เอเอฟพี - แผ่นดินไหวระดับ 5.3 เขย่าทางตะวันออกของญี่ปุ่นในช่วงเช้ามืดวันเสาร์ (21) แรงสะเทือนทำอาคารในกรุงโตเกียวสั่นไหว ทว่าไม่เกิดคลื่นสึนามิแต่อย่างใด
รายงานของสำนักงานธรณีวิทยาสหรัฐฯ ระบุว่า แผ่นดินไหวครั้งนี้ที่เกิดขึ้น ณ เวลา 1.10 น.ตามเวลาท้องถิ่น (ตรงกับเมืองไทย 23.10 น.วันพฤหัสบดี) มีความลึก 67 กิโลเมตร และส่งผลกระทบต่อพื้นที่ทางใต้ของจังหวัดอิบารากิ บนเกาะฮอนชู ทางตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงโตเกียว
สำนักงานธรณีวิทยาสหรัฐฯ บอกด้วยว่า ศูนย์กลางของแผ่นดินไหวอยู่ห่างจากกรุงโตเกียวแค่ 35 กิโลเมตร ขณะที่ทางสำนักงานพยากรณ์อากาศของญี่ปุ่นก็เสริมว่า แผ่นดินไหวครั้งนี้ห่างจากเมืองอาบิโกะ แค่ 4 กิโลเมตร อย่างไรก็ตาม ไม่มีรายงานความเสียหายใดๆ จากทั้ง 2 พื้นที่
สำหรับญี่ปุ่น ตั้งอยู่ในเขตวงแหวนไฟแห่งแปซิฟิก จึงเกิดแผ่นดินไหวขึ้นบ่อยครั้ง รวมทั้งภูเขาไฟระเบิด เพราะเป็นจุดเชื่อมกันของรอยต่อแผ่นเปลือกโลก
มีประชาชนเสียชีวิตมากกว่า 18,000 ราย ในเดือนมีนาคม 2011 เมื่อแผ่นดินไหวใต้ทะเลรุนแรง 9.0 ส่งคลื่นสึนามิขนาดยักษ์ถาโถมเข้าถล่มชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น จนกลายเป็นหายนะครั้งเลวร้ายที่สุดประเทศในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2
ทั้งนี้ แผ่นดินไหวดังกล่าวยังส่งผลให้ระบบหล่อเย็นของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟูกูชิมะขัดข้อง เป็นผลให้เตาปฏิกรณ์หลอมละลายปลดปล่อยกัมมันตรังสี จนประชาชนหลายหมื่นคนต้องอพยพหลบหนีออกจากพื้นที่
ขณะเดียวกัน แผ่นดินไหวในวันเสาร์ (21) นับเป็นภัยบิพัติธรณีพิโรธระดับปานกลางครั้งที่ 3 ที่เล่นงานญี่ปุ่นในเวลาห่างกันเพียงแค่เดือนเศษ ด้วยเมื่อเดือนที่แล้ว ได้เกิดแผ่นดินไหว 5.7 นอกชายฝั่งเกาะฮอนชู หลังจากในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน แผ่นดินไหวระดับ 5.5 เพิ่งเขย่าอาคารต่างๆ ในกรุงโตเกียวสั่นไหวไปก่อนหน้านั้นไม่นาน