ASTVผู้จัดการสุดสัปดาห์ - แทบจะเป็นธรรมเนียมของทุกวงการ ทุกสาขาทีเดียว ที่เมื่อถึงสิ้นปีก็จะมีการจัดอันดับเรื่องเด่นประจำปีนั้นๆ กัน ไม่ว่าจะเป็นแวดวงบันเทิง การเมือง สังคม หรือแม้แต่แวดวงวิชาการ อย่างพจนานุกรมคอลลินส์ (Collins) ของอังกฤษก็มีการประกาศรายชื่อ “คำแห่งปี” ซึ่งช่วยสะท้อนเรื่องราวอันน่าจดจำที่เกิดขึ้นตลอดปีที่ผ่านมาได้เป็นอย่างดี โดยยังแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของภาษาอังกฤษ ตลอดจนแนวโน้ม และเหตุการณ์ที่เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดคำคำนั้นขึ้น
เว็บไซต์ CollinsDictionary.com เปิดให้ประชาชนส่งคำใหม่เข้าประกวดตั้งแต่ต้นปี และมีผู้สนใจเสนอคำศัพท์ผ่านเว็บไซต์ดังกล่าวมากถึง 7,400 คำ ซึ่งโดยปกติแล้ว คอลลินส์จะเลือก “คำแห่งปี” เพียงคำเดียว แต่เนื่องจากภาษามีการเปลี่ยนแปลงมากทำให้ไม่อาจเลือกเพียงคำเดียวได้ ในปีนี้ทางคอลลินส์จึงเลือก 12 คำเพื่อให้เหมาะกับแต่ละเดือนมากที่สุด ดังต่อไปนี้
ประเดิมปี 2012 ในเดือนมกราคม ด้วยคำว่า Broga หมายถึง การออกกำลังกายอย่างหนึ่งของบรรดาหนุ่มๆ ที่รวมการเล่นฟิตเนส และท่าโยคะเข้าด้วยกัน คำแห่งปีในเดือนแรกของปีนี้เป็นคำประสมระหว่างคำว่า bro(ther) ที่แปลว่า พี่ชาย น้องชาย กับคำว่า yoga ซึ่งหมายถึงการเล่นโยคะ ยิ่งไปกว่านั้น คำนี้ยังได้รับการตีพิมพ์ลงในพจนานุกรมของคอลลินส์แล้วด้วย
สำหรับเดือนกุมภาพันธ์ แม้จะเป็นเดือนแห่งความรัก แต่คำที่ถูกยกให้เป็นคำแห่งปีประจำเดือนนี้คือคำว่า Legbomb ซึ่งหมายถึง การอวดเรียวขาเป็นพิเศษ โดยเฉพาะสำหรับคนดัง คำนี้อุบัติขึ้นเนื่องจากในระหว่างงานประกาศรางวัลออสการ์ ซึ่งถือเป็นงานมอบรางวัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกสำหรับคนในวงการภาพยนตร์ จัดขึ้นเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ นักแสดงสาวสุดเซ็กซี่ แองเจลินา โจลี ในชุดเดรสยาวสีดำผ่าหน้าสูง ได้โพสท่าสุดเร้าใจโชว์ขาอ่อนแทบทั้งขาจนเป็นประเด็นดัง และเกิดการล้อเลียนมากมาย
ในเดือนมีนาคม ยุโรปทำให้โลกต้องหวาดผวาจากภัย Eurogeddon ซึ่งหมายถึง สถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดของวิกฤตหนี้ยุโรป ขณะที่สภาพเศรษฐกิจของประเทศในกลุ่มยูโรโซน หรือกลุ่มประเทศที่ใช้เงินสกุลยูโรเลวร้ายลงเรื่อยๆ เมื่อกรีซต้องประกาศยอมรับเงินช่วยเหลือจำนวนมหาศาลรอบ 2 ซึ่งยิ่งเพิ่มความกังวล และข้อโต้แย้งไปทั่วภูมิภาค
ส่วนในเดือนเมษายน การเปิดตัวหนังสือ “50 Shades of Grey” ของ อี.แอล. เจมส์ นักเขียนผู้ดึงความสนใจของสื่อจากนวนิยายแบบโรแมนติกที่ได้รับความนิยม มาเป็นสุดยอดนวนิยายอีโรติกไตรภาค Fifty Shade Of Grey, Fifty Shade Darker และ Fifty Shade Freed นวนิยายที่สร้างความตื่นเต้น อีโรติก และเซ็กซ์ โดยนวนิยายประเภทนี้ถูกเรียกว่า Mommy Porn จนกลายเป็นคำศัพท์ใหม่ที่ได้รับการบรรจุลงในพจนานุกรมคอลลินส์แล้ว
