เอพี - ภูเขาไฟลูกหนึ่งทางภาคกลางของญี่ปุ่นได้ปะทุในลักษณะที่น่าตื่นตาตื่นใจ จนสร้างความตระหนกตกใจแก่บรรดานักปีนเขา และทำให้ผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างน้อย 40 ราย ติดแหง็กอยู่ในจุดที่เจ้าหน้าที่กู้ภัยไม่สามารถเข้าถึง นอกจากนี้ ยังมีผู้สูญหายไป 7 คน
โซเฮ ฮานามุระ เจ้าหน้าที่บริหารจัดหารวิกฤตในจังหวัดนากาโนะ กล่าวว่า ผู้ได้รับบาดเจ็บที่ไม่สามารถลงจากภูเขา “ออนทาเกะ” ซึ่งมีความสูง 3,067 เมตรได้เอง กำลังนอนพักฟื้นในบ้านพักบนเขา ทั้งนี้ มีผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัสทั้งหมด 32 คน โดยในจำนวนนี้มี 7 รายที่หมดสติไป
