เอเอฟพี – สองทหารหนุ่มสาวแห่งกองทัพสหรัฐฯ ต้องย้ายสถานที่จัดงานแต่งงานในนาทีสุดท้าย เพื่อตอบสนองความหลงใหลในกีฬากอล์ฟของผู้นำประเทศอย่าง บารัค โอบามา
น.อ. เอ็ดเวิร์ด มัลลู และ น.อ.หญิง นาตาลี เฮย์เมล มีกำหนดเข้าพิธีวิวาห์เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา(28) ที่สนามกอล์ฟ คาเนโอเฮ คลิปเปอร์ ซึ่งตั้งอยู่ภายในฐานทัพนาวิกโยธินที่รัฐฮาวาย แต่กลับได้รับแจ้งอย่างกะทันหันว่า ประธานาธิบดี โอบามา จะเดินทางมาออกรอบในวันและเวลาเดียวกับที่พวกเขาแลกเปลี่ยนคำสาบาน
ทั้งคู่มีเวลาเพียง 24 ชั่วโมงที่จะเปลี่ยนสถานที่จัดพิธีเป็นสนามหญ้าหน้าบ้านพักผู้บัญชาการฐานทัพ ซึ่งอยู่ติดชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก
คู่บ่าวสาวได้รับโทรศัพท์จากสายตรงจากประธานาธิบดี ซึ่งกล่าวแสดงความยินดี พร้อมทั้งขออภัยที่การมาออกรอบครั้งนี้สร้างความลำบากแก่พวกเขา
“ประธานาธิบดี โอบามา โทรศัพท์ถึงพี่สาวฉันและสามีของเธอ เพื่อขอโทษที่มาแย่งสถานที่จัดงานแต่งงาน ช่างวิเศษจริงๆ” น้องสาวของ เฮย์เมล โพสต์ข้อความในทวิตเตอร์
เบกกา ไดรเออร์ เพื่อนเจ้าสาวคนหนึ่ง ให้สัมภาษณ์ต่อหนังสือพิมพ์ นิวยอร์ก เดลี นิวส์ ว่า โทรศัพท์จากประธานาธิบดีทำให้คู่บ่าวสาวได้มีวันที่พิเศษสุด
นิวยอร์ก เดลี นิวส์ รายงานว่า โอบามา พาครอบครัวไปพักผ่อนช่วงเทศกาลคริสต์มาสที่บ้านเกิดในรัฐฮาวายเป็นเวลา 9 วัน ซึ่งระหว่างนั้นเขาไปออกรอบถึง 6 ครั้ง รวมถึงในวันคริสต์มาสอีฟที่ผู้นำสหรัฐฯ ได้เชิญนายกรัฐมนตรี นาจิบ ราซัก แห่งมาเลเซีย มาตีกอล์ฟด้วย