เอเอฟพี - รัฐบาลเกาหลีเหนือจะส่งประธานสภาสมัชชาประชาชนสูงสุด ไปร่วมพิธีรำลึก 70 ปี แห่งการสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ณ กรุงมอสโก ในสัปดาห์นี้ หลังจากที่ผู้นำ คิม จอง อึน ปฏิเสธที่จะเดินทางไปด้วยตนเอง
สำนักข่าวเคซีเอ็นเอ รายงานว่า คิม ยอง นัม ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นประธานสภาตรายางของโสมแดง จะเดินทางไปร่วมพิธีรำลึกในวันที่ 9 พฤษภาคม เนื่องในโอกาสครบ 70 ปี ที่สหภาพโซเวียตมีชัยชนะเหนือกองทัพนาซี
ก่อนหน้านี้ รัฐบาลมอสโกได้ส่งหนังสือเชิญ คิม จอง อึน ให้เดินทางไปร่วมพิธีด้วยตนเอง และทางเกาหลีเหนือก็ตอบรับเป็นอย่างดี ซึ่งจะถือเป็นการเดินทางเยือนต่างประเทศครั้งแรกของ คิม หลังจากที่เข้ารับตำแหน่งผู้นำสูงสุดต่อจากบิดา คิม จอง อิล ที่ถึงแก่อสัญกรรมไปเมื่อปลายปี 2011
อย่างไรก็ตาม คิม ได้ประกาศถอนตัวกะทันหันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยอ้าง “ปัญหาภายในประเทศ”
นักวิเคราะห์ต่างคาดเดาสาเหตุไปต่างๆ นานา ตั้งแต่ทฤษฎีว่าด้วยปัญหาความมั่นคงในเกาหลีเหนือ เรื่อยไปจนถึงการที่รัสเซียไม่ยื่นข้อเสนอขายอาวุธที่น่าพอใจเป็นการแลกเปลี่ยน แต่บางคนก็สรุปง่ายๆ ว่า คิม คงรู้สึก “ไม่พร้อม” ที่จะต้องเผชิญหน้ากับผู้นำอีกหลายประเทศ รวมถึงประธานาธิบดี สี่ จิ้นผิง ของจีน
คิม ยอง นัม วัย 87 ปี เคยเดินทางไปต่างแดนในฐานะผู้แทนรัฐบาลเกาหลีเหนือมาแล้วหลายครั้ง ล่าสุดก็ได้ไปร่วมการประชุมซัมมิต เอเชีย - แอฟริกา ที่กรุงจาการ์ตา
ตระกูล คิม ปกครองเกาหลีเหนือด้วยระบอบกำปั้นเหล็กมาตั้งแต่ปี 1948 และสร้างภาพลักษณ์ของผู้นำให้สูงส่งเสมือนเทพเจ้าในสายตาประชาชน
ตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งผู้นำเกาหลีเหนือ คิม จอง อึน ได้เปิดบ้านต้อนรับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของจีนแล้วหลายครั้ง แต่ตนเองกลับไม่เคยเดินทางไปต่างประเทศ หรือจัดการประชุมซัมมิตกับผู้นำต่างชาติแม้แต่ครั้งเดียว