เอเอฟพี - ไต้ฝุ่นเจลาวัตซึ่งพัดถล่มหมู่เกาะญี่ปุ่นเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ส่งผลให่มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 2 ราย บาดเจ็บอีกกว่า 180 คน ก่อนจะเคลื่อนออกสู่มหาสมุทรแปซิฟิกในวันนี้(1) สื่อท้องถิ่นและสำนักอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น รายงาน
เมื่อเวลา 9.00 น.ตามเวลาของไทย ไต้ฝุ่นเจลาวัตซึ่งมีความเร็วลมราว 126 กิโลเมตรต่อชั่วโมง เริ่มเคลื่อนตัวออกไปทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองเนมุโระ บนฝั่งตะวันออกของเกาะฮอกไกโด สำนักอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นแถลง
เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเปิดเผยว่า พบชายวัย 56 ปีคนหนึ่งจมน้ำเสียชีวิตที่จังหวัดมิเอะ หลังจากหายไปจากบ้านตั้งแต่วานนี้(30) ขณะที่สำนักข่าว เอ็นเอชเค รายงานข่าวชายคนหนึ่งถูกคลื่นพายุซัดเสียชีวิตบนเกาะโอกินาวาในวันเดียวกัน และยังมีผู้ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุที่เกี่ยวเนื่องกับพายุอย่างน้อย 181 รายทั่วประเทศ
เมื่อวานนี้(30) ทางการท้องถิ่นได้แนะนำให้ประชาชนหลายหมื่นคนอพยพไปยังที่ปลอดภัย เนื่องจากเกรงว่า ฝนที่ตกหนักอาจทำให้แม่น้ำล้นตลิ่งจนเกิดน้ำท่วมฉับพลัน
คาดว่าไต้ฝุ่นเจลาวัตจะอ่อนกำลังลงเป็นพายุดีเปรสชันภายในวันนี้(1) แต่สำนักอุตุนิยมวิทยายังเตือนให้พลเมืองบนเกาะฮอกไกโดเฝ้าระวังอันตรายจากกระแสลมแรงและคลื่นสูง
อิทธิพลของไต้ฝุ่นเจลาวัตทำให้ต้องยกเลิกเที่ยวบินกว่า 500 เที่ยว โดยเฉพาะทางฝั่งตะวันตกของญี่ปุ่น เมื่อวานนี้(30) ขณะที่ระบบรถไฟความเร็วสูงชินคันเซ็นก็หยุดให้บริการชั่วคราว
