น.) ส่งผลให้มีเที่ยวบินราว 260 เที่ยวต้องประสบปัญหาล่าช้า หรือคิดเป็นร้อยละ 12 ของเที่ยวบินทั้งหมดของยูไนเต็ด แอร์ไลน์ส
ทาง ยูไนเต็ด แอร์ไลน์ส ระบุในถ้อยแถลงว่า “เรากำลังคืนสู่ภาวะปกติจากปัญหาเชื่อมต่อเครือข่ายในเช้านี้และกำลังกลับมาปฏิบัติการเที่ยวบินต่าง ๆ ตามปกติ
ไม่มีรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับต้นตอของเหตุขัดข้องดังกล่าว แต่มันได้สร้างความยากลำบากแก่ผู้โดยสารจำนวนมาก หลังจากก่อนหน้านี้เที่ยวบินต่าง ๆ ของสายการบินยูไนเต็ด แอร์ไลน์ส ก็เคยระงับขึ้นบินมาแล้วในวันที่ 2 มิถุนายน อันเนื่องจากปัญหาแบบเดียวกันนี้
