เอเอฟพี - เกาหลีเหนือออกแถลงการณ์ตำหนิประธานาธิบดีหญิง พัค กึน-ฮเย แห่งเกาหลีใต้ว่า “สบประมาทและยั่วยุ” หลังผู้นำโสมขาวเตือนให้เปียงยางล้มเลิกโครงการนิวเคลียร์เสีย มิเช่นนั้นอาจต้องถึงคราว “ล่มจม”
คณะกรรมาธิการเพื่อการรวบรวมชาติอย่างสันติ ซึ่งทำหน้าที่ออกโฆษณาชวนเชื่อและดูแลกิจการข้ามแดนของเกาหลีเหนือ ระบุว่า พัคกำลังใช้นโยบาย “แข็งกร้าว” ต่อเกาหลีเหนือเหมือนที่อดีตประธานาธิบดี อี มย็อง-บัก เคยทำมา
“หากเธอยังมุ่งเผชิญหน้าและท้าทายคำเตือนของเกาหลีเหนือเหมือนเจ้าคนทรยศ อี มย็อง-บัก แล้วละก็ เธอจะต้องพบความวิบัติในที่สุด”
คณะกรรมาธิการโสมแดงยังขอให้ พัค “สุขุมรอบคอบกว่านี้ และตระหนักไว้ว่าการพูดผิดแม้เพียงคำเดียวก็อาจนำมาซึ่งหายนะครั้งใหญ่” ในยามที่สถานการณ์บนคาบสมุทรเกาหลีตึงเครียดเช่นนี้
โสมแดงกล่าวหาว่า พัค สบประมาทฝ่ายตน หลังจากเมื่อวานนี้ (26) ประธานาธิบดีหญิงเกาหลีใต้ได้กล่าวสุนทรพจน์เนื่องในวันครบรอบ 3 ปีเหตุจมเรือรบโชนัน โดยยืนยันว่า เรือดำน้ำเกาหลีเหนือเป็นต้นเหตุของโศกนาฏกรรมดังกล่าว
พัคเตือนว่า เปียงยางเหลือทางรอดเพียงหนึ่งเดียว ก็คือ ล้มเลิกโครงการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์และขีปนาวุธเสีย และยังขอร้องให้โสมแดง “กลับตัวเสียใหม่”
เปียงยางตำหนิว่าผู้นำเกาหลีใต้ยั่วยุให้เกิดการเผชิญหน้า และยังเหยียดหยามว่าประธานาธิบดีหญิงคนแรกของโสมขาว “หยิ่งผยองและเจ้ากี้เจ้าการ”
“เราเคยเตือนแล้วว่าอย่ามาสะบัดกระโปรง (swish of skirt) ยั่วยุกันเด็ดขาด”
“สะบัดกระโปรง” เป็นสำนวนภาษาเกาหลีที่ใช้ดูหมิ่นสตรีซึ่งมีนิสัยชอบเจ้ากี้เจ้าการ
หน่วยงานโฆษณาชวนเชื่อของเปียงยางมุ่งโจมตี พัค กึน-ฮเย ตั้งแต่เธอลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีเมื่อปีที่แล้ว โดยปรามาสว่าเธอคงจะนิยมแนวทางเผด็จการไม่ต่างจากนายพล พัค จอง-ฮี ผู้เป็นบิดา