ASTVผู้จัดการสุดสัปดาห์ - มาเร็ว มาแรง และดังจริงๆ สำหรับท่าเต้นควบม้าสุดฮิตจากเพลง “กังนัมสไตล์” (Gangnam Style) ของนักร้องหนุ่ม ปาร์ก แจ-ซอง หรือ “ไซ” (PSY) จากแดนกิมจิ ที่ต้องบอกว่าเวลานี้ทั่วโลกคงไม่มีใครไม่รู้จักเขา
ทุกครั้งที่มีคนกล่าวว่า กระแสกังนัมสไตล์คงจะสร่างเสียแล้ว ก็จะมีบุคคลดังในแวดวงต่างๆออกมาเอ่ยถึงท่าเต้นยอดฮิตจากเมืองโสม ทำให้กระแสยังคงแรงดีไม่มีตก ตั้งแต่นักร้องสาวชื่อดังอย่าง มาดอนนา, นายกเทศมนตรีนิวยอร์ก ไมเคิล บลูมเบิร์ก, ศิลปินนักเคลื่อนไหว ไอ้ เว่ยเว่ย หรือแม้กระทั่ง บารัค โอบามา ที่เพิ่งคว้าชัยในศึกเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯสมัยที่สองมาหมาดๆ
กังนัมสไตล์ คือบทเพลงหนึ่งในอัลบั้มชุดที่ 6 ของ PSY ซึ่งเปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม และในระยะเวลาแค่ 4 เดือนหลังจากที่คลิปวีดีโอเพลงนี้ถูกเผยแพร่บนเว็บไซต์ยูทิวบ์ ท่าเต้นควบม้าของ PSY ก็กลายเป็นเทรนด์ฮิตที่ถูกลอกเลียนโดยบุคคลดังแทบทุกวงการ ไม่ว่าจะเป็นนักกีฬา, ศิลปิน, นักธุรกิจใหญ่ หรือแม้แต่ผู้นำประเทศ
ปัจจุบันคลิปกังนัมสไตล์มียอดผู้เข้าชมบนยูทิวบ์แล้วกว่า 760 ล้านวิว กลายเป็นมิวสิควีดีโอ K-Pop ที่มีผู้ชมมากที่สุด และเป็นคลิปวีดีโอที่มียอดผู้ชมสูงสุดตลอดกาลอันดับ 2 ของยูทิวบ์
ปรากฎการณ์ “กังนัมสไตล์” ถือเป็นครั้งแรกที่บทเพลงจากเอเชียสามารถฝ่าฟันกำแพงภาษาและวัฒนธรรมเข้าไปถึงใจคนทุกเชื้อชาติ ดังจะเห็นได้จากภาพฝรั่งตาน้ำข้าวนับพันที่พร้อมใจกันกระโดดควบม้ากลางคอนเสิร์ตของ PSY ในเมืองหลวงสำคัญของยุโรปอย่างปารีสและโรม
นอกจากจะแผ่ความฮิตข้ามน้ำข้ามทะเลจนเกิดเป็นปรากฎการณ์ “Gangnam Style Parody” ที่เห็นได้เกลื่อนกลาดในยูทิวบ์แล้ว สิ่งน่าสนใจยิ่งกว่าคือกระแสความนิยมที่เข้าถึงคนทุกเพศ ทุกวัย และทุกระดับชั้นในสังคม
เลขาธิการสหประชาชาติ บัน คี มูน ยกย่องให้เพลงกังนัมสไตล์เป็น “พลังส่งเสริมสันติภาพโลก” และยังเคยให้แรปเปอร์หนุ่ม PSY สอนท่าเต้นสุดฮิตให้มาแล้ว ขณะที่ประธานาธิบดี บารัค โอบามา ก็เคยบอกผ่านสถานีวิทยุท้องถิ่นในวันเลือกตั้งผู้นำสหรัฐฯ 6 พฤศจิกยนว่า เขามั่นใจว่าสามารถเต้นท่าควบม้าได้ไม่ผิดเพี้ยนจากต้นฉบับ
