เอเอฟพี – เกิดเหตุชายและหญิงสูงวัยชาวญี่ปุ่นเสียชีวิตภายในห้องลดความดันอากาศ (decompression chamber) ของสปาแห่งหนึ่งในจังหวัดไซตามะ ขณะที่ตำรวจเชื่อว่าสาเหตุน่าจะเกิดจากอุปกรณ์ปรับความดันขัดข้อง สื่อเมืองปลาดิบรายงานวันนี้(29)
สำนักข่าวนิปปอนนิวส์และสื่ออื่นๆ รายงานว่า ชายวัย 65 ปี และหญิงวัย 58 ปี ถูกพบนอนหมดสติอยู่ภายในห้องลดความดันอากาศของบ่อน้ำพุร้อนแห่งหนึ่งในจังหวัดไซตามะ ทางตอนเหนือของกรุงโตเกียว
ประตูห้องปรับความดันถูกตั้งเวลาให้เปิดโดยอัตโนมัติหลังผ่านไป 45 นาที แต่ปรากฏว่าผู้ตายทั้งสองถูกพบอยู่ภายในห้องหลังจากโปรแกรมเริ่มทำงานไปแล้ว 50 นาที และประตูห้องก็ยังปิดสนิทอยู่
ผู้สูงอายุทั้งสองถูกนำส่งโรงพยาบาล และถูกประกาศเสียชีวิตในเวลาต่อมา โดยยังไม่มีการระบุสาเหตุการตายที่แน่ชัด
ข้อมูลจากโฮมเพจของสปาแห่งนี้ ระบุว่า ห้องปรับความดันที่ใช้ชื่อว่า “Pascal Health Cell” เป็นหนึ่งในอุปกรณ์หลายอย่างที่ทางสปามีไว้บริการลูกค้า โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อ “ฟื้นฟูความแข็งแรงของร่างกายจากภายใน”
สื่อญี่ปุ่นรายงานว่า ห้องดังกล่าวจะปรับความกดอากาศให้ลดลงเท่าความสูง 3,500 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล เพื่อกระตุ้นให้ร่างกายเผาผลาญพลังงานมากขึ้น
ตำรวจซึ่งสอบสวนคดีนี้ตั้งข้อสันนิษฐานเบื้องต้นว่า ระบบปรับความดันอากาศน่าจะมีปัญหา ขณะที่พนักงานประจำสปาปฏิเสธที่จะให้ข้อมูล โดยอ้างว่าไม่เหมาะสมที่จะแสดงความคิดเห็นระหว่างที่ตำรวจกำลังทำคดีอยู่
การแช่น้ำร้อนและปรนนิบัติร่างกายถือเป็นกิจกรรมยามว่างที่ชาวญี่ปุ่นชื่นชอบ และสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในช่วงวันหยุดก็คือบรรดาบ่อน้ำพุร้อนที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