คำแห่งปีประจำเดือนพฤษภาคม คือ Zuckered เมื่อเฟซบุ๊ก บริการเครือข่ายสังคมออนไลน์ยอดฮิตที่มีผู้ลงทะเบียนเข้าใช้กว่าพันล้านบัญชี หรือคิดเป็นอัตราส่วน 1 ใน 7 ของคนทั้งโลก ได้นำหุ้นออกมาเสนอขายต่อสาธารณชนครั้งแรก (ไอพีโอ) ภายใต้บริษัท เฟซบุ๊ก อิงค์ ทว่า หุ้นกลับร่วงหนักแทบจะในทันทีที่ออกสู่ตลาดสาธารณะ และความล้มเหลวของ มาร์ค ซักเคอร์เบิร์ก ผู้ก่อตั้งเฟซบุ๊กครั้งนี้ จึงกลายเป็นที่มาของคำศัพท์ zuckered
คำว่า Romneyshambles กลายเป็นคำแห่งปีประจำเดือนกรกฎาคม เมื่อผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ มิตต์ รอมนีย์ เดินทางเยือนกรุงลอนดอน และได้แสดงออกอย่างเสียมารยาทหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องที่เกี่ยวกับการจัดงานโอลิมปิกของอังกฤษ
เดือนสิงหาคม การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก หรือลอนดอน เกมส์ ที่มีขึ้นระหว่างวันที่ 27 กรกฎาคม-12 สิงหาคม ผ่านพ้นไปด้วยดี ทำให้เจ้าหน้าที่ และอาสาสมัคร ซึ่งลงแรงกายแรงใจอย่างมากไปกับงานกีฬาระดับโลกที่ 4 ปีมีครั้งนี้ ได้รับการยกย่อง และได้ฉายาว่า Games Makers
รอมนีย์ไม่ได้ก่อให้เกิดคำแห่งปีเพียงคำเดียวเท่านั้น แต่ในเดือนกันยายน เขายังทำให้คำว่า 47 prcent ถูกแพร่กระจายไปอย่างรวดเร็ว และคำนี้ยังกลายเป็นวลีสำคัญของการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ประจำปี 2012 โดยระหว่างการระดมทุนหาเสียงส่วนตัวแห่งหนึ่ง เขาถูกแอบบันทึกเสียงขณะพูดว่า ชาวอเมริกัน 47% จะโหวตให้กับโอบามา ไม่ว่าพวกเขาจะพึ่งพารัฐบาลหรือไม่
ในเดือนตุลาคม Superstorm กลายเป็นคำแห่งปี เมื่อซูเปอร์สตอร์ม “แซนดี” พายุเฮอริเคนที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ พัดถล่มหลายพื้นที่ในแถบแคริบเบียน มิดแอตแลนติก และภาคตะวันออกของสหรัฐฯ สร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวง และทำให้มีผู้เสียชีวิตสูงถึง 110 ราย
สำหรับคำแห่งปีประจำเดือนพฤศจิกายนคงไม่มีใครไม่เคยได้ยินคำว่า Gangnam Style อย่างแน่นอน เพลง “กังนัมสไตล์” ของไซ นักร้องชาวเกาหลีใต้ ที่มีท่าเต้นควบม้าซึ่งได้รับความนิยมไม่แพ้กัน จนเกิดกระแสฟีเวอร์ไปทั่วโลกเลยก็ว่าได้ โดยจนถึงขณะนี้มิวสิกวิดีโอเพลงดังกล่าวสร้างสถิติมีจำนวนผู้เข้าชมบนเว็บไซต์ยูทิวบ์ทะลุ 1.04 พันล้านครั้งแล้ว นับตั้งแต่โพสต์ครั้งแรกเมื่อกลางเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา
ส่งท้ายปี 2012 ในเดือนธันวาคม ด้วยคำว่า Fiscal Cliff หรือวิกฤต “หน้าผาการคลัง” ซึ่งรัฐบาลสหรัฐฯ กำลังเผชิญกำหนดเวลาที่มาตรการลดการใช้จ่ายและขึ้นภาษีเริ่มมีผลบังคับโดยอัตโนมัติทันทีที่ขึ้นปีใหม่ 2013 โดยสถานการณ์ดังกล่าวอาจทึ้งให้เศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลกแห่งนี้กลับเข้าสู่ภาวะถดถอยอีกครั้งหนึ่งได้
อย่างไรก็ตาม คำเหล่านี้ไม่ใช่จะได้รับการบรรจุลงในพจนานุกรมสำหรับการตีพิมพ์ครั้งต่อไปทั้งหมด โดยบางคำก็ได้รับการตีพิมพ์แล้ว เนื่องจากเป็นคำที่ถูกใช้บ่อย และแพร่หลาย แต่บางคำก็จะได้รับการเพิ่มเข้าไปในพจนานุกรมออนไลน์เมื่อมีการอัปเดตครั้งต่อไปเท่านั้น ส่วนบางคำก็ยังอยู่ในระหว่างการพิจารณา เนื่องจากยังต้องรอเก็บรวบรวมหลักฐานข้อมูลการใช้คำที่มีแนวโน้มมากขึ้นๆ ขณะที่บางคำก็ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าร่วมระเบียนศัพท์ใหม่ไปเสียแล้ว.