“แต่ผมไม่แน่ใจว่า งานเลี้ยงรับตำแหน่งประธานาธิบดีจะเป็นโอกาสเหมาะหรือเปล่า ผมอาจจะเต้นให้ มิเชลล์ ดูเป็นการส่วนตัว”
ด้านนายกเทศมนตรีกรุงลอนดอน โบริส จอห์นสัน ก็เคยคุยให้ที่ประชุมพรรคอนุรักษ์นิยมฟังอย่างภาคภูมิใจว่า เขาและนายกรัฐมนตรี เดวิด คาเมรอน เคยแท็คทีมเต้น “กังนัมสไตล์” อวดศรีภรรยามาแล้วที่คฤหาสน์ Chequersซึ่งเป็นบ้านพักประจำตำแหน่งของนายกรัฐมนตรีอังกฤษ
ขณะที่บรรดานักการเมืองใช้ท่าเต้นกังนัมสไตล์เรียกความนิยมใส่ตัว แต่ก็มีบางคนที่ใช้มันเป็นเครื่องมือต่อสู้อำนาจรัฐ ดังเช่นศิลปินจากแดนมังกร ไอ้ เว่ยเว่ย ซึ่งทำคลิปล้อเลียนกังนัมสไตล์เผยแพร่ในยูทิวบ์ โดยเอากุญแจมือมากวัดแกว่งไปมาเพื่อสื่อถึงอำนาจกดขี่ของรัฐบาลคอมมิวนิสต์จีน
หลังจากวีดีโอของ ไอ้ ถูกกองเซ็นเซอร์ปักกิ่งลบทิ้ง อนิช กาปูร์ ประติมากรชาวอังกฤษเชื้อสายอินเดีย ก็ได้เชิญศิลปินหลายสิบชีวิตมาถ่ายทำวีดีโอกังนัมสไตล์อีกเวอร์ชันหนึ่งที่สตูดิโอของเขาในลอนดอน เพื่อแสดงจุดยืนสนับสนุนการต่อสู้ทางการเมืองของ ไอ้
กาปูร์ บอกว่า “มันอาจจะดูโง่เขลา แต่กระบวนทัศน์ของศิลปินคืออะไรเล่า? ศิลปินมักทำในสิ่งโง่เขลาด้วยเจตนารมณ์ที่จริงจังเสมอ”
จะโง่เขลาหรือไม่ก็ตามที แต่อิทธิพลของ PSY ก็ได้แพร่เข้าไปถึงสถาบันการศึกษาอันทรงเกียรติที่สุดของโลก โดยเมื่อต้นเดือนนี้เองที่แรปเปอร์หนุ่มคนดังได้รับเชิญให้ไปกล่าวสุนทรพจน์บนเวทีเสวนา Oxford Union ที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ประเทศอังกฤษ ตามรอยบุคคลสำคัญระดับโลกอย่างอดีตประธานาธิบดี โรนัลด์ รีแกน แห่งสหรัฐฯ และองค์ทะไลลามะ ผู้นำจิตวิญญาณชาวทิเบต
แวดวงวิชาการในสหรัฐฯก็ไม่น้อยหน้า เมื่อคลิปล้อเลียนกังนัมสไตล์ของนักศึกษาสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ (MIT) ดึงเอา เอริค แลนเดอร์ ประธานโครงการวิจัยยักษ์ใหญ่ Human Genome Project มาออกลีลายักย้ายส่ายสะโพก และถึงขั้นเชิญศาสตราจารย์ โนม ชอมสกี วัย 83 ปี ผู้ได้ฉายา “บิดาแห่งภาษาศาสตร์สมัยใหม่” มานั่งจิบน้ำชาหน้ากล้อง พร้อมกับเอ่ยวลีเด็ด “Oppan Chomsky Style” ที่เรียกเสียงฮือฮาได้ไม่น้อย
สำหรับนักวิจารณ์บางคน ความคลั่งไคล้ที่เกิดขึ้นออกจะเป็นเรื่องเลยเถิดเกินไป และเมื่อเร็วๆนี้หนังสือพิมพ์การ์เดียนของอังกฤษถึงกับตั้งคำถามว่า “ใครจะฆ่ากังนัมสไตล์ได้บ้าง?”
