ผู้ต้องสงสัยคดีเกาะเต่า ส่งจดหมายผ่านสื่อนอกขอครอบครัวเหยื่อ-รบ.อังกฤษช่วยพ้นผิด

มิรเรอร์ - สองแรงงานชาวพม่าที่ถูกควบคุมตัวในไทยตามข้อกล่าวหาฆาตกรรมสองนักท่องเที่ยวชาวอังกฤษ ให้สัมภาษณ์กับสื่อแดนผู้ดี “การ์เดียน” ยืนยันบริสุทธิ์ และร้องขอครอบครัวเหยื่อกับรัฐบาลอังกฤษช่วยเหลือให้พ้นมลทิน

ในการให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ถูกจับเมื่อเกือบ 8 สัปดาห์ก่อน เว็บไซต์การ์เดียนระบุนายซอ ลิน และนายไว เพียว (ซึ่งเจ้าหน้าที่เข้าใจผิดคิดว่าชื่อ วิน ซอ ฮตุน) อายุ 21 ปี ย้ำว่ารู้สึกเศร้าใจต่อการเสียชีวิตของนายเดวิด มิลเลอร์ วัย 24 ปี และ น.ส.ฮานนาห์ วิเทอริดจ์ วัย 23 ปี ที่ถูกพบเป็นศพบนชายหาดของเกาะเต่าเมื่อวันที่ 15 กันยายน แต่ยืนยันว่าไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้อง และขอทางการอังกฤษแบ่งปันข้อมูลของตำรวจนครบาลลอนดอนที่ลงพื้นที่ตรวจสอบผลสืบสวนของตำรวจไทย แก่ทนายความของพวกเขาด้วย

ผู้ต้องสงสัยทั้งสองคนยังได้มอบจดหมายเปิดผนึกเขียนด้วยลายมือและลงนามเป็นภาษาอังกฤษแก่การ์เดียน จ่าหน้าถึงครอบครัวของเหยื่อ โดยมีใจความว่า “เรารู้สึกว้าวุ่นที่พวกคุณต้องสูญเสียลูกไป และเราขอร่วมโศกเศร้าด้วย แต่เราขอย้ำกับคุณว่า เราไม่ได้ทำอะไรผิดและเราไม่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมนี้เลย”

“เพื่อให้ความจริงถูกเปิดเผย เราร้องขอความช่วยเหลือจากพวกคุณ เพื่อรับรองว่าเราจะเข้าถึงข้อมูลที่รัฐบาลอังกฤษมี เราอยากให้ทนายของเราได้รับการแบ่งปันข้อมูลเหล่านั้น เพื่อให้ความเป็นจริงปรากฏ เราอยากขอบพระคุณจริงๆ สำหรับความช่วยเหลือนี้”

เบื้องต้นนายซอ ลิน และนายไว เพียว ยอมรับว่าเป็นคนลงมือฆาตกรรมนายเดวิด มิลเลอร์ วัย 24 ปี รวมถึงข่มขืนและฆ่า น.ส.ฮานนาห์ วิเทอริดจ์ วัย 23 ปี ขณะที่ตำรวจไทยอ้างว่าแรงจูงใจคืออารมณ์ทางเพศ หลังพบเห็นชาวอังกฤษทั้งสองพลอดรักอยู่ริมหาด อย่างไรก็ตาม ต่อมาพวกเขากลับคำรับสารภาพโดยบอกว่าถูกเจ้าหน้าที่สืบสวนทรมานและขู่เอาชีวิต

ตำรวจไทยบอกว่ามีหลักฐานเชื่อมโยงผู้ต้องสงสัยกับคดีฆาตกรรม อย่างไรก็ตามกลับมีข้อสงสัยต่างๆ นานาเกี่ยวกับหลักฐานที่เก็บรวบรวม โดยเฉพาะกรณีที่มีคนจำนวนมากเดินไปทั่วจุดเกิดเหตุก่อนที่จะมีการปิดกั้นสถานที่ ขณะเดียวกันก็มีข่าวลือมากมายว่าเหตุฆาตกรรมนี้อาจเกี่ยวข้องกับครอบครัวผู้ทรงอิทธิพลท้องถิ่น

หลังคดีฆาตกรรมผ่านไป 1 เดือน กระทรวงการต่างประเทศอังกฤษใช้มาตรการที่ไม่พบเห็นบ่อยครั้งนัก ด้วยการเรียกเจ้าหน้าที่ทูตระดับสูงของไทยประจำกรุงลอนดอนเข้าพบเพื่อแสดงความกังวลต่อแนวทางการสืบสวนของตำรวจไทย ต่อมาตำรวจนครบาลก็บินมายังเมืองไทยเพื่อทบทวนการสืบสวน อย่างไรก็ตาม ทางกระทรวงการต่างประเทศบอกว่าจนถึงตอนนี้รายงานยังไม่เสร็จสิ้น

การ์เดียนบอกว่า ผู้ต้องสงสัยส่งมอบจดหมายเปิดผนึกแก่พวกเขาระหว่างขึ้นศาลบนเกาะสมุยเมื่อวันพุธ (19 พ.ย.) ก่อนที่ศาลอนุญาตให้ฝากขังต่อไปอีก 12 วัน ทั้งนี้ด้วยทั้งคู่ไม่ได้รับอนุญาตให้มีเอกสารใดๆในห้องขัง พวกเขาจึงเขียนจดหมายดังกล่าวระหว่างอยู่ในศาล

นายไว เพียว บอกว่า “เราอยากให้ครอบครัวเหยื่อและรัฐบาลอังกฤษ ร่วมกันช่วยเราต่อสู้เพื่อความยุติธรรม เราเสียใจต่อสิ่งที่เกิดขึ้น แต่เราต้องการให้คนอังกฤษรู้ว่าเราไม่ได้เป็นคนทำ ผมรู้สึกกลัวมากตอนที่ถูกจับ และรู้สึกใจฝ่อมากตอนที่ผู้คนมองมาที่ผม ผมไม่รู้ว่าอะไรกำลังเกิดขึ้น ผมไม่ใช่คนเลว ผมเป็นคนดี”

ด้านนายซอ ลิน ระบุว่ารู้สึกเป็นห่วงครอบครับในพม่า “พ่อของผมตายแล้ว ผมคอยช่วยเหลือแม่มาตลอด ตอนนี้ผมกังวลแต่เรื่องของเธอ ผมต้องการกลับไปพม่า เราไม่ต้องการทำงานที่นี่อีกแล้ว ผมไม่สนแล้วความยากจน ผมแค่ต้องการกลับบ้านไปอยู่กับครอบครัว”

แรงงานชาวพม่าทั้งสองคนยังคงอยู่ในเรือนจำในระหว่างที่ตำรวจไทยยังคงรวบรวมหลักฐานเพิ่มเติมเพื่อส่งให้อัยการส่งสำนวนฟ้องคดี หลังถูกตีกลับมาแล้วหลายรอบ อย่างไรก็ตามด้วยที่กฎหมายระหว่างว่าสามารถรวบคุมผู้ต้องสงสัยได้สูงสุดไม่เกิน 84 วัน ดังนั้นจึงจำเป็นต้องสั่งฟ้องให้ทันหรือไม่ก็ปล่อยตัวทั้งคู่ในช่วงคริสต์มาส