รอยเตอร์ - กระทรวงกลาโหมอังกฤษเผย ทหารหญิงนางหนึ่งคลอดลูกชาย ที่โรงพยาบาลภาคสนาม ณ แคมป์บาสชัน ในอัฟกานิสถาน โดยที่ไม่รู้ตัวมาก่อนว่ากำลังตั้งครรภ์
กระทรวงกลาโหม (เอ็มโอดี) ในกรุงลอนดอนแถลงว่า ทั้งแม่ และเด็กต่างมีอาการทรงตัว โดยผู้เชี่ยวชาญทางกุมารเวชจะเดินทางจากอังกฤษไปดูแลระหว่างนำตัวพวกเธอกลับประเทศ
"นี่ไม่ใช่นโยบายทางการทหารที่อนุญาตให้เจ้าหน้าที่หญิงออกไปปฏิบัติการหากพวกเธอตั้งครรภ์ ในกรณีนี้ ทางเอ็มโอดีไม่ทราบเรื่องการตั้งครรภ์ของเธอมาก่อน" กระทรวงกลาโหมระบุ
ด้าน หนังสือพิมพ์เดลิเมล์ ซึ่งตีแผ่เรื่องการให้กำเนิดบุตรของทหารหญิงรายนี้เป็นสื่อแรก รายงานว่า ตัวเธอก็ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตนเองตั้งท้อง
เมล์รายงานว่า เจ้าหน้าที่หญิงประจำกองปืนใหญ่คนดังกล่าวตั้งท้องก่อนที่ภารกิจ 6 เดือนในอัฟกานิสถานของเธอจะเริ่มต้น โดยเธอยังเข้ารับการฝึกเตรียมพร้อม ทั้งการเดินสวนสนาม 13 กิโลเมตร และวิ่งอีก 8 กิโลเมตร ก่อนปฏิบัติหน้าที่ภาคสนามในการยิงคุ้มกันกองกำลัง ที่ต่อสู้กับกลุ่มติดอาวุธ
ทั้งนี้ เธอถูกนำตัวไปยังโรงพยาบาลภาคสนาม หลังบ่นว่าปวดท้อง ซึ่งแพทย์แจ้งว่าเธอกำลังจะคลอดลูก เดลิเมล์รายงาน โดยอ้างแหล่งข่าวทางทหาร