นิตยสารไทม์สเคยลงรายงานว่า กระแสกังนัมสไตล์ “จบสิ้นอย่างเป็นทางการ” แล้ว หลังจากที่ เอริค ชมิดต์ ผู้บริหาร Google ได้ไปหัดเต้นท่าควบม้าแบบเก้ๆกังๆกับ PSY ระหว่างเยือนกรุงโซลเมื่อปลายเดือนกันยายน แต่นั่นก็คือเมื่อ 2 เดือนที่ผ่านมา
จนถึงวันนี้ ฐานแฟนเพลงของแรปเปอร์จากแดนกิมจิยังคงขยายออกไปอย่างต่อเนื่อง และไม่กี่วันก่อน PSY ก็เพิ่งไปขึ้นเวทีคอนเสิร์ตกับไอดอลสาว มาดอนนา ที่ เมดิสัน สแควร์ การ์เดน ในมหานครนิวยอร์กมาหมาดๆ และยังเตรียมมาสร้างความสนุกให้กับแฟนๆชาวไทยในเทศกาลลอยกระทงปีนี้ด้วย
ทุกสิ่งล้วนไม่เที่ยงแท้... แม้ท้ายที่สุดจะต้องมีกระแสใหม่ๆเข้ามาแทนที่ แต่เชื่อว่า “กังนัมสไตล์” จะเป็นปรากฎการณ์มหัศจรรย์ที่แวดวงดนตรีโลกจะต้องจดจำไปอีกนาน และเป็นอีกหนึ่งสัญลักษณ์ที่บอกกับเราว่า โลกกำลังก้าวเข้าสู่ “ศตวรรษแห่งเอเชีย” อย่างแท้จริง
ทุกครั้งที่มีคนกล่าวว่า กระแสกังนัมสไตล์คงจะสร่างเสียแล้ว ก็จะมีบุคคลดังในแวดวงต่างๆออกมาเอ่ยถึงท่าเต้นยอดฮิตจากเมืองโสม ทำให้กระแสยังคงแรงดีไม่มีตก ตั้งแต่นักร้องสาวชื่อดังอย่าง มาดอนนา, นายกเทศมนตรีนิวยอร์ก ไมเคิล บลูมเบิร์ก, ศิลปินนักเคลื่อนไหว ไอ้ เว่ยเว่ย หรือแม้กระทั่ง บารัค โอบามา ที่เพิ่งคว้าชัยในศึกเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯสมัยที่สองมาหมาดๆ
กังนัมสไตล์ คือบทเพลงหนึ่งในอัลบั้มชุดที่ 6 ของ PSY ซึ่งเปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม และในระยะเวลาแค่ 4 เดือนหลังจากที่คลิปวีดีโอเพลงนี้ถูกเผยแพร่บนเว็บไซต์ยูทิวบ์ ท่าเต้นควบม้าของ PSY ก็กลายเป็นเทรนด์ฮิตที่ถูกลอกเลียนโดยบุคคลดังแทบทุกวงการ ไม่ว่าจะเป็นนักกีฬา, ศิลปิน, นักธุรกิจใหญ่ หรือแม้แต่ผู้นำประเทศ
ปัจจุบันคลิปกังนัมสไตล์มียอดผู้เข้าชมบนยูทิวบ์แล้วกว่า 760 ล้านวิว กลายเป็นมิวสิควีดีโอ K-Pop ที่มีผู้ชมมากที่สุด และเป็นคลิปวีดีโอที่มียอดผู้ชมสูงสุดตลอดกาลอันดับ 2 ของยูทิวบ์