เว็บไซต์ CollinsDictionary.com เปิดให้ประชาชนส่งคำใหม่เข้าประกวดตั้งแต่ต้นปี และมีผู้สนใจเสนอคำศัพท์ผ่านเว็บไซต์ดังกล่าวมากถึง 7,400 คำ ซึ่งโดยปกติแล้ว คอลลินส์จะเลือก “คำแห่งปี” เพียงคำเดียว แต่เนื่องจากภาษามีการเปลี่ยนแปลงมากทำให้ไม่อาจเลือกเพียงคำเดียวได้ ในปีนี้ทางคอลลินส์จึงเลือก 12 คำเพื่อให้เหมาะกับแต่ละเดือนมากที่สุด ดังต่อไปนี้
ประเดิมปี 2012 ในเดือนมกราคม ด้วยคำว่า Broga หมายถึง การออกกำลังกายอย่างหนึ่งของบรรดาหนุ่มๆ ที่รวมการเล่นฟิตเนส และท่าโยคะเข้าด้วยกัน คำแห่งปีในเดือนแรกของปีนี้เป็นคำประสมระหว่างคำว่า bro(ther) ที่แปลว่า พี่ชาย น้องชาย กับคำว่า yoga ซึ่งหมายถึงการเล่นโยคะ ยิ่งไปกว่านั้น คำนี้ยังได้รับการตีพิมพ์ลงในพจนานุกรมของคอลลินส์แล้วด้วย
สำหรับเดือนกุมภาพันธ์ แม้จะเป็นเดือนแห่งความรัก แต่คำที่ถูกยกให้เป็นคำแห่งปีประจำเดือนนี้คือคำว่า Legbomb ซึ่งหมายถึง การอวดเรียวขาเป็นพิเศษ โดยเฉพาะสำหรับคนดัง คำนี้อุบัติขึ้นเนื่องจากในระหว่างงานประกาศรางวัลออสการ์ ซึ่งถือเป็นงานมอบรางวัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกสำหรับคนในวงการภาพยนตร์ จัดขึ้นเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ นักแสดงสาวสุดเซ็กซี่ แองเจลินา โจลี ในชุดเดรสยาวสีดำผ่าหน้าสูง ได้โพสท่าสุดเร้าใจโชว์ขาอ่อนแทบทั้งขาจนเป็นประเด็นดัง และเกิดการล้อเลียนมากมาย
ในเดือนมีนาคม ยุโรปทำให้โลกต้องหวาดผวาจากภัย Eurogeddon ซึ่งหมายถึง สถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดของวิกฤตหนี้ยุโรป ขณะที่สภาพเศรษฐกิจของประเทศในกลุ่มยูโรโซน หรือกลุ่มประเทศที่ใช้เงินสกุลยูโรเลวร้ายลงเรื่อยๆ เมื่อกรีซต้องประกาศยอมรับเงินช่วยเหลือจำนวนมหาศาลรอบ 2 ซึ่งยิ่งเพิ่มความกังวล และข้อโต้แย้งไปทั่วภูมิภาค
ส่วนในเดือนเมษายน การเปิดตัวหนังสือ “50 Shades of Grey” ของ อี.แอล. เจมส์ นักเขียนผู้ดึงความสนใจของสื่อจากนวนิยายแบบโรแมนติกที่ได้รับความนิยม มาเป็นสุดยอดนวนิยายอีโรติกไตรภาค Fifty Shade Of Grey, Fifty Shade Darker และ Fifty Shade Freed นวนิยายที่สร้างความตื่นเต้น อีโรติก และเซ็กซ์ โดยนวนิยายประเภทนี้ถูกเรียกว่า Mommy Porn จนกลายเป็นคำศัพท์ใหม่ที่ได้รับการบรรจุลงในพจนานุกรมคอลลินส์แล้ว
คำแห่งปีประจำเดือนพฤษภาคม คือ Zuckered เมื่อเฟซบุ๊ก บริการเครือข่ายสังคมออนไลน์ยอดฮิตที่มีผู้ลงทะเบียนเข้าใช้กว่าพันล้านบัญชี หรือคิดเป็นอัตราส่วน 1 ใน 7 ของคนทั้งโลก ได้นำหุ้นออกมาเสนอขายต่อสาธารณชนครั้งแรก (ไอพีโอ) ภายใต้บริษัท เฟซบุ๊ก อิงค์ ทว่า หุ้นกลับร่วงหนักแทบจะในทันทีที่ออกสู่ตลาดสาธารณะ และความล้มเหลวของ มาร์ค ซักเคอร์เบิร์ก ผู้ก่อตั้งเฟซบุ๊กครั้งนี้ จึงกลายเป็นที่มาของคำศัพท์ zuckered
