เอเอฟพี - เกาหลีเหนือแถลงในวันพุธ (9 ก.ค.) ถึงการเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจในวัย 88 ปี ของอดีตพลเอกนอกราชการ ชอน เปียง-โฮ (Jon Pyong-Ho) หัวหน้าควบคุมโครงการอาวุธนิวเคลียร์และขีปนาวุธของเกาหลีเหนือ เมื่อวันอังคาร
ชอน ปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในที่สาธารณะก่อนปี 2011 ได้เสียชีวิตด้วยโรคหัวใจในวันอังคาร (8) ด้วยอายุรวม 88 ปี KCNA สำนักข่างทางการของเกาหลีเหนือแถลง
ทั้งนี้ ประธานาธิบดีเกาหลีเหนือ คิม จองอึน (Kim Jong-Un) จะรับหน้าที่เป็นประธานคณะกรรมการจัดงานงานศพของอดีตหัวหน้าโครงการอาวุธนิวเคลียร์ผู้นี้ ซึ่งงานถูกออกแบบให้จัดเป็นพิธีรัฐ โดย KCNA รายงานว่าชอนที่ถูกสังคมนานาชาติขึ้นแบล็กลิสต์นั้นอุทิศชีวิตให้กับการป้องกันเกาหลีเหนือ
จากเว็บไซต์ NK Leadership Watch ระบุว่า ชอนเป็นผู้ควบคุมการพัฒนาขีปนาวุธพิสัยกลางในยุค 90 และได้ยื่นข้อเสนอแลกเปลี่ยนการออกแบบกับปากีสถานเพื่อแลกกับรายละเอียดข้อมูลเทคโนโลยี gas centrifuge และ ความเข้มข้นของยูเรเนียม
ในระหว่างปี 2008-2009 ชอนได้ควบคุมการทดสอบขีปนาวุธพิสัยไกลครั้งใหญ่ที่สอง และถือเป็นการทดสอบอาวุธนิวเคลียรครั้งที่สองอีกด้วย
นอกจากนี้ ในรายงานจากหน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ ชี้ว่าชอนเป็นบุคคลสำคัญในตลาดค้าอาวุธนานาชาติของเกาหลีเหนือที่เกี่ยวข้องกับการขนส่วนประกอบสำหรับขีปนาวุธพิสัยไกล เตาปฎิกรณ์เตมี และอาวุธเบาไปยังประเทศต่างๆ เช่น อิหร่าน ซีเรีย และพม่า
ช่วงระยะเวลาหลายปีมานี้ ชื่อของชอนถูกขึ้นแบล็กลิสต์ขององค์การสหประชาชาติ สหรัฐฯ และสหภาพยุโรป
ในการไว้อาลัย KCNA กล่าวทิ้งท้ายว่า การอุทิศตัวของชอนที่ทำให้เกาหลีเหนือก้าวสู่ประเทศที่มีเทคโนโลยีในการปล่อยดาวเทียมและเป็นรัฐที่มีอาวุธนิวเคลียร์ไว้ในความครอบครอง ซึ่งการประกาศข่าวการเสียชีวิตของชอนบังเอิญตรงกับที่เกาหลีเหนือได้ทดสอบยิงขีปนาวุธพิสัยสั้น 2 ลูกไปยังทะเลญี่ปุ่น หรือทะเลตะวันออกตามเกาหลีใต้