ปรากฎการณ์ “กังนัมสไตล์” ถือเป็นครั้งแรกที่บทเพลงจากเอเชียสามารถฝ่าฟันกำแพงภาษาและวัฒนธรรมเข้าไปถึงใจคนทุกเชื้อชาติ ดังจะเห็นได้จากภาพฝรั่งตาน้ำข้าวนับพันที่พร้อมใจกันกระโดดควบม้ากลางคอนเสิร์ตของ PSY ในเมืองหลวงสำคัญของยุโรปอย่างปารีสและโรม
นอกจากจะแผ่ความฮิตข้ามน้ำข้ามทะเลจนเกิดเป็นปรากฎการณ์ “Gangnam Style Parody” ที่เห็นได้เกลื่อนกลาดในยูทิวบ์แล้ว สิ่งน่าสนใจยิ่งกว่าคือกระแสความนิยมที่เข้าถึงคนทุกเพศ ทุกวัย และทุกระดับชั้นในสังคม
เลขาธิการสหประชาชาติ บัน คี มูน ยกย่องให้เพลงกังนัมสไตล์เป็น “พลังส่งเสริมสันติภาพโลก” และยังเคยให้แรปเปอร์หนุ่ม PSY สอนท่าเต้นสุดฮิตให้มาแล้ว ขณะที่ประธานาธิบดี บารัค โอบามา ก็เคยบอกผ่านสถานีวิทยุท้องถิ่นในวันเลือกตั้งผู้นำสหรัฐฯ 6 พฤศจิกยนว่า เขามั่นใจว่าสามารถเต้นท่าควบม้าได้ไม่ผิดเพี้ยนจากต้นฉบับ
“แต่ผมไม่แน่ใจว่า งานเลี้ยงรับตำแหน่งประธานาธิบดีจะเป็นโอกาสเหมาะหรือเปล่า ผมอาจจะเต้นให้ มิเชลล์ ดูเป็นการส่วนตัว”
ด้านนายกเทศมนตรีกรุงลอนดอน โบริส จอห์นสัน ก็เคยคุยให้ที่ประชุมพรรคอนุรักษ์นิยมฟังอย่างภาคภูมิใจว่า เขาและนายกรัฐมนตรี เดวิด คาเมรอน เคยแท็คทีมเต้น “กังนัมสไตล์” อวดศรีภรรยามาแล้วที่คฤหาสน์ Chequersซึ่งเป็นบ้านพักประจำตำแหน่งของนายกรัฐมนตรีอังกฤษ
ขณะที่บรรดานักการเมืองใช้ท่าเต้นกังนัมสไตล์เรียกความนิยมใส่ตัว แต่ก็มีบางคนที่ใช้มันเป็นเครื่องมือต่อสู้อำนาจรัฐ ดังเช่นศิลปินจากแดนมังกร ไอ้ เว่ยเว่ย ซึ่งทำคลิปล้อเลียนกังนัมสไตล์เผยแพร่ในยูทิวบ์ โดยเอากุญแจมือมากวัดแกว่งไปมาเพื่อสื่อถึงอำนาจกดขี่ของรัฐบาลคอมมิวนิสต์จีน
หลังจากวีดีโอของ ไอ้ ถูกกองเซ็นเซอร์ปักกิ่งลบทิ้ง อนิช กาปูร์ ประติมากรชาวอังกฤษเชื้อสายอินเดีย ก็ได้เชิญศิลปินหลายสิบชีวิตมาถ่ายทำวีดีโอกังนัมสไตล์อีกเวอร์ชันหนึ่งที่สตูดิโอของเขาในลอนดอน เพื่อแสดงจุดยืนสนับสนุนการต่อสู้ทางการเมืองของ ไอ้
กาปูร์ บอกว่า “มันอาจจะดูโง่เขลา แต่กระบวนทัศน์ของศิลปินคืออะไรเล่า? ศิลปินมักทำในสิ่งโง่เขลาด้วยเจตนารมณ์ที่จริงจังเสมอ”