คำว่า Romneyshambles กลายเป็นคำแห่งปีประจำเดือนกรกฎาคม เมื่อผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ มิตต์ รอมนีย์ เดินทางเยือนกรุงลอนดอน และได้แสดงออกอย่างเสียมารยาทหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องที่เกี่ยวกับการจัดงานโอลิมปิกของอังกฤษ
เดือนสิงหาคม การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก หรือลอนดอน เกมส์ ที่มีขึ้นระหว่างวันที่ 27 กรกฎาคม-12 สิงหาคม ผ่านพ้นไปด้วยดี ทำให้เจ้าหน้าที่ และอาสาสมัคร ซึ่งลงแรงกายแรงใจอย่างมากไปกับงานกีฬาระดับโลกที่ 4 ปีมีครั้งนี้ ได้รับการยกย่อง และได้ฉายาว่า Games Makers
รอมนีย์ไม่ได้ก่อให้เกิดคำแห่งปีเพียงคำเดียวเท่านั้น แต่ในเดือนกันยายน เขายังทำให้คำว่า 47 prcent ถูกแพร่กระจายไปอย่างรวดเร็ว และคำนี้ยังกลายเป็นวลีสำคัญของการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ประจำปี 2012 โดยระหว่างการระดมทุนหาเสียงส่วนตัวแห่งหนึ่ง เขาถูกแอบบันทึกเสียงขณะพูดว่า ชาวอเมริกัน 47% จะโหวตให้กับโอบามา ไม่ว่าพวกเขาจะพึ่งพารัฐบาลหรือไม่
ในเดือนตุลาคม Superstorm กลายเป็นคำแห่งปี เมื่อซูเปอร์สตอร์ม “แซนดี” พายุเฮอริเคนที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ พัดถล่มหลายพื้นที่ในแถบแคริบเบียน มิดแอตแลนติก และภาคตะวันออกของสหรัฐฯ สร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวง และทำให้มีผู้เสียชีวิตสูงถึง 110 ราย
สำหรับคำแห่งปีประจำเดือนพฤศจิกายนคงไม่มีใครไม่เคยได้ยินคำว่า Gangnam Style อย่างแน่นอน เพลง “กังนัมสไตล์” ของไซ นักร้องชาวเกาหลีใต้ ที่มีท่าเต้นควบม้าซึ่งได้รับความนิยมไม่แพ้กัน จนเกิดกระแสฟีเวอร์ไปทั่วโลกเลยก็ว่าได้ โดยจนถึงขณะนี้มิวสิกวิดีโอเพลงดังกล่าวสร้างสถิติมีจำนวนผู้เข้าชมบนเว็บไซต์ยูทิวบ์ทะลุ 1.04 พันล้านครั้งแล้ว นับตั้งแต่โพสต์ครั้งแรกเมื่อกลางเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา
ส่งท้ายปี 2012 ในเดือนธันวาคม ด้วยคำว่า Fiscal Cliff หรือวิกฤต “หน้าผาการคลัง” ซึ่งรัฐบาลสหรัฐฯ กำลังเผชิญกำหนดเวลาที่มาตรการลดการใช้จ่ายและขึ้นภาษีเริ่มมีผลบังคับโดยอัตโนมัติทันทีที่ขึ้นปีใหม่ 2013 โดยสถานการณ์ดังกล่าวอาจทึ้งให้เศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลกแห่งนี้กลับเข้าสู่ภาวะถดถอยอีกครั้งหนึ่งได้
อย่างไรก็ตาม คำเหล่านี้ไม่ใช่จะได้รับการบรรจุลงในพจนานุกรมสำหรับการตีพิมพ์ครั้งต่อไปทั้งหมด โดยบางคำก็ได้รับการตีพิมพ์แล้ว เนื่องจากเป็นคำที่ถูกใช้บ่อย และแพร่หลาย แต่บางคำก็จะได้รับการเพิ่มเข้าไปในพจนานุกรมออนไลน์เมื่อมีการอัปเดตครั้งต่อไปเท่านั้น ส่วนบางคำก็ยังอยู่ในระหว่างการพิจารณา เนื่องจากยังต้องรอเก็บรวบรวมหลักฐานข้อมูลการใช้คำที่มีแนวโน้มมากขึ้นๆ ขณะที่บางคำก็ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าร่วมระเบียนศัพท์ใหม่ไปเสียแล้ว.
