รอยเตอร์ - ประธานาธิบดีฮามิด คาร์ไซของอัฟกานิสถาน เรียกร้องให้สหรัฐฯ ปล่อยตัวนักโทษจำนวนหลายสิบคน โดยระบุว่าผู้ต้องหาที่ถูกจับฐานละเมิดข้อตกลงทั้งหมดนั้นควรถูกส่งมอบตัวให้กับทางการอัฟกันในทันที
ข้อเรียกร้องดังกล่าวมีขึ้นไม่กี่วันหลังเริ่มต้นการเจรจาข้อตกลงด้านความมั่นคงระดับทวิภาคีที่ซับซ้อน อันเกี่ยวกับบทบาทของสหรัฐฯ ในอัฟกานิสถาน หลังกองกำลังนานาชาติถอนทัพออกไปในสิ้นปี 2014
คาร์ไซออกแถลงการณ์เรียกร้องให้สหรัฐฯ ปล่อยตัวนักโทษทั้งหมด ที่สมควรได้รับอิสระตามข้อกฏหมายของอัฟกานิสถาน และส่งมอบตัวผู้ต้องหา ที่ถูกกองกำลังอเมริกันจับกุมไว้หลังการลงนามในข้อตกลงทวิภาคีดังกล่าว โดยเร็วภายในวันพฤหัสบดี (22)
ผู้นำอัฟกันออกมาเคลื่อนไหวครั้งนี้ หลังได้ประชุมหารือกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงด้านกลาโหม ตำรวจ และกฏหมาย ซึ่งเข้าไปตรวจสอบเรือนจำบากรัม และมีรายงานสรุปว่า สหรัฐฯ ละเมิดข้อตกลงเกี่ยวกับการส่งมอบอำนาจการควบคุมดูแลเรือนจำให้กับทางการอัฟกานิสถาน
วอชิงตันคืนเรือนจำดังกล่าว พร้อมผู้ต้องสงสัยกลุ่มติดอาวุธตอลิบานราว 3,000 คนให้กับอัฟกานิสถาน ในช่วงระยะเวลา 6 เดือน ซึ่งสิ้นสุดในวันที่ 10 กันยายน โดยมีระยะเวลาผ่อนผัน 2 เดือน
ด้าน ไอมาล ฟายซี โฆษกของคาร์ไซกล่าวเมื่อวันจันทร์ (19) ว่า ผู้ต้องขังอีกมากกว่า 70 คน ซึ่งได้รับการล้างมลทินในศาลอัฟกันแล้ว ยังคงถูกทางการสหรัฐฯ ควบคุมตัวโดยมิชอบอยู่
ความขัดแย้งนี้อาจยิ่งสร้างความยุ่งยากให้กับการเจรจาเกี่ยวกับการประจำการของทหารอเมริกันในอัฟกานิสถานในอนาคต ที่มีอุปสสรคมากมายอยู่แล้ว ซึ่งรวมถึงประเด็นทางเทคนิค เช่น วีซ่า และสิทธิของทหารต่างชาติที่ได้รับการยกเว้นไม่ต้องถูกดำเนินคดีในประเทศ