ผู้ปกครองท้องถิ่นในแอริโซนาอ้างตรวจสอบพบใบเกิดโอบามาเป็น "ของปลอม"

เอเจนซี - หัวหน้าผู้ปกครองเมืองเล็กแห่งหนึ่งในมลรัฐแอริโซนาออกมายืนยันว่าการสอบสวนของเขากับลูกทีมนั้นมีข้อพิสูจน์ได้ว่า สูติบัตรของประธานาธิบดีบารัค โอบามาแห่งหรัฐฯ นั้นเป็นของปลอม

แม้ว่าสมาชิกพรรครีพับลิกันที่ชอบจับผิดโอบามาส่วนใหญ่เลิกติดตามข้อกล่าวหา ซึ่งจะทำลายความน่าเชื่อถือของผู้นำสหรัฐฯ เกี่ยวกับสถานที่เกิดของเขาไปแล้ว แต่โจ อาร์ไพโอ หัวหน้าผู้ปกครองมารีโคปาเคาน์ตี้ ยังดำเนินการสืบสวนประเด็นดังกล่าว ตามข้อเรียกร้องของพวกอนุรักษ์นิยมทีปาร์ตีกลุ่มหนึ่งในเดือนสิงหาคม ต่อ

ทำเนียบขาวปฏิเสธข้อกล่าวหาซ้ำๆ ซากๆ ที่ว่าโอบามาไม่ได้เกิดในสหรัฐฯ ตามที่รัฐธรรมนูญได้กำหนดไว้ว่าประธานาธิบดีจะต้องเป็นพลเมืองอเมริกันโดยกำเนิด โดยในเดือนเมษายน ปี 2011 ผู้นำสหรัฐฯ นำสูติบัตรแบบยาวของเขาออกมาเปิดเผย เพื่อสยบข้อครหาดังกล่าวของพรรครีพับลิกัน

อาร์ไพโอกล่าวในการแถลงข่าวว่า "การสืบสวนเป็นระยะเวลา 6 เดือนโดยทีมทำคดีค้างของผม ทำให้ผมเชื่อว่าอาจมีเหตุผลที่เชื่อได้ว่าสูติบัตรแบบยาวของประธานาธิบดีบารัค โอบามานั้นเป็นของปลอมที่ทำขึ้นจากคอมพิวเตอร์"

ด้าน แดน มิตเชล ผู้อำนวยการการเงินของพรรคเดโมแครตในแอริโซนาได้ส่งอีเมล์ไปให้แก่ผู้บริจาคเงินสดกับพรรค เพื่อแก้ข้อกล่าวหาของผู้ปกครองท้องถิ่นรายนี้ในทันที

ส่วน เบน ลาโบลต์ โฆษกทีมหาเสียงของโอบามา ยั่วแหย่อาร์ไพโอบนทวิตเตอร์ของเขา โดยโพสต์ลิงค์ที่ระบุว่าเป็นวิดีโอเกี่ยวกับงานแถลงข่าวของหัวหน้าเคาน์ตี้รายนี้ ทว่า ลิงค์ดังกล่าวกลับนำผู้อ่านไปสู่รายการ "ดิ เอ็กซ์-ไฟล์ส"

อาร์ไพโอ จากพรรครีบลิกันหัวอนุรักษ์นิยม ซึ่งระบุว่าตัวเองเป็นหัวหน้าผู้ปกครองที่แข็งแรงที่สุดในอเมริกา เรียกร้องให้สภาคองเกรสตรวจสอบผลการสอบสวนของเขา ซึ่งสรุปว่าการปลอมแปลงเอกสารมีโทษอาญา 2 กระทง คือการปลอมแปลง และเผยแพร่เอกสารเท็จนั้นสู่สาธารณะ

"ผมต้องการทำให้ชัดอย่างสมบูรณ์ ผมไม่ได้กล่าวหาประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่ดำรงตำแหน่งอยู่นี้ว่ากระทำความผิด แต่ยังมีคำถามมากมาย ซึ่งรอคำตอบ และเราตั้งใจจะเดินหน้าด้วยการสืบสวนนี้ เพื่อหาคำตอบเหล่านั้น" ผู้ปกครองมารีโคปาเคาน์ตี้กล่าว

คำกล่าวอ้างของอาร์ไพโอออกมาในขณะที่เขากำลังถูกกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯสอบสวน เกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติกับชาวละติน โดยการละเมิดกฏหมายสิทธิ จับกุมผู้ลักลอบเข้าเมืองชาวละตินโดยผิดกฏหมาย อย่างไม่ถูกต้อง

เขาเผยกับผู้สื่อข่าวในวันพฤหัสบดี (1) ที่ผ่านมาว่า การตรวจสอบสูติบัตรของโอบามานั้นเริ่มขึ้นในเดือนสิงหาคม หลายเดือนก่อนที่กระทรวงยุติธรรมจะสอบสวนเขาในเดือนธันวาคม พร้อมกับปฏิเสธว่านี่เป็นแรงจูงใจทางการเมือง