เอเอฟพี – สตรีชาวญี่ปุ่นวัย 43 ปีถูกตำรวจสอบปากคำในวันนี้ (16) หลังจากถูกจับกุมฐานพยายามรัดคอสามีตัวเอง เพียงเพราะว่าเขาไม่ให้ของขวัญเธอกลับในวันไวท์เดย์ เพื่อเป็นการตอบแทนของขวัญที่เธอให้ในวันวาเลนไทน์
ชายชาวญี่ปุ่นจะถูกคาดหวังให้มอบของขวัญให้แก่คู่รักของพวกเขาในวันที่ 14 มีนาคม หรือที่รู้จักกันว่าเป็นวันไวท์เดย์ เพื่อเป็นการตอบแทนช็อคโกแลตหรือของขวัญอื่นๆ ที่พวกเขาได้รับมาเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ หรือวันวาเลนไทน์
แต่หลังจากถูกสามีวัย 31 ปีปฏิเสธความคาดหวังนั้น มิเอะ นิชิยามะ จึงได้พยายามรัดขอชายคนรักด้วยเนคไท
นิชิยามะ ซึ่งถูกจับกุมที่บ้านของเธอในเมืองซาไกทางตะวันตกหลังเที่ยงคืน หลังจากที่สามีของเธอโทรแจ้งเหตุฉุกเฉิน ได้บอกกับตำรวจว่า เธอสงสัยว่าเขานอกใจ
“เขายังไม่ให้ของขวัญตอบแทนของขวัญวันวาเลนไทน์ฉันอีก ฉันโกรธและจึงรัดคอเขา” ตำรวจกล่าว ตามคำพูดของเธอ
ตำรวจบอกกับเอเอฟพีว่า เธอกล่าวว่า ไม่ได้มีเจตนาที่จะฆ่าสามีของเธอ แต่ถึงกระนั้นเธอก็ถูกจับกุมฐานต้องสงสัยพยายามฆ่า
ประเพณีตะวันตกของวันวาเลนไทน์ถูกปรับเปลี่ยนเมื่อมันเข้ามาในแดนอาทิตย์อุทัยให้กลายเป็นการให้โดยฝ่ายผู้หญิงเพียงฝ่ายเดียว โดยในวันนี้พวกเธอจะมอบช็อคโกแลตให้กับผู้ชายมากมายหลายคนในชีวิต เช่น เพื่อนร่วมงาน , หัวหน้า และคู่รัก
บรรดานักการตลาดหัวใสได้จัดให้มีวันไวท์เดย์ขึ้น เพื่อเป็นโอกาสสำหรับผู้ชายที่จะมอบของขวัญต่างๆ ไล่ตั้งแต่คุกกี้ไปจนถึงเครื่องประดับอัญมณีให้กับคนรักของพวกเขาเป็นการตอบแทน