จะโง่เขลาหรือไม่ก็ตามที แต่อิทธิพลของ PSY ก็ได้แพร่เข้าไปถึงสถาบันการศึกษาอันทรงเกียรติที่สุดของโลก โดยเมื่อต้นเดือนนี้เองที่แรปเปอร์หนุ่มคนดังได้รับเชิญให้ไปกล่าวสุนทรพจน์บนเวทีเสวนา Oxford Union ที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ประเทศอังกฤษ ตามรอยบุคคลสำคัญระดับโลกอย่างอดีตประธานาธิบดี โรนัลด์ รีแกน แห่งสหรัฐฯ และองค์ทะไลลามะ ผู้นำจิตวิญญาณชาวทิเบต
แวดวงวิชาการในสหรัฐฯก็ไม่น้อยหน้า เมื่อคลิปล้อเลียนกังนัมสไตล์ของนักศึกษาสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ (MIT) ดึงเอา เอริค แลนเดอร์ ประธานโครงการวิจัยยักษ์ใหญ่ Human Genome Project มาออกลีลายักย้ายส่ายสะโพก และถึงขั้นเชิญศาสตราจารย์ โนม ชอมสกี วัย 83 ปี ผู้ได้ฉายา “บิดาแห่งภาษาศาสตร์สมัยใหม่” มานั่งจิบน้ำชาหน้ากล้อง พร้อมกับเอ่ยวลีเด็ด “Oppan Chomsky Style” ที่เรียกเสียงฮือฮาได้ไม่น้อย
สำหรับนักวิจารณ์บางคน ความคลั่งไคล้ที่เกิดขึ้นออกจะเป็นเรื่องเลยเถิดเกินไป และเมื่อเร็วๆนี้หนังสือพิมพ์การ์เดียนของอังกฤษถึงกับตั้งคำถามว่า “ใครจะฆ่ากังนัมสไตล์ได้บ้าง?”
นิตยสารไทม์สเคยลงรายงานว่า กระแสกังนัมสไตล์ “จบสิ้นอย่างเป็นทางการ” แล้ว หลังจากที่ เอริค ชมิดต์ ผู้บริหาร Google ได้ไปหัดเต้นท่าควบม้าแบบเก้ๆกังๆกับ PSY ระหว่างเยือนกรุงโซลเมื่อปลายเดือนกันยายน แต่นั่นก็คือเมื่อ 2 เดือนที่ผ่านมา
จนถึงวันนี้ ฐานแฟนเพลงของแรปเปอร์จากแดนกิมจิยังคงขยายออกไปอย่างต่อเนื่อง และไม่กี่วันก่อน PSY ก็เพิ่งไปขึ้นเวทีคอนเสิร์ตกับไอดอลสาว มาดอนนา ที่ เมดิสัน สแควร์ การ์เดน ในมหานครนิวยอร์กมาหมาดๆ และยังเตรียมมาสร้างความสนุกให้กับแฟนๆชาวไทยในเทศกาลลอยกระทงปีนี้ด้วย
ทุกสิ่งล้วนไม่เที่ยงแท้... แม้ท้ายที่สุดจะต้องมีกระแสใหม่ๆเข้ามาแทนที่ แต่เชื่อว่า “กังนัมสไตล์” จะเป็นปรากฎการณ์มหัศจรรย์ที่แวดวงดนตรีโลกจะต้องจดจำไปอีกนาน และเป็นอีกหนึ่งสัญลักษณ์ที่บอกกับเราว่า โลกกำลังก้าวเข้าสู่ “ศตวรรษแห่งเอเชีย” อย่างแท้จริง